登入帳戶 | 訂單查詢 | 購物車/收銀台( 0 ) | 在線留言板 | 付款方式 | 聯絡我們 | 運費計算 | 幫助中心 | 加入書簽 | ||
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 | 香港/國際用戶 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / EMS,時效:出貨後2-3日 |
在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ 埃里克玛松文 奥利维尔怀特图著 李心悦 译 ”共有 62103 結果: (小貼士:您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍) | 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
短文译析(第2辑)
作者:林巍 出版:商务印书馆国际有限公司 日期:2023-03-01 收录文章选自经典著作和媒体时文,题材广泛,内容丰富,思想深刻,引人深思。作者自己将这些文章译成英文,译文流畅地道,贴近原文,读来却毫无翻译痕迹,是很好的翻译学习及研究资料。作者选取文章中的翻译难点或长 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 278 |
|
大学英语写译教程
作者:张洪兵、张淑芳 总主编 张林东、徐宗钰 主编 出版:化学工业出版社 日期:2023-10-01 《大学英语写译教程》共包括两大部分:写作篇、翻译篇。写作篇从句子构成入手,系统介绍英语句子结构及扩展与压缩、段落布局与展开、常用文体写作等基础知识。突出实用性内容与技巧:选词原则;造句技巧;句式结构多样化;段落的统一性、连贯性和完整性;常见 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 314 |
|
中国文学作品日译概览
作者:康东元 出版:上海交通大学出版社 日期:2024-06-01 本书主要由两部分构成。第一部分为“中国近现代文学作品日译本作家顺序一览”,为译介信息最主要的部分,囊括了可调查范围内所有的中国近现代文学日译本有独立篇名者。此部分条目按照作者的拼音顺序排序。到目前为止完成收录年份至2021年。第二部分为“中 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 447 |
|
晚清报刊翻译的“译”与“思”
作者:卢明玉 著 出版:北京交通大学出版社 日期:2024-07-01 本研究“晚清报刊翻译的‘译’与‘思”’,将晚清翻译研究的视域和范围从翻译著作和名家名篇,扩展至翻译界人迹罕至的报刊文献翻译领域和普通编译报人身上,尝试系统研究晚清报刊中有关翻译的篇章和文字。探讨晚清报刊翻译与中西新旧思想的嬗变和互动:晚清报 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 359 |
|
纪德读书日记(小书虫系列)
作者:[法]安德烈?,纪德 著,刘铮,选 译 出版:商务印书馆 日期:2020-09-01 读者对象:大众读者 编辑推荐:收录了作家安德烈纪德对名家名作的真实点评,让读者领略一种奇特的法式读书风格。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 270 |
|
李青崖译文集:包法利夫人(插图版)
作者:福楼拜,李青崖 译 出版:郑州大学出版社 日期:2022-03-01 ◎ 中科院荣誉学部委员、法语文学研究专家郭宏安导读,法语文学翻译家吴岳添、余中先、袁筱一作序。 ◎ 译者李青崖先生为我国从法语原文翻译法国小说的人,毕生致力于法国文学的翻译和介绍。“呕心沥血,精心结 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 394 |
|
李青崖译文集:饕餮的巴黎(插图版)
作者:左拉,李青崖 译 出版:郑州大学出版社 日期:2022-03-01 ◎中科院荣誉学部委员、法语文学研究专家郭宏安导读 法语文学翻译家吴岳添、余中先、袁筱一作序 ◎李青崖先生(1886—1969)是我国从法语原文翻译法国小说的人,毕生致力于法国文学的翻译和介绍 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 452 |
|
李青崖译文集:人生(插图版)
作者:莫泊桑,李青崖 译 出版:郑州大学出版社 日期:2022-03-01 ◎中科院荣誉学部委员、法语文学研究专家郭宏安导读 法语文学翻译家吴岳添、余中先、袁筱一作序 ◎李青崖先生(1886—1969)是我国从法语原文翻译法国小说的人,毕生致力于法国文学的翻译和介绍 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 394 |
|
李青崖译文集:温泉(插图版)
