新書推薦:

《
卢布:一部政治史 (1769—1924)(透过货币视角重新解读俄罗斯兴衰二百年!俄罗斯历史研究参考读物!)
》
售價:NT$
556.0

《
法国商业400年(展现法兰西商业四百年来的辉煌变迁,探究法国企业家“外圣内王”的精神内核)
》
售價:NT$
347.0

《
机器人之梦:智能机器时代的人类未来
》
售價:NT$
352.0

《
脑髓地狱(裸脊锁线版,全新译本)日本推理小说四大奇书之首
》
售價:NT$
286.0

《
复利人生
》
售價:NT$
352.0

《
中国绘画:元至清(巫鸿“中国绘画”系列收官之作,重新理解中国绘画史)
》
售價:NT$
857.0

《
这里,群星闪耀:乒坛典藏·绽放巴黎(全套7册)
》
售價:NT$
1204.0

《
想通了:清醒的人先享受自由
》
售價:NT$
281.0
|
編輯推薦: |
本书收集了十位日本作家的随笔,全书风格清新,行文流畅,意境优美。无论从形式上还是精髓上,都很好的展示了日本随笔文学的特点。同时也让读者更好地理解了日本文化中禅和风雅的一面,是一本学术性和可读性兼具的文学作品集。
|
內容簡介: |
本书收集了小泉八云、德富芦花、阿部次郎、北原白秋、崛辰雄等十位作家的散文随笔作品。这些作品大都优美清雅,以意境和美感见长,展示了日本随笔文学的艺术魅力。
|
關於作者: |
小泉八云(KOZUMI YAKUMO,1850-1904) 原名拉夫卡迪奥·赫恩(Lafcadio
Hearn),1850年生于希腊,长于英法,19岁时到美国打工,干过酒店服务生、邮递员、烟囱清早工等,后成为记者。1890年赴日,此后曾先后在东京帝国大学和早稻田大学开讲英国文学讲座,与日本女子小泉节子结婚,1896年加入日本国籍,从妻姓小泉,取名八云,1904年去世,共在日本生活了14年。小泉八云是著名的作家兼学者,写过不少向西方介绍日本和日本文化的书,乃是近代史上有名的日本通,现代怪谈文学的鼻祖。
|
目錄:
|
美的悲哀
一滴露珠
莲莱
夜里闪亮的东西
写生帖
哀音
可怜的孩子
空山流水
水洼
春的悲哀
海与岩石
榛木
薄
中棚
落叶
小春的山边
春天的讯息
星
第一朵花
明界与幽界
夏云
表象抒情诗
形影问答
郊外的晚春
植物园小品
感性小札
白猫
喷水池畔
芒丛
败北的庭园
即兴小品
一年的回顾
他
时钟
在我的周遭
铅笔、领带、窗
等待
出发
荒野
冬鸟
葡萄棚下
海边断章
六个短篇
|
內容試閱:
|
连天的蔚蓝大海—融入光辉灿烂朝霞中的大海与苍穹。这时节正是春天,此时是凌晨。
眼帘只见苍穹与大海—缥缈一色青,前景微波中有银光,碎波的线条交织着。稍微离远一点凝视时,画面没有安排动的东西,只有色彩,只有温暖的浅海之蓝色溶入遥远的苍穹之蓝色中。水平线无涯地伸展着而海天相连—无边际的蓝色空间在眼前凹陷,而且高耸在头上—随着高度颜色越来越浓。然而在遥远的半空中,像新月反射,犄角的屋顶重叠在一起的高楼却隐约可见—它如同追忆,而被温柔的月光照出,仿佛是远方遥不可及繁华的幻影。
现在我所描写的是一幅挂画之画中情景—它是挂在我房间内壁龛上,画在绢质挂轴上的日本画。题名为“海市蜃楼”,意味着幻影。然而这幻影的形状也没有使人困惑。那是蓬莱仙境泛出微光的楼门,那是龙宫新月状的屋顶。所有的样式(虽然是现代日本画家的作品)都在描绘两千一百年前中国的风格。
当时中国的读物记载着关于蓬莱的故事。
