登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 中国丝绸艺术大系·中国丝绸博物馆卷（明清） 》 售價：NT$ 4998.0 《 为学习而设计：以任务驱动语文单元整体教学 》 售價：NT$ 347.0 《 近三十年新中国史研究前沿问题 》 售價：NT$ 500.0 《 中国社会各阶层分析 》 售價：NT$ 449.0 《 纯粹·破壁与神游 》 售價：NT$ 418.0 《 春秋大义：中国传统语境下的皇权与学术（新版） 》 售價：NT$ 449.0 《 女人们的谈话（奥斯卡金像奖最佳影片提名、最佳改编剧本奖 原著！） 》 售價：NT$ 286.0 《 忧郁的秩序：亚洲移民与边境管控的全球化（共域世界史） 》 售價：NT$ 653.0

建議一齊購買： + NT$ 204 《莱辛寓言（杨武能译德语文学经典）》 + NT$ 653 《浮士德（上下册）（杨武能译德语文学经典）》 + NT$ 500 《歌德谈话录（第一、二卷）（杨武能译德语文学经典）》 + NT$ 500 《迷娘曲——歌德抒情诗选（杨武能译德语文学经典）》 + NT$ 148 《里尔克抒情诗选（杨武能译德语文学经典）》 + NT$ 302 《荷马史诗：伊利亚特·奥德赛（套装）》 編輯推薦： 1.德国古典文学最后一位代表海涅的诗作精选，既有抒情言志之诗，也有激昂壮怀的战斗檄文。 2.歌德金质奖章、中国翻译文化终身成就奖获得者杨武能教授译本，较好传达了原诗思想，富有诗味和诗意，同时尽量保留了原诗的格调、韵律。 內容簡介： 本书收录海涅从1816年至1855年所作的诗歌共两百多首，大致可分为三个阶段：早年的抒情诗阶段，这一时期最富代表性的作品为《罗累莱》、《北方有一棵松树》、《你好像一朵鲜花》和《宣告》等；诗歌创作成熟阶段，海涅创作了不少政治时事诗，其中不乏雄浑豪放之作，写成了《颂歌》《教义》《倾向》《西里西亚的纺织工人》以及长诗《德国，一个冬天的童话》等富于战斗精神的诗篇，其中的《西里西亚的纺织工人》（1844），更被誉为“德国工人阶级的马赛曲”；低沉悲壮的晚期，主要诗作包括《现在往哪里去》《决死的哨兵》和《遗嘱》等。 關於作者： 作者简介： 海因里希?海涅（1797—1856），德国诗人、作家、旅行家。主要诗作有《歌集》《西里西亚的纺织工人》《德国，一个冬天的童话》《罗曼采罗》。其早期诗作受浪漫主义影响，抒情诗风格朴素，音调和谐，后期侧重革命民主主义思想，发表了许多战斗性极强的诗歌和散文。晚年因病长期卧床，作品流露出悲哀低沉的情绪。海涅被誉为继歌德之后，德国古典文学最后一位代表。 　 译者简介： 杨武能，号巴蜀译翁，1938年生，师从叶逢植、张威廉、冯至等先生，是“歌德及其汉译研究”首席专家。著译作品众多，其中译作包括《浮士德》《少年维特的烦恼》《格林童话全集》《魔山》等，近40年来，杨译作品读者上亿，在中国当代翻译史上占据着重要地位，对中德文化交流互鉴做出了巨大贡献。因研究、译介德语文学，特别是译介歌德作品贡献卓著，荣获德国总统颁授的德国“国家功勋奖章”，终身成就奖性质的洪堡学术奖金，国际歌德研究领域的最高奖“歌德金质奖章”等。2018年，获得中国表彰翻译家个人的最高奖项——翻译文化终身成就奖。 內容試閱： 心，我的心，你不要忧郁 心，我的心，你不要忧郁， 快接受命运的安排， 寒冬从你那儿夺走的一切， 新春将重新给你带来。 为你留下的如此之多， 世界仍然这般美丽！ 一切一切，只要你喜欢， 我的心，你都可以去爱！

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.