登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 全球城市案例研究2023：基于网络的合作与竞争国际经验借鉴 》 售價：NT$ 908.0 《 引爆：炸药、硝酸盐和现代世界的形成 》 售價：NT$ 388.0 《 人类星球：我们如何创造了人类世（企鹅·鹈鹕丛书013） 》 售價：NT$ 418.0 《 伏候圣裁：中国古代的君主与政治 》 售價：NT$ 449.0 《 艺术图像学研究（第一辑） 》 售價：NT$ 857.0 《 摆脱强迫的人生（修订版） 》 售價：NT$ 403.0 《 知宋·宋代之司法 》 售價：NT$ 454.0 《 空间与政治 》 售價：NT$ 398.0

建議一齊購買： + NT$ 968 《 福柯文选（三册套装） 》 + NT$ 407 《 沉重的肉身（珍藏版） 》 + NT$ 342 《 1cm+：寻找人生中那1cm的一段幸福旅程 》 + NT$ 351 《 人生四书（畅销书《吃透曾国藩》作者谷园最新作品，“中国式励志”系列的奠基之作。迄今为止最接地气、最易读懂、最有新意、最关人生的“四书”解读。中国人生存智慧的高度总结和生动解析。） 》 + NT$ 456 《 哲学的故事（最经典的哲学入门读物，让深奥的哲学立刻生动起来） 》 編輯推薦： 《朱子语类》是朱熹与弟子的问答录，凡140卷，全面、系统地反映了朱熹理学思想体系。其论述范围从自然界到人类本身,包括了天地万物之源、一草一木之微，历来为国学研究者所重视。 本书今译所据原本主要是中华书局1986年版《朱子语类》，翻译章节基本反映朱子在哲学、政治、社会、军事、经济、教育以及治学方法等诸方面的思想，选译的部分共九卷，包括“太极天地上”、“天地下”、“读书法上”、“自论为学工夫”、“论治道”、“论取士”、“论兵论刑”、“论民论财”和“论官”。 今译译者参考了国内外学者的研究成果，力图以较为严谨而易懂的现代汉语准确地表达朱子思想的原貌；英译译者总体上采用了文献性翻译策略，辅之以艺术性翻译策略，建立了本书的英译注释系统（夹注和脚注），对有些较为重要的术语增加了综合性的注释，以有助于读者理解译文。 內容簡介： 本书是《朱子语类》迄今第一个现代汉语和英语选译本，选译内容共九卷，包括太极天地上、天地下、读书法上、自论为学工夫、论治道、论取士、论兵论刑、论民论财和论官，涉及朱子在哲学、政治、社会、军事、经济、教育以及治学方法等诸方面的思想。译文注重保持原作的价值观念、信念体系、理论形态、义理框架和表述方式；英译面向英语国家学术界读者，以文献性翻译策略为主，兼顾了艺术性和诗学功能。 關於作者： 翟江月 马晓艳 今译 王晓农 英译 翟江月，女，现为鲁东大学汉语言文学院教授。1999年—2005年在广西师范大学出版社工作，其间完成“大中华文库”的《管子》与《吕氏春秋》两部重大典籍的白话文与英文翻译。2005年4月至今在山东烟台鲁东大学汉语言文学院工作，主要教授“大学德语”、“欧美文学原著选读”、“世界美文与中华经典”、“中国古代哲学与智慧”等，同时完成“大中华文库”中的《战国策》与《淮南子》的今译与英译工作。 马晓艳，女，现为鲁东大学汉语言文学院教师。 王晓农，男，现为鲁东大学外国语学院副教授。主讲课程有：翻译实践与译作赏析、汉英比较研究与翻译、中国文化典籍英译、基础笔译等。出版专著有：《基于认知语言学的语篇翻译研究——侧重逆向汉英语篇翻译的模式构建及应用》（西南交通大学出版社2011年）、《英语句型与汉英翻译——基于认知语言学相关理论的探讨》（西南交通大学出版社2009年）、《英语应用：汉英翻译》（中国电力出版社2005年）等。 目錄： 目录 卷第一　 理气上　太极天地上 卷第二　 理气下　天地下 卷第十　 学四　 读书法上 卷第一百四　 朱子一　自论为学工夫 卷第一百八　 朱子五　论治道 卷第一百九　 朱子六　论取士 卷第一百一十　 朱子七　论兵 论刑 卷第一百一十一　朱子八　论民 论财 卷第一百一十二　朱子九　论官

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.