在蓬莱既没有死亡,也没有痛苦,而且也没有冬天。在那里繁花盛开永不凋谢,四时蔬果不虞匮乏。只要吃过一次那里的果实,就不会再度觉得饥渴。蓬莱有“相邻子”“六合葵”“万根汤”等能医万病的茂盛灵草。而且还有一种能起死回生名叫“养神子”的奇异草。只要吃过一次那种草,就会有青春永驻的奇效,借着神奇的药水使人得到滋润。住在蓬莱的人们使用极小的碗吃饭。可是,碗中的饭不管怎么吃,只要吃的人没有说饱的话就不会减少。而且住在蓬莱的人们使用极小的杯子喝酒。可是,杯中的酒不管怎么喝,在没有陶然进入梦乡之前不会干涸。
这是秦国时代的传说,此外也有其他各种传说。然而,描述那些传说的作者们认为它是海市蜃楼,不相信能看见蓬莱。因为他们认为只要吃一次就永远不觉饥饿的仙果,使死者复活的灵草,青春永驻的泉水,永远有饭的碗,以及酒饮不尽的杯子等,事实上都不应该存在的。悲哀与死亡绝不会悄悄侵袭蓬莱的说法未免偏离真实,更遑论没有冬天了。蓬莱的冬天是严寒的,而且寒风刺骨。龙宫的屋顶积载着大雪。
不管怎么说,蓬莱有几种极为美妙的东西,关于其中最美好的东西,中国的书中只字未提。我想说最珍贵的东西是蓬莱的大气。那是这土地特有的东西。因为有这种大气,蓬莱的阳光给人比任何地方的日照都要来得皎洁的感觉。如乳液的日光绝不会使人眩目。虽然其清澈令人震慑,但它非常柔软。这种大气不是属于我们人类时代的东西,它是已无可追溯的远古时代的东西。一想到其年代之古老就不禁觉得惶恐。它不是氮与氧的混合物。总之,它不是空气,它是由灵气组合而成的。它混合几亿万次反复生与死的灵魂精气,构成一个巨大的透明体。拥有这种灵魂的人们以与我们相似或不相似的思考方式来思考事物。不管是什么人只要呼吸了那种大气,自己的血中就能汲取这些灵气的颤动。这些灵魂改变了这人的感觉,改变了时空的观念—这人只能看见这些灵魂看得见的东西,只能感受到它们感受得到的东西,只能思考它们所思考的东西。这种感觉的变化如睡眠般安稳。若要试着描绘像这种感觉的蓬莱,它也有可能如下所述吧。
因为蓬莱不晓得邪恶为何物,所以人心能不老化。因为一颗心一直保持着年轻的情怀,所以蓬莱的人们从生到死,脸庞始终挂着微笑—只有在神祇赠与悲哀时,他们的脸庞会布满阴霾。然而等悲哀离去后,他们的脸庞又会再度浮现微笑。蓬莱的人们亲如一家人,永远不失去信与爱—女人们讲话如婉转的鸟语。因为她们的心如小鸟的灵魂般轻灵。嬉戏中少女们袖子摇晃的样子如柔软、宽广的羽翼。在蓬莱除了悲哀,没有忌讳人们耳目的东西。因为没有觉得可耻的理由。他们没有任何必须要上锁的东西,因为没有盗窃。夜晚与白天都不需要上门闩,因为没有恐惧的理由。这地方的人们并非永远不死。因为他们是仙人,与龙宫不同,一切都飘着小巧而古雅的旨趣。那些仙人们真的使用非常小巧的碗吃饭,使用非常小巧的酒杯啜酒……
我会产生这种幻想或许是因为吸进了那种灵气吧—但是并不仅于此。死者们施予我们身上的魔法是理想的魔法,而且是古老世代愿望的魅力。那些愿望有些存在于大多数人的心中,存在无我生涯的朴素之美中—因为实现于女性的温柔中……
西方有一股歪风吹进蓬莱。那种灵妙的大气在它的面前,难道会这么悲哀吗?它似乎想要退散。现在它只不过是稍微断断续续地飘荡着。那种样子使人联想到横贯于日本画家们所描绘的山水之上、明亮的云彩。在这种断断续续的灵气之下还残留着蓬莱,然而,再也没有其他东西了……蓬莱又叫做海市蜃楼,它是幻影……使人认为它意味着现实中所没有的东西之形象。现在它的形象即将要消失了,而且,只有在绘画、诗与梦中才会再度重现吧……
|
|