登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日

2024年11月出版新書

2024年10月出版新書

2024年09月出版新書

2024年08月出版新書

2024年07月出版新書

2024年06月出版新書

2024年05月出版新書

2024年04月出版新書

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

2023年11月出版新書

2023年10月出版新書

『簡體書』沉默的教室

書城自編碼: 2058298
分類: 簡體書→大陸圖書→小說侦探/悬疑/推理
作 者: 折原一
國際書號(ISBN): 9787513311199
出版社: 新星出版社
出版日期: 2013-05-01
版次: 1
頁數/字數: 535/270000
書度/開本: 大32开 釘裝: 平装

售價:NT$ 335

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
我从何来:自我的心理学探问
《 我从何来:自我的心理学探问 》

售價:NT$ 545.0
失败:1891—1900 清王朝的变革、战争与排外
《 失败:1891—1900 清王朝的变革、战争与排外 》

售價:NT$ 390.0
送你一匹马(“我不求深刻,只求简单。”看三毛如何拒绝内耗,为自己而活)
《 送你一匹马(“我不求深刻,只求简单。”看三毛如何拒绝内耗,为自己而活) 》

售價:NT$ 295.0
秦汉史讲义
《 秦汉史讲义 》

售價:NT$ 690.0
万千心理·我的精神分析之道:复杂的俄狄浦斯及其他议题
《 万千心理·我的精神分析之道:复杂的俄狄浦斯及其他议题 》

售價:NT$ 475.0
荷马:伊利亚特(英文)-西方人文经典影印21
《 荷马:伊利亚特(英文)-西方人文经典影印21 》

售價:NT$ 490.0
我的心理医生是只猫
《 我的心理医生是只猫 》

售價:NT$ 225.0
巴拉吉预言
《 巴拉吉预言 》

售價:NT$ 340.0

建議一齊購買:

+

NT$ 326
《 异人们的馆(提名推理作家协会奖 折原一叙述性诡计最高杰作!《周刊文春》「年度十大推理小说」第四名!「这本推理小说了不起!」第九名!) 》
+

NT$ 242
《 诅咒之家 》
+

NT$ 326
《 七口棺材(入围直木奖,江户川乱步奖 推理作家协会奖获奖作家 折原一成名作) 》
+

NT$ 260
《 能面杀人事件 》
+

NT$ 307
《 憎恶的化石(推理小说界的“罪与罚”) 》
+

NT$ 238
《 倒错的轮舞 》
編輯推薦:
日本推理作家协会奖获奖作品
入围 江户川乱步奖·直木奖
周刊文春BEST10·这本推理小说了不起!名列前茅
內容簡介:
肃清!
3A班教室的黑板上写着这么两个字,这让刚来到这所学校任职的年轻班主任无端感到一阵恶意。不止是恶意,这个极度安静的班级,一个个空洞的面孔背后,似乎藏着什么秘密……
他们在密谋一个计划,他们想“肃清”我!
同学会邀请。
几十年后,3A班再聚首。想必各位同学都已成为各界精英,过去的恩怨都过去了,让我们忘记过往,愉快地重聚吧!
然而,欺负人的人可以忘记,被欺负的人可没那么容易忘记!
關於作者:
折原一 Orihara Ichi
一九五一年出生于埼玉县,毕业于早稻田大学第一文学系,以处女作《五口棺材》(后增补为《七口棺材》)开始作家生涯。作品风格独特,其中“倒错系列”日本销量破百万,“者”系列为其赢得大量粉丝,最终凭借《沉默的教室》斩获第四十八届推理协会奖。
折原一以善用“叙述性诡计”著称,被誉为“叙述性诡计之王”。他的作品结尾常常有多重逆转,不看到最后一页绝对无法了解全局,读者们因此送他“魔力折原”的称号。
目錄
序幕
第一部 肃清的教室
第二部 难忘的朋友啊
第三部 永别了,朋友
尾声
后记
內容試閱
序幕
1(过去)
不知从哪里传来惨叫一般的声音。
这也许只是少年因为胆怯而产生的幻觉而已。深夜,静悄悄的教学楼里除了他以外再没有其他人。

