新書推薦:
《
情绪的惊人力量:跟随内心的指引,掌控情绪,做心想事成的自己
》
售價:NT$
230.0
《
棉的全球史(历史·文化经典译丛)
》
售價:NT$
500.0
《
超越百岁看这本就够了
》
售價:NT$
254.0
《
亚洲戏剧史·南亚卷
》
售價:NT$
653.0
《
中国历代竹器图谱与数字活化
》
售價:NT$
2540.0
《
EDA技术与设计(第2版)
》
售價:NT$
387.0
《
揉碎浪漫(全两册)
》
售價:NT$
320.0
《
古籍善本
》
售價:NT$
2448.0
|
內容簡介: |
本书为奥地利著名诗人里尔克的诗集,精选了诗人一生艺术性和代表性的诗作,包括其短篇诗歌代表作《豹》《严肃的时刻》等,及长篇组诗《杜伊诺哀歌》《致俄耳甫斯十四行》。里尔克的创作内涵及其表现形式深邃而复杂,他的“物诗”等创作理念极大地扩大了诗歌的艺术表现领域,对现代诗歌的发展产生了巨大影响。本书从诗人诗歌理念发展的角度对作品做了梳理,展现了作者从早期到晚期的诗风转变。绿原的译本是国内早也经典的里尔克译本。
|
關於作者: |
里尔克(1875—1926),全名赖内?卡尔?威廉?约翰?约瑟夫?马利亚?里尔克,奥地利诗人,与叶芝、艾略特被誉为“欧洲现代伟大的三位诗人”。
|
目錄:
|
在古老的房屋001
十一月的日子002
春天003
尽管如此004
民谣005
中波希米亚风景006
故乡之歌007
我羡慕那些云008
像一朵硕大的紫茉莉009
在春天或者在梦里010
很久,——很久了……011
在平地上有一次等候012
那时我是个孩子……013
入口015
Pont du Carrousel016
后一个017
秋日019
在夜的边缘020
预感022
严肃的时刻023
读书人024
我生活在……026
你的句话是:光027
以我的血液背负你029
你是未来030
他们不是穷031
豹033
早年阿波罗035
女士们向诗人们唱的歌037
天鹅038
诗人039
离别040
死亡的经验041
佛043
西班牙女舞蹈家044
俄耳甫斯·欧律狄刻·赫耳墨斯046
远古阿波罗裸躯残雕051
被爱者之死053
盲人055
城市的夏夜056
海之歌057
钟情人059
玫瑰花心061
火烈鸟062
睡眠之歌064
孤独者065
光轮中的佛066
杜伊诺哀歌067
致俄耳甫斯十四行121
浩大的夜177
“认识了她们就得死”179
悲叹181
死亡182
让我大吃一惊吧,音乐184
丰饶角185
鸟群从他身上穿过的那人187
群神缓缓而行188
转折189
在无辜的树木后面193
致音乐:雕像的呼吸194
波德莱尔196
手197
夜198
是时候了……199
|
內容試閱:
|
豹
(巴黎植物园)
他的视力因栅条晃来晃去
而困乏,什么再也留不住。
世界在他似只栅条一千根
一千根栅条后面世界化为无。
威武步伐之轻柔的移行
在转着小的圆圈,
有如一场力之舞围绕着中心
其间僵立着一个宏伟的意愿。
只是有时眼帘会无声
掀起——。于是一个图像映进来,
穿过肢体之紧张的寂静——
到达心中即不复存在。
(1902—1903年,或1902年11月5—6日,巴黎)
《豹》选自《新诗集》(1907年出版)。本篇是《新诗集》中早的也是著名的一篇,是作者在艺术大师罗丹的启发下,到巴黎植物园冷静观察许久才写出来的。从此他力图摒弃早年创作中的感伤性和主观性,自觉地培养一种转向现实的、客观的、视创作为“劳动”的表现风格,随之并产生了所谓“物诗”(Dinggedicht),即以造型艺术为榜样,仅以感性的具体事物为主题,而不让主观情绪流入艺术品这一种诗体的概念和目标。
|
|