新書推薦:
《
我和抑郁症的3000天
》
售價:NT$
301.0
《
与骸骨交谈:我希望每一个真相都被发现
》
售價:NT$
347.0
《
人体使用手册3:自愈力的逻辑(全面解读身体面对疾病时的反应逻辑,学习更多有效的系列家庭按摩)
》
售價:NT$
281.0
《
素描简史:从文艺复兴到现代艺术
》
售價:NT$
1989.0
《
智慧宫丛书028·神工智能 诸神与古代世界的神奇造物
》
售價:NT$
398.0
《
街头健身训练指南
》
售價:NT$
1214.0
《
留学早规划
》
售價:NT$
347.0
《
文化的演化:民众动机正在重塑世界
》
售價:NT$
403.0
編輯推薦:
●《R.S.托马斯晚年诗选:1988—2000》是之前出版的《R.S.托马斯诗选:1945—1990》的续集,这两本诗集囊括了这位威尔士诗坛泰斗一生的精彩之作。
● 本诗集是R.S.托马斯75岁之后出版的5本诗集的合本,包括《回声慢慢》(1988)、《对位》(1990)、《艰难时期的弥撒》(1992)、《决不休战》(1995)以及诗人去世之后出版的《残渣》(2002)。在这些语调冷静、语言极为简约极富张力的文与诗中,R.S.托马斯对自己的过去进行了富有想象力的探索。自我、爱、自然、上帝等以往的主题仍在。
●诗人对语言的运用也达到炉火纯青的境地,让人叫绝的隐喻、双关处处可见。仿佛凤凰涅槃一般,他晚年作品有了全面的提升,他不断迫使语言去揭示人类的局限性,使语言艰难地超越了它自身。因此有评论家认为R.S.托马斯像叶芝一样,在晚年创作出了最有力的作品,在语言和思想深度上,都达到了一种前所未有、无所畏惧的新境界。
●R.S.托马斯2000年去世时已是87岁高龄,此时他依然面对着种种困难和不确定性,这些也是困扰着我们所有人的问题,但读起来更像是一个年轻诗人所怀有的紧迫性和公正性。
內容簡介:
本诗集是《R.S.托马斯诗选:1945—1990》的续集,是诗人75岁之后出版的五本诗集(《回声慢慢》(1988)、《对位》(1990)、《艰难时期的弥撒》(1992)、《决不休战》(1995)和《残渣》(2002))的合本,充分展现了这位伟大诗人越写越精湛的高超诗艺。在这些关于时间、历史、自我、爱、机器、十字架和祷告的诗中,托马斯一如既往地怒斥现代技术和人的非人性,在自然中感悟上帝的救赎,在“荒地”寻找滋养灵魂的养料。它堪称诗人的晚年绝唱,对诗人而言,诗“经由心,抵达智。”
關於作者:
R.S.托马斯(Ronald Stuart Thomas, 1913—2000),威尔士诗坛泰斗,20世纪英语世界最伟大的抒情诗人和宗教诗人之一。著有诗集20余部,多次获得各种诗歌奖项和荣誉,包括英女王诗歌金奖(1964),并于1996年获正式提名诺贝尔文学奖。托马斯终身在威尔士偏远的乡村教堂当牧师,自觉以自然和乡村的宁静、质朴来对抗现代世界的喧嚣与虚华。他的诗跟他本人一样,严谨拙朴,冷峻肃穆,厚重深刻。
目錄 :
中译本前言
《回声慢慢》THE ECHOES RETURN SLOW1988
回声慢慢
《对位》CoUNTERPOINT1990
公元前
道成肉身
十字架受难
公元后
《艰难时期的弥撒》MASS FOR HARD TIMES1992
艰难时期的弥撒
站点
受诱惑的亚当
第一人称
总有一日
请求
基督降生
问先知
退隐
并非美人
上帝
理由
旅行
婚礼
山庄古堡
偏爱
肖像
旁边
R.I.P
听
降临
拒绝
冬天
质疑
……
《决不休战》
《残渣》
內容試閱 :
总有一日
那一日,语言
会露出自己的伤疤
乞求施舍。
我们给不了,会说:
“就让它待在
日常的道上。”有
一个原因,没有人
拿它来辩屈,缄封的唇
是它的凭信。莫非
那个旅行者到你门前
只是要你坐下
与他分享那
言语无法形容的?
我期盼和平
公议未来,那时候
藏在各种讲演背后的谎言
会让自己的笑容被吹走
风来自默默扇动的鸽翅。
一种生活
长大
就是离开炉边
和炉边的故事
不再把头埋在
上帝的双膝间。
就是去察觉
对他的了解
来自基因打破
一个有关编码
来自心灵同导弹和手术刀
共处的居家感。
文学正在
出来的路上。那个微小的声音
是俄耳甫斯的,他回头
看着一个梦
正在消失。洞口
机器刮起旋风
急忙把各种新艺术
赶进洞,并抬高我们对
贝克勒尔与分贝
忍耐的门槛。
此外
你仍满足于
你的无名无姓。
我们请求留下
约翰琼斯。
我们承认那棵树
时不时
你在其中燃烧
我们把鞋
脱掉,不知不觉记起
树根部有粪。
他们说有个池子
池底
躺着你,而我们自己
在它表面
制造麻烦。但为什么
我们向下看时
就仿佛
我们向上看着自己的脸庞
在家中在云的枝丛间?
蛾
足够大,可以
被注意到;足够小
可以逃脱。在飞尘中
它体现了生活的
最早法则
即只须存在
毋须问。我
拍打,它飞升
在看不见的气流上
藐视我的雷霆。
待到人的风暴
过后,它又继续
干自己的事,咬呀
细细地咬,却没有
弄破它赖以生存的
那块料子。