一楼花坛旁边是手工教室,他伸手抓住教室的窗户。放学后扫除的时候,只有这里没有上锁。尽管如此,由于这扇窗户的窗框比较紧,打开的时候如果不注意就会发出很大的声响。所以必须小心谨慎,不能让守夜人发觉。

少年谨慎地打开窗户,穿着鞋进入了手工教室。桌子上有个人偶形状的黑影,窗外的月光照进屋里,但是人偶的脸部却隐藏在阴影中看不清楚。这是一个粘土制成的人像——不用拿起来,他也知道这是谁的像。没错,这就是他自己的像。

轻轻碰触一下,泥像稍微有些潮湿,估计是今天下午做出来的。他把手伸向泥像的脖子,一拧,泥像的头就转了一个方向。他想起电影《驱魔人》
中的一个画面。那张一副哭相的脸显露在月光下。
“很精致嘛。还真有闲心做这种东西。”他突然觉得很好笑,于是便笑出声来。

关上窗户,风从窗户缝吹进来,发出令人难受的咻咻声。走在通往二楼的楼梯上,好像又听到了不知从哪里传来的惨叫声,不过这一定是窗户发出的声音。

少年摇摇头,向楼梯上方看去。再上七个台阶就是楼梯平台了,墙上挂着一幅有点年头的大型肖像画。上面画着一位五十来岁、四方脸的男人,他紧紧抿着嘴,好像有一点紧张的样子。他是这所学校还叫普通高等小学时的第一任校长。镜片背后那双鹰一般锐利的双眼就像修学旅行时在日光的东照宫
看到的鸣龙 一样,无论你身处何方都无所遁形。就算是品行不端的坏学生,只要站在能看见这幅画像的地方,都会乖乖地有所收敛。

依稀的月光从窗外照在首任校长画像的眼睛上,发出幽幽的白光。少年缩了缩脖子,不想看校长的眼神。闭上双眼,只要再上七级台阶就可以来到楼梯平台。所以,他紧紧阖上眼睛,扶着栏杆慢慢向上走去。
一、 二、三、四、五、六……
再上一个台阶就是平台了,但是他抬起腿一迈,前面什么都没有。他踏空了一步,摔倒在地。
“不可能!怎么只有六级台阶!”
一定是数错了吧。他揉揉摔疼的膝盖,站起身,从平台开始继续向二楼前进。这一次肯定是七级台阶。

从下往上数一共是十三级台阶。十三这个数字不太吉利。果然,正像班里同学所说,这个楼梯就是所谓的幽灵楼梯吧。学生中盛传一个怪谈,深夜来学校数这个台阶的话,就是十三级。不管是真是假,反正大家都说得有模有样。
“不过,我一点儿都不害怕。”这话一说出口,心里就平静多了。
少年站在台阶上回望楼梯平台。校长的眼睛一直盯着他,不过,已经走到这一步,这些就只当是骗人的鬼把戏吧。
他坚定地挺起胸膛,向自己的教室走去。
这一次他听到了钢琴声。是贝多芬的《葬礼进行曲》
,就好像是亡灵们知道他死期将至,集合起来为他送行一样。他窥视了一下音乐教室,贝多芬的曲子从里面流泻出来……他晃晃头,钢琴声消失了,取而代之的是风吹动走廊窗户的声音。

走过音乐教室的时候,他觉得这一切都是毫无意义的。为什么我要害怕那种东西呢。再有八个月不就要毕业了吗?只要再忍耐一下,就可以逃离这个学校了。他报考的高中在县里也是数一数二的,包括他在内也只有两三个人能考上。这样看来,光明的未来正在不远处向他招手。
深夜,一个人在学校里总是容易胡思乱想。要不然就这样回去算了。现在回去的话,明天依然是平常的一天。
然而,那些本该让他惧怕的魑魅魍魉现在反而激起了他心中的勇气。
就在他打算回去,正要转身离开之际,他注意到教室的门是开着的,黑漆漆的门缝在向他召唤。
“我已经不怕了!”
这个幽灵学校里的一切都是假象,我不会屈服于任何威胁。

