新書推薦:
《
英国简史(刘金源教授作品)
》
售價:NT$
449.0
《
便宜货:廉价商品与美国消费社会的形成
》
售價:NT$
352.0
《
读书是一辈子的事(2024年新版)
》
售價:NT$
352.0
《
乐道文库·什么是秦汉史
》
售價:NT$
367.0
《
汉娜·阿伦特与以赛亚·伯林 : 自由、政治与人性
》
售價:NT$
500.0
《
女性与疯狂(女性主义里程碑式著作,全球售出300万册)
》
售價:NT$
500.0
《
药食同源中药鉴别图典
》
售價:NT$
305.0
《
设计中的比例密码:建筑与室内设计
》
售價:NT$
398.0
|
編輯推薦: |
《赤朽叶家的传说》日本超新星才女樱庭一树代表作,这就是日本的《百年孤独》——令日本媒体盛赞的魔幻历史巨作。1953年—2000年,长达半个世纪的钢铁世家兴衰史,这是她们辉煌而又奇异的故事,也是日本过往传说和现代的缩影。这端是不可思议的初恋故事,那端是国家的命运和未来。
第60届日本推理作家协会赏,第137届直木奖入围,第28届吉川英治文学新人赏入围,2008年日本书店大奖入围。
|
關於作者: |
作者:(日本)樱庭一树 译者:田肖霞
樱庭一树,Sakuraba
Kazuki:日本女作家,被称为“多领域、跨类型写作的超新星才女”。2003年起,以推理小说《GOSICK》系列获得广大读者支持,由《糖果子弹》一书受到文艺界广泛注目,2005年在东京创元社推出第一本单行本小说《不适合少女的职业》,并被改为日剧;2006年发表的三部曲式的大河小说《赤朽叶家的传说》则获得第60届日本推理作家协会赏,并入围第137届直木奖与第28届吉川英治文学新人赏,被日本媒体称赞为日本的《百年孤独》。
|
目錄:
|
第一部最后的神话时代
第二部巨大与虚无的年代
第三部杀人犯
|
內容試閱:
|
1见到未来的夏天
十岁那年的夏天,赤朽叶万叶看到了飘在空中的男人。万叶是我的外婆。那是在外婆还没有嫁入山阴地带的世家赤朽叶家之前,她当时还是个山里出来的野丫头,没有姓,故在村里被直呼为“万叶”。
外婆从懂事起就曾看到不可思议的事物。她是个骨架坚实、身材高大的女人,黑色长发垂至腰际,宛如被打湿的乌鸦羽毛(不过在晚年还是变成了雪一样的银白色),她常常眯起一双大眼,凝视着那一端的远山。外婆的视力非常好,能见到肉眼看不到的东西。尽管她被称作赤朽叶家的千里眼夫人是后来的事——我现在想讲的是外婆孩提时代的故事——但她确实自幼就能时不时地见到未来。有时她会看见客厅挂轴上的墨字自说自话地变成预言,有时也会发现死者进入房间用肢体语言诉说的事情,也有些时候,她会见到一些意义不明的影像。外婆很少对周围的人说起这些。因为,没有姓的万叶是“边境人”的子孙,在村里被看作是另类人士。对此,外婆一方面有些引以为傲,另一方面却也怀着不能和普通人一样的忧虑,这样的矛盾情绪始终贯穿着她的一生。
在昭和二十八年,以公历来说则是一九五三年的夏天,没有姓的万叶大概十岁。之所以说“大概”,是因为村里不管是谁,连同万叶自己,都不知道她确切的年龄。某一天,就在这处被称作山阴地带的日本边远地区,万叶突然降临到这里,就像从山脉深处滚落下来一样。这是一片夹在黑色绵延的中国山脉①与灰色日本海之间的狭长土地,且向来气候恶劣。万叶自己没有记忆,但她是在约摸三岁的时候被“边境人”扔在村里的。
“边境人”的叫法是我在写这个故事的时候想出的。山阴地方的人们,也就是我们的祖先,在很长一段时间里早已不用名头称呼那些隐居在山脉深处的、与我们村里人不一样的游民,而把他们喊作“那个”或是“那些家伙”以及“那些山里人”等等。近年来,他们被民俗学者取了“山窝”、“野伏”、“山客”等名称,但在我们生活的鸟取县西部的红绿村,这些名字从未被人使用过。不知从什么时候开始,或许是数百年前,不,该是从更早更早以前开始,就有了隐居在山里的人们,他们黑鸦鸦的长发随风飘拂,皮肤像皮革一样黧黑,骨架也粗壮,他们从不固定在一处,而是随着季节在山的各个地方自由生活。既没有地租,也没有征兵,直到近些年,更是连税金都没有了。差不多五十年间,在红绿村也好,在远处岛根出云②的村庄也好,似乎都不见“那些家伙”,不知他们现在是不是仍然在中国山脉的深处生息。总之,在大约六十五年前,在那些“边境人”下山来到村里的最后的时代,红绿村没有姓的万叶和大人们一同来到村里,然后不知什么原因,只有她一个小女孩被孤零零地留在了红绿村。
记得当时情况的人大多都已作古,所以不清楚具体情形,不过,据说在这数百年间,一旦村里需要人手,“边境人”就会像一股黑风般下山来帮忙。需要他们的是冠婚葬祭①中的葬礼。每当村里出现意外的死者(自杀者),就点燃一把会生起紫烟的床年草②。于是他们在夜里到来,准备葬礼。他们砍下树做成正方形箱子。在黎明时分,他们把死者的大腿骨和小腿骨喀吧喀吧地折断,将僵硬的身体塞入箱中。然后他们一边唱着某种咒文,一边前往山脉深处的溪谷把箱子扔掉。他们一来,寺院的住持便不再管事,只等他们带着年轻的死者消失在山里。因此,没有姓的万叶被留下的那个大约六十五年前的早上,也一定出现了某个年轻的死者吧。折断腿塞进去,是出于不让其变成鬼跑出来的考虑,或是正方形的箱子上有什么咒术方面的含义,到如今已不清楚,不过这些还是交给民俗学家们去纠结吧。总之,外婆这个完全符合“边境人”特征的女人——皮肤黝黑、骨架粗大、有一头乌黑的长发——在“那些家伙”随着塞在箱子里的死人一起离开之后,她就像个靠着摆放的人偶般被留了下来,在吊桶上攀着粉红牵牛藤蔓的井台旁。
|
|