新書推薦:
![长城砖系列:清人社会生活](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/23/9787201199535.jpg)
《
长城砖系列:清人社会生活
》
售價:NT$
510.0
![量子计算Python与Q#编程实战](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/23/9787115590688.jpg)
《
量子计算Python与Q#编程实战
》
售價:NT$
519.0
![新能源汽车动力蓄电池及管理技术](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/23/9787111752660.jpg)
《
新能源汽车动力蓄电池及管理技术
》
售價:NT$
312.0
![官场现形记(全2册,足本60回未删版,20世纪中文小说100强。讲透古代官场奥秘,全面批判封建官僚制度)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/23/9787218174716.jpg)
《
官场现形记(全2册,足本60回未删版,20世纪中文小说100强。讲透古代官场奥秘,全面批判封建官僚制度)
》
售價:NT$
458.0
![忧乐圆融:北宋士大夫的精神世界 光明社科文库·政治与哲学](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/22/9787519472986.jpg)
《
忧乐圆融:北宋士大夫的精神世界 光明社科文库·政治与哲学
》
售價:NT$
494.0
![下天山:亚洲腹地之旅](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/21/9787545219524.jpg)
《
下天山:亚洲腹地之旅
》
售價:NT$
530.0
![企鹅英国史(套装八册)](http://103.6.6.69/upload/mall/productImages/y24/6/9787552041866X.jpg)
《
企鹅英国史(套装八册)
》
售價:NT$
4191.0
![纪伯伦全集(全新修订增补版)](http://103.6.6.69/upload/mall/productImages/y24/6/9787513676663.jpg)
《
纪伯伦全集(全新修订增补版)
》
售價:NT$
1550.0
|
編輯推薦: |
日本天才短歌诗人石川啄木代表作
周作人译本呈现
以平静缓慢的诗句道出生活的悲哀沉痛
将一瞬之感受化为吟咏生命的刹那美学
啄木的短歌取材日常,善于从私人生活的细微之处发现诗意,充满着悲哀、感伤的情绪,如同对生活无可奈何的叹息,总是能引起读者强烈的共鸣
选用周作人的经典译本,用冲淡、简洁的文体z大限度还原啄木精简、稍纵即逝般的抒情。
本书由著名旅日诗人、翻译家田原的长文导读。便于读者理解石川啄木的诗歌创作背景,在内容方面也更为丰富。
著名书籍设计师孙晓曦担当装帧设计的珍藏版。
|
內容簡介: |
本书是日本的短歌诗人石川啄木的代表作,收录石川啄木生前创作发表的《一握砂》和《可悲的玩具》两部短歌集以及《叫子和口哨》《可以吃的诗》等若干长诗和诗论。啄木打破了日本短歌三十一音一行的定例,创造了一种散文式的短歌新形式,不仅为日本诗歌的发展做出了重大的贡献,也影响了后世的许多诗人。
啄木的诗歌,取材日常,善于从私人生活的细微之处发现诗意。诗人一生坎坷的经历让他的诗歌时常充满着悲哀、感伤的情绪,如同对生活无可奈何的叹息。他的诗歌总是能引起读者强烈的共鸣,因为每个人都能在啄木的凝练的短歌之中发现自己生活的影子。
本书在周作人先生经典译本的基础上,邀请著名旅日诗人、翻译家田原先生进行补注并添五千字长文导读,以使读者能够全面感受啄木诗歌的魅力。
|
關於作者: |
石川啄木IshikawaTakuboku(1886-1912)
日本明治时代诗人、小说家与评论家,被誉为日本的"国民诗人",是浪漫主义和明星派代表人物。他打破了日本短歌三十一音一行的定例,开创了短歌新形式,开拓了日本近代抒情诗风,被认为"开创了日本短歌的新时代"。为日本诗歌的发展作出了重要贡献。
周作人(1885-1967)
周作人(1885-1967),中国散文家,翻译家。原名櫆寿,字启明,晚年改名遐寿,浙江绍兴人。青年时代留学日本,与兄树人(鲁迅)一起翻译介绍外国文学。一生著译传世约一千一百余万字,其中翻译作品居一半有余。
|
目錄:
|
导读田原1
一握砂15
爱自己的歌21
烟56
秋风送爽81
难忘记的人们93
脱手套的时候126
可悲的玩具153
叫子和口哨203
无结果的议论之后207
一勺可可209
书斋的午后210
激论211
墓志铭213
打开了旧的提包215
家216
飞机219
《叫子和口哨》补遗221
无结果的议论之后(一)223
无结果的议论之后(八)224
无结果的议论之后(九)226
可以吃的诗227
|
|