为了向幽灵们显示自己强大的意志,他站住脚,有意识地转向教室的方向。为了获得免疫力,就需要让少许病原体进入体内。那么,为了克服恐惧,就需要置身于恐惧之中。
他把手伸向门缝,把门彻底打开。
白晃晃的月光洒满空无一人的教室。三十张桌子,讲台,打开的窗户,质地粗糙、颜色发黄、被风吹得哗啦啦直响的窗帘。
嘿,你看,根本没什么可怕的。
“我胜利了。我赢了那些家伙。”
喜悦涌向身体的每个角落,全身都充满了活力。
这时,又听到惨叫一般的声音。然后,一种听起来如同指甲抓挠磨砂玻璃般令人不快的声音从走廊传来。
教学楼里有人!并不是守夜人在巡视,而是某个怀有邪恶意志的人正在靠近。不知什么时候,教室里被一种强烈的恶意所笼罩。
被无法言喻的恐惧所震慑的少年回头看向黑板。
黑板上写着很大的“肃清”两个字。而且那下面还写着他的名字,散发着恶意的正是这个。
“肃清。”他嘟囔着。
从情绪高涨的巅峰顷刻间跌入恐怖的谷底,这种冲击力巨大无比。所以,当听到走上楼梯的脚步声时,他已经吓得不知所措了。
“救、救、我。”喉咙里挤出沙哑的声音。
已经无路可逃了。不对,是只有一条路可逃,那就是大大敞开的窗户。
那里简直就像通往天国的大门,只要通过那里就轻松了,就可以从一切苦难中解脱出来了。
“就轻松了。”
少年步履蹒跚地走到窗前,踩上窗沿。
当他听到那个上楼的脚步声到达楼梯顶端之时,他在窗沿上坐下来,从二楼向下看去,正下方就是花坛。
“好了,跳吧。”
跳下去就轻松了……

2(现在)

深夜,那个人站在校园的角落。
二十年前的记忆在脑海中掠过,心口一阵疼痛。
五棵樱树应该是在校门的左侧一带。虽然身处一片黑暗之中,也能清楚地看到远处黑糊糊的影子。

他来到樱树下,抚摸着树干,二十年前就已经相当粗壮的树干现在好像长得更粗了。当年躲在树下啼哭的场景仿佛昨天发生的事情一样。
“那些家伙真是畜生!”

不能原谅。一般来说,孩提时代的心灵创伤都会随着岁月的流逝而逐渐愈合,甚至变成一段美好的回忆,但唯有自己做不到这一点。从高中到大学,乃至后来步入社会,虽然有无数崭新的记忆不断积累,但初中时所受到的精神创伤非但没有减轻,反而逐年加重,变成无法磨灭的伤痛。随着身体的成长,心中烙下的伤痕也在相应扩大。

现在他的手腕上还留有一条浅浅的一字型伤痕。那是他为了忘却在学校的痛苦而在浴室里用刀割开的。幸好母亲发现事情不对劲,最后才得以转危为安。每次看到那条和血管垂直的伤痕,他就会想起那段不愿碰触的过往,精神上的伤口又会被撕裂一点。
“真想杀了他们。”

一月的寒风吹透了他的身体,毫不留情地夺走体表的热量。但是,他心中的愤怒产生了更多的热量,熊熊怒火在体内燃烧,无法平息。
“为什么要这么做?”
他大喊。寒风夹杂着校园里的沙子吹进他嘴里,带着尘土味道的微粒侵入唇齿间。他闭上嘴,忍受着沙粒摩擦口腔的不快感觉。

他从樱树下缓步朝教学楼的方向走去。一楼的窗户被风吹得咣当咣当直响。他用力踏过仍有残雪的花坛,用手摸索窗户。窗户没有锁,但因为窗框很紧,很难打开。

连这一点都和二十年前完全一样。在窗户下方用劲一推,窗户就静悄悄地打开了。没错,这是有窍门的。他穿着鞋从敞开的窗户钻进教室,又把窗户关上。

他穿过教室,来到走廊,抬头看着旁边的楼梯。楼梯平台处的墙壁上挂着一个画框。周围很黑,看不太清楚,不过那个一定是首任校长的画像。他慢慢登上楼梯,往二楼走去。走过全部七级台阶之后就来到平台,又上了七级台阶就到了二楼。

