登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日

2024年11月出版新書

2024年10月出版新書

2024年09月出版新書

2024年08月出版新書

2024年07月出版新書

2024年06月出版新書

2024年05月出版新書

2024年04月出版新書

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

2023年11月出版新書

2023年10月出版新書

『簡體書』阅读何为:文本 翻译 图像(如何阅读文学、如何阅读译作、如何读图像)

書城自編碼: 3765406
分類: 簡體書→大陸圖書→文學文学评论与鉴赏
作 者: 陈永国
國際書號(ISBN): 9787301283950
出版社: 北京大学出版社
出版日期: 2022-08-01

頁數/字數: /
書度/開本: 16开 釘裝: 平装

售價:NT$ 347

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
维京人新史:从斯堪的纳维亚到丝绸之路
《 维京人新史:从斯堪的纳维亚到丝绸之路 》

售價:NT$ 454.0
孩子·挑战(全新图解版)
《 孩子·挑战(全新图解版) 》

售價:NT$ 398.0
大明1644(全二册)
《 大明1644(全二册) 》

售價:NT$ 490.0
爱的流动
《 爱的流动 》

售價:NT$ 301.0
帝国之翼:胡林翼的官场与战场
《 帝国之翼:胡林翼的官场与战场 》

售價:NT$ 398.0
史记全本注译(布面精装,全套9册) 附赠“朕来也”文创扑克牌1副!
《 史记全本注译(布面精装,全套9册) 附赠“朕来也”文创扑克牌1副! 》

售價:NT$ 3315.0
ROS 2智能机器人开发实践
《 ROS 2智能机器人开发实践 》

售價:NT$ 653.0
心理韧性:你总是能整装待发
《 心理韧性:你总是能整装待发 》

售價:NT$ 305.0

建議一齊購買:

+

NT$ 301
《 如何阅读世界文学(第二版) 》
+

NT$ 647
《 文学文本解读学 》
+

NT$ 510
《 双重叙事进程研究 》
+

NT$ 308
《 南京文学地图 》
+

NT$ 484
《 生态文学讲读 》
+

NT$ 458
《 杜牧诗选(补改本) 杜牧传 杜牧年谱 》
編輯推薦:
一位清华学者的私房阅读课
內容簡介:
阅读何为?这是一部关于阅读理论和实践的图书。全书分为三个大部分:文本、翻译和图像。
阅读是对文本的解构和重构,是在可读、可听、可视的文字中寻找不可见的被掩盖的思想,把文本遮掩的未言的内容挖掘出来,从而建构新的文本。阅读是对文本的最精密的解剖,用读者自己精深的宇宙理念转译文本潜藏的深邃的灵魂,因而是对不可译性的较比精到的可译性处理。阅读是在凝滞静态的文字中寻找鲜活灵动的图像,就仿佛在一幅画的画面外寻找被画内风景遮蔽的缤纷色彩,进而把诗意的语言表达与如画的形象再现结合起来。
阅读必以兴趣和勤奋为前提,而缜密的思考、逻辑的分析和丰富的经验则是成功的秘诀。
關於作者:
陈永国,文艺评论家、翻译家、诗人。清华大学外文系教授。研究领域为英美文学、世界文学、西方文论、翻译理论等。出版理论专著《文化的政治阐释学》《理论的逃逸》《文化互文本中的文学理论》《海勒》等;出版诗集《荒岛居》《梦之魂》和《缘溪行》;出版理论和文学译著二十三种、合译三十余种;发表学术论文七十余篇。
目錄
第一编 文学本体阅读 001
01 回归物本体的生态阅读 003
02 诗、画、思:关于自行置入艺术之真理的道说 021
03 夜莺为谁而鸣:诗之思与物之深层 045
04 作为图像的脸:物相所遮蔽的 064
第二编 翻译与世界文学 087
05 文学翻译与艺术精神 089
06 翻译研究与世界文学的内在连接 116
07 翻译与中外文学关系的关系 139
08 身份认同与文学的政治 163
第三编 阅读文艺批评 191
09 爱默生与惠特曼时代的艺术与表现 193
10 形象与观念的文本旅行 244
11 视觉再现与语言再现的辩证关系 266
12 图像何求:形象的物自体与媒介 292
13 遮蔽与解蔽:一种纯粹的展示 319

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.