新書推薦:
《
甲骨文丛书·波斯的中古时代(1040-1797年)
》
售價:NT$
403.0
《
以爱为名的支配
》
售價:NT$
286.0
《
台风天(大吴作品,每一种生活都有被看见的意义)
》
售價:NT$
245.0
《
打好你手里的牌(斯多葛主义+现代认知疗法,提升当代人的心理韧性!)
》
售價:NT$
301.0
《
新时代硬道理 广东寻路高质量发展
》
售價:NT$
352.0
《
6S精益管理实战(精装版)
》
售價:NT$
458.0
《
异域回声——晚近海外汉学之文史互动研究
》
售價:NT$
500.0
《
世界文明中的作物迁徙:聚焦亚洲、中东和南美洲被忽视的本土农业文明
》
售價:NT$
454.0
|
編輯推薦: |
1.故事取材于民间,来源于生活,凝聚着劳动人民不畏困难的抗争精神和追求美好生活的朴素愿望。在生活之外,又加入了山妖、榕树精等神怪元素,充满想象力,具有民间文学的特色。
2.原故事经过陈梦敏的改编、润色,文学性大大加强。情节更加流畅自然,语言更加优美生动,更加符合儿童的阅读习惯和阅读能力。
3.绘图非常艺术化,浓墨重彩,别具一格。选用国外插画师,使这个来源于中国民间的传统故事焕发出更加国际化的光彩。
4.图书尺寸精心设计为正方形开本,方便展开阅读。
|
內容簡介: |
《长发妹》是经典民间故事图画书系列中的一册,讲述了一个侗族的民间故事。在一个侗族的小村庄里生活着一位长头发的姑娘,人们管她叫长发妹。有一年大旱,村庄里的水源干涸,人们快要喝不上水了。长发妹无意中发现一口山泉,可这口山泉被可怕的山妖控制着,山妖威胁长发妹不许向任何人透露山泉的秘密。长发妹看见村民翻山越岭地辛苦打水,实在于心不忍,便把山泉的位置指给了村民。山妖因此大怒,决定惩罚长发妹。最终,在老榕树的帮助下,长发妹打败山妖,获得山泉水,使村庄恢复了生机。
|
內容試閱:
|
中少版的《长发妹》是一个温暖而励志的故事:小长发妹勇敢地告诉了人们泉水的秘密,老榕树爷爷做了个石头长发妹,希望骗过山妖,山妖发现真相后,长发妹用神弓制服了山妖,从此以后,长发妹和大家一起幸福地生活在山清水秀的陡高山下。
这一版的《长发妹》将故事主人公从人与自然的关系这个宏大的叙事语境中脱离出来,重点塑造长发妹这个人物形象的品格。在这一版的故事里,我们看到的长发妹单纯被山妖恐吓后,在恐惧与挣扎中一夜白头;善良看到老爷爷摔倒在山路上十分不忍,将好不容易打来的水浇给了即将枯死的老榕树;孝顺为妈妈翻山越岭地打水,决定牺牲自己后怕妈妈担心,请求回家告别;勇敢不惧山妖的威胁,把泉水的秘密告诉了大家;勇于牺牲和反抗为了保证人们能一直取用泉水,决定自己一个人去接受山妖的惩罚,在山妖发现石头人的秘密后,勇敢地以神弓制服了山妖。
这一版的《长发妹》舍弃了一般民间故事讽喻劝世的叙事意图,也没有简单讨巧地冠之以生态意识之名,而是聚焦于发生在长发妹这个形象身上的故事及矛盾、丰满的人物形象和性格的塑造、人物心理和精神的成长,促成了长发妹从民间故事的讲述到文学塑造的成功变身。
从山神到山妖的转变,同样服务于文字作者对文本内容的改造目的。较早版本里的大反派一般称之为山神,它的出现、它的要求,以及它的能力,从来都是不需要理由,也无从抗拒的。在民间传说里,山神甚至意味着无从反抗的绝对力量,所以在以往数个版本的《长发妹》里,人们反抗山神的方式只有悄悄地蒙骗,用石头人骗过它就是人的胜利了。但这一版的《长发妹》将那个拥有绝对力量的山神拉到了人间,它成了自私自大的山妖,拥有超人的力量和能力,但并不是绝对不可能战胜的。老榕树爷爷和长发妹联合起来,用善良与正义的力量射出那支神箭,制服了山妖。
从讽喻劝世到审美趣味,从民间故事的传说到审美塑造的传奇,这一版的《长发妹》显然更具有现代意识,更符合当今小读者的阅读习惯和阅读期待。山妖被彻底制服,而不是简单地以石头人蒙骗结尾,在叙事逻辑上,文字作者以现代意识和现代立场对这个民间故事进行了完善,改变了传说故事里叙事上的不圆满之处。同时,以彻底的战胜替代蒙骗,也是一种现代价值观的体现。毕竟,作为一本主要面向小读者的出版物,掩耳盗铃似的蒙骗终究是不宜提倡的,以自己的努力和牺牲换取最后的胜利,让美好的生活获得彻底敞亮的未来,才是今天的出版物应有的立场。如此,才能做到像曹文轩所说的,给孩子们的未来打好精神的底子。
这一版的《长发妹》另一个不得不说的亮点是它的绘画。意大利的自由画家基亚拉纳西女士在充分尊重中国故事的民间元素的同时,融入了西方绘画的元素。大量夸张的具有浮世绘意味的曲线和写实的中国少数民族(侗族)生活服饰元素的结合,是这一版《长发妹》的一大特色。青蓝色调和赭黄色调交杂运用,柔美与力量兼具,画面极具视觉冲击力,很好地完成了长发妹这个传统民间故事在21世纪的今天的艺术化呈现。
|
|