无意间好像听到了钢琴声,接着是惨叫一般、让人毛骨悚然的声音。有人在呼唤他。不过,他晃晃头,这些声音就全都消失了。这大概是耳鸣或者幻听的缘故。他噗哧一声笑了出来。可怕的东西已经没有了。这个世上没有任何让他害怕的东西。

音乐教室空荡荡的。理科教室里摆放的人骨模型朝他露出阴森森笑容。没有活动的东西,全都是过去遗留下来的老物件,全都是破烂儿。
然后,是他曾经的教室——

一切都和以前一样,所以他一下就找到了原来的教室。教室门口还挂着写有“三年级A班”的牌子。他深呼吸,然后打开了教室的大门。桌子摆成四排,一共二十八张。
黑板!

是的,当时看到黑板上那些文字时所体验的惊恐直到现在还清晰地留在记忆中。时至今日,他有时还会在噩梦中惊醒。但现在黑板上并没有“肃清”,只有右上角值日生的名字。

他穿过教室打开窗户,看到了满天的星斗、远处城镇的灯火,以及环绕城镇的群山的轮廓。除了山顶的积雪以外,一切都和二十年前一模一样。
据说,这个初中今年三月底就要废校了。人口减少的趋势毫无例外地影响到了这个位于关东和信州
之间的地区,这个学校要与市中心附近的一所初中合并。因此,再过不久这个学校就不存在了。
这是好事。不过,即使学校消失了,他心里的学校也不会消失。只要他一天不死,一天不进棺材,他心里的学校就一天不会消失。
“没错,只要我不死……”他咬牙切齿地低声说道。
下一秒,一个想法在他脑中闪过。这是一个不可思议的绝妙主意。

把全班同学聚集在一起,让他们一个个死掉。除他之外,其他人全部死光。这个点子虽然是突发奇想,但并非不可能实现。再有几个月就要召开同学会了。
比起把他们一个一个地干掉,还不如把他们干脆一锅端了更省事。
他撇嘴冷笑一声,转身缓步离开了教学楼。
序幕

1(过去)

不知从哪里传来惨叫一般的声音。
这也许只是少年因为胆怯而产生的幻觉而已。深夜,静悄悄的教学楼里除了他以外再没有其他人。

一楼花坛旁边是手工教室,他伸手抓住教室的窗户。放学后扫除的时候,只有这里没有上锁。尽管如此,由于这扇窗户的窗框比较紧,打开的时候如果不注意就会发出很大的声响。所以必须小心谨慎,不能让守夜人发觉。

少年谨慎地打开窗户,穿着鞋进入了手工教室。桌子上有个人偶形状的黑影,窗外的月光照进屋里,但是人偶的脸部却隐藏在阴影中看不清楚。这是一个粘土制成的人像——不用拿起来,他也知道这是谁的像。没错,这就是他自己的像。

轻轻碰触一下,泥像稍微有些潮湿,估计是今天下午做出来的。他把手伸向泥像的脖子,一拧,泥像的头就转了一个方向。他想起电影《驱魔人》
中的一个画面。那张一副哭相的脸显露在月光下。
“很精致嘛。还真有闲心做这种东西。”他突然觉得很好笑,于是便笑出声来。

关上窗户,风从窗户缝吹进来,发出令人难受的咻咻声。走在通往二楼的楼梯上,好像又听到了不知从哪里传来的惨叫声,不过这一定是窗户发出的声音。

少年摇摇头,向楼梯上方看去。再上七个台阶就是楼梯平台了,墙上挂着一幅有点年头的大型肖像画。上面画着一位五十来岁、四方脸的男人,他紧紧抿着嘴,好像有一点紧张的样子。他是这所学校还叫普通高等小学时的第一任校长。镜片背后那双鹰一般锐利的双眼就像修学旅行时在日光的东照宫
看到的鸣龙 一样,无论你身处何方都无所遁形。就算是品行不端的坏学生,只要站在能看见这幅画像的地方,都会乖乖地有所收敛。

依稀的月光从窗外照在首任校长画像的眼睛上,发出幽幽的白光。少年缩了缩脖子,不想看校长的眼神。闭上双眼,只要再上七级台阶就可以来到楼梯平台。所以,他紧紧阖上眼睛,扶着栏杆慢慢向上走去。
一、 二、三、四、五、六……
再上一个台阶就是平台了,但是他抬起腿一迈,前面什么都没有。他踏空了一步,摔倒在地。
“不可能!怎么只有六级台阶!”
一定是数错了吧。他揉揉摔疼的膝盖,站起身,从平台开始继续向二楼前进。这一次肯定是七级台阶。

从下往上数一共是十三级台阶。十三这个数字不太吉利。果然,正像班里同学所说,这个楼梯就是所谓的幽灵楼梯吧。学生中盛传一个怪谈,深夜来学校数这个台阶的话,就是十三级。不管是真是假,反正大家都说得有模有样。
“不过,我一点儿都不害怕。”这话一说出口,心里就平静多了。
少年站在台阶上回望楼梯平台。校长的眼睛一直盯着他,不过,已经走到这一步,这些就只当是骗人的鬼把戏吧。
他坚定地挺起胸膛,向自己的教室走去。
这一次他听到了钢琴声。是贝多芬的《葬礼进行曲》
,就好像是亡灵们知道他死期将至,集合起来为他送行一样。他窥视了一下音乐教室,贝多芬的曲子从里面流泻出来……他晃晃头,钢琴声消失了,取而代之的是风吹动走廊窗户的声音。

走过音乐教室的时候,他觉得这一切都是毫无意义的。为什么我要害怕那种东西呢。再有八个月不就要毕业了吗?只要再忍耐一下,就可以逃离这个学校了。他报考的高中在县里也是数一数二的,包括他在内也只有两三个人能考上。这样看来,光明的未来正在不远处向他招手。
深夜,一个人在学校里总是容易胡思乱想。要不然就这样回去算了。现在回去的话,明天依然是平常的一天。
然而,那些本该让他惧怕的魑魅魍魉现在反而激起了他心中的勇气。
就在他打算回去,正要转身离开之际,他注意到教室的门是开着的,黑漆漆的门缝在向他召唤。
“我已经不怕了!”
这个幽灵学校里的一切都是假象,我不会屈服于任何威胁。

为了向幽灵们显示自己强大的意志,他站住脚,有意识地转向教室的方向。为了获得免疫力,就需要让少许病原体进入体内。那么,为了克服恐惧,就需要置身于恐惧之中。
他把手伸向门缝,把门彻底打开。
白晃晃的月光洒满空无一人的教室。三十张桌子,讲台,打开的窗户,质地粗糙、颜色发黄、被风吹得哗啦啦直响的窗帘。
嘿,你看,根本没什么可怕的。
“我胜利了。我赢了那些家伙。”
喜悦涌向身体的每个角落,全身都充满了活力。
这时,又听到惨叫一般的声音。然后,一种听起来如同指甲抓挠磨砂玻璃般令人不快的声音从走廊传来。
教学楼里有人!并不是守夜人在巡视,而是某个怀有邪恶意志的人正在靠近。不知什么时候,教室里被一种强烈的恶意所笼罩。
被无法言喻的恐惧所震慑的少年回头看向黑板。
黑板上写着很大的“肃清”两个字。而且那下面还写着他的名字,散发着恶意的正是这个。
“肃清。”他嘟囔着。
从情绪高涨的巅峰顷刻间跌入恐怖的谷底,这种冲击力巨大无比。所以,当听到走上楼梯的脚步声时,他已经吓得不知所措了。
“救、救、我。”喉咙里挤出沙哑的声音。
已经无路可逃了。不对,是只有一条路可逃,那就是大大敞开的窗户。
那里简直就像通往天国的大门,只要通过那里就轻松了,就可以从一切苦难中解脱出来了。
“就轻松了。”
少年步履蹒跚地走到窗前,踩上窗沿。
当他听到那个上楼的脚步声到达楼梯顶端之时,他在窗沿上坐下来,从二楼向下看去,正下方就是花坛。
“好了,跳吧。”
跳下去就轻松了……
2(现在)
深夜,那个人站在校园的角落。
二十年前的记忆在脑海中掠过,心口一阵疼痛。
五棵樱树应该是在校门的左侧一带。虽然身处一片黑暗之中,也能清楚地看到远处黑糊糊的影子。

他来到樱树下,抚摸着树干,二十年前就已经相当粗壮的树干现在好像长得更粗了。当年躲在树下啼哭的场景仿佛昨天发生的事情一样。
“那些家伙真是畜生!”

不能原谅。一般来说,孩提时代的心灵创伤都会随着岁月的流逝而逐渐愈合,甚至变成一段美好的回忆,但唯有自己做不到这一点。从高中到大学,乃至后来步入社会,虽然有无数崭新的记忆不断积累,但初中时所受到的精神创伤非但没有减轻,反而逐年加重,变成无法磨灭的伤痛。随着身体的成长,心中烙下的伤痕也在相应扩大。

现在他的手腕上还留有一条浅浅的一字型伤痕。那是他为了忘却在学校的痛苦而在浴室里用刀割开的。幸好母亲发现事情不对劲,最后才得以转危为安。每次看到那条和血管垂直的伤痕,他就会想起那段不愿碰触的过往,精神上的伤口又会被撕裂一点。
“真想杀了他们。”

一月的寒风吹透了他的身体,毫不留情地夺走体表的热量。但是,他心中的愤怒产生了更多的热量,熊熊怒火在体内燃烧,无法平息。
“为什么要这么做?”
他大喊。寒风夹杂着校园里的沙子吹进他嘴里,带着尘土味道的微粒侵入唇齿间。他闭上嘴,忍受着沙粒摩擦口腔的不快感觉。

他从樱树下缓步朝教学楼的方向走去。一楼的窗户被风吹得咣当咣当直响。他用力踏过仍有残雪的花坛,用手摸索窗户。窗户没有锁,但因为窗框很紧,很难打开。

连这一点都和二十年前完全一样。在窗户下方用劲一推,窗户就静悄悄地打开了。没错,这是有窍门的。他穿着鞋从敞开的窗户钻进教室,又把窗户关上。

他穿过教室,来到走廊,抬头看着旁边的楼梯。楼梯平台处的墙壁上挂着一个画框。周围很黑,看不太清楚,不过那个一定是首任校长的画像。他慢慢登上楼梯,往二楼走去。走过全部七级台阶之后就来到平台,又上了七级台阶就到了二楼。

无意间好像听到了钢琴声,接着是惨叫一般、让人毛骨悚然的声音。有人在呼唤他。不过,他晃晃头,这些声音就全都消失了。这大概是耳鸣或者幻听的缘故。他噗哧一声笑了出来。可怕的东西已经没有了。这个世上没有任何让他害怕的东西。

音乐教室空荡荡的。理科教室里摆放的人骨模型朝他露出阴森森笑容。没有活动的东西,全都是过去遗留下来的老物件,全都是破烂儿。
然后,是他曾经的教室——

一切都和以前一样,所以他一下就找到了原来的教室。教室门口还挂着写有“三年级A班”的牌子。他深呼吸,然后打开了教室的大门。桌子摆成四排,一共二十八张。
黑板!

是的,当时看到黑板上那些文字时所体验的惊恐直到现在还清晰地留在记忆中。时至今日,他有时还会在噩梦中惊醒。但现在黑板上并没有“肃清”,只有右上角值日生的名字。

他穿过教室打开窗户,看到了满天的星斗、远处城镇的灯火,以及环绕城镇的群山的轮廓。除了山顶的积雪以外,一切都和二十年前一模一样。
据说,这个初中今年三月底就要废校了。人口减少的趋势毫无例外地影响到了这个位于关东和信州
之间的地区,这个学校要与市中心附近的一所初中合并。因此,再过不久这个学校就不存在了。
这是好事。不过,即使学校消失了,他心里的学校也不会消失。只要他一天不死,一天不进棺材,他心里的学校就一天不会消失。
“没错,只要我不死……”他咬牙切齿地低声说道。
下一秒,一个想法在他脑中闪过。这是一个不可思议的绝妙主意。

把全班同学聚集在一起,让他们一个个死掉。除他之外,其他人全部死光。这个点子虽然是突发奇想,但并非不可能实现。再有几个月就要召开同学会了。
比起把他们一个一个地干掉,还不如把他们干脆一锅端了更省事。
他撇嘴冷笑一声,转身缓步离开了教学楼。
……

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.