作者:莫泊桑,李青崖 译 出版:郑州大学出版社 日期:2022-06-01 ◎李青崖译文集精选十九世纪法国文学经典,囊括大仲马、左拉、福楼拜、莫泊桑、法朗士五位作家的八部小说作品。 ◎重温被遗忘的名家译本,译者李青崖当之无愧是我国从法语原文翻译法国小说的人,对中国文坛有着深 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 452 |
|
免疫学(第二版,中译版) Peter Lydyard著;林慰慈等译
作者:Peter Lydyard,林慰慈等译 出版:科学出版社 日期:2010-06-01 《免疫学》是目前国外畅销的优秀教材Instant Notes in Immunology的中译版。《免疫学》包括免疫系统组成、免疫发展机制、免疫系统功能和免疫技术等内容,以简洁的形式提供核心的免疫学知识,既全面概括了基本理论,又突出介绍了学 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 405 |
|
天工开物(译讲)科学通识书系
作者:[明]宋应星,诸雨辰[译] 出版:北京大学出版社 日期:2023-05-01 1.全注全译本,避免了改编、摘编对原意的扭曲,有助增强对经典的认知与把握。 2.大字号、大开本,不伤眼睛,保护视力。 3.双栏设计,逐段对应给出流畅的白话翻译,读者可比照阅读,不用前后翻看。 4 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 342 |
|
海上丝绸之路基本文献丛书·西域南海史地考证译丛续编
作者:冯承钧 译 出版:文物出版社 日期:2022-07-01 一、本编注重史料的珍稀性,从《海上丝绸之路历史文化丛书》中遴选出菁华,拟出版百册单行本。 二、本编所选之文献,其编纂的年代下限至一九四九年。 三、本编排序无严格定式,所选之文献篇幅以二百余页为宜,以便读者阅读使用。 四、本编所选 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 522 |
|
海上丝绸之路基本文献丛书·西域南海史地考证译丛三编
作者:冯承钧 译 出版:文物出版社 日期:2022-07-01 一、本编注重史料的珍稀性,从《海上丝绸之路历史文化丛书》中遴选出菁华,拟出版百册单行本。 二、本编所选之文献,其编纂的年代下限至一九四九年。 三、本编排序无严格定式,所选之文献篇幅以二百余页为宜,以便读者阅读使用。 四、本 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 557 |
|
经典译林:奥德赛(原文译介,详尽注释上千条,忠实精准呈现巨著原貌)
作者:荷马 著 陈中梅 译 出版:译林出版社 日期:2022-12-01 代代传诵的古希腊英雄史诗,西方文化奠基之作;生动展现人类初民时代恣肆率性的状态;鲜活呈现古代希腊社会全景,堪称古代希腊的社会史、风俗史; 学者陈中梅苦心孤诣,从原文译介,参阅多语种典籍数百种,详尽注 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 534 |
|
经典译林:伊利亚特(西方文化奠基之作;学者陈中梅苦心孤诣,原文译介,注释详尽,韵律铿锵)
作者:荷马 著 陈中梅 译 出版:译林出版社 日期:2023-01-01 代代传诵的古希腊英雄史诗,西方文化奠基之作;集古希腊口述文学之大成,生动描绘为荣誉与尊严而战的特洛伊战争,鲜活呈现古希腊社会全景; 学者陈中梅苦心孤诣,从原文译介,参阅多语种典籍数百种;注释详尽,韵 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 476 |
|
了不起的作家:怀特的故事
作者:梅丽莎·斯威特 著,王扬 译 出版:广西师范大学出版社 日期:2018-08-01 ★以拼贴画的形式展示E.B.怀特创意写作的灵魂,带领读者与作家一同经历《夏洛的网》《精灵鼠小弟》《吹小号的天鹅》等经典作品的创作历程。 作者用大胆的拼贴画方式,将怀特的家庭、生平和创作有机地结合成一 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 572 |
|
东方智慧丛书·礼记选译(汉柬对照)
作者:张葆全选释,王海玲翻译,关婷月,尹红,杨阳 绘图 出版:广西师范大学出版社 日期:2023-04-01 本书从《礼记》中精选出89 则,并加翻译和评析。原文据唐代孔颖达《礼记正义》(清代阮元校刻《十三经注疏》影印本,中华书局1980 年版)。选文和释析,重点不在介绍古代的礼制和礼仪,而在彰显古代的“礼” ... |
詳情>> | 售價:NT$ 476 |
|
边缘的微光:中国新时期文学在日本的译介与阐释
作者:孙若圣 出版:复旦大学出版社 日期:2023-06-01 译介不仅是两种语言符号系统间的转换,更是知识的传播与流通系统中的重要一环。如同史学史、文学史一样,译介史也属学术史中一种。正如陈平原所言,学术史研究通过评判高下、辨别良莠、叙述师承、剖析潮流,让后学了解一代学术发展的脉络与走向,无疑这也是本 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 394 |
|
名言警句英译(国粹经典“百人百译”丛书)
作者:马建军 叶如钢 出版:暨南大学出版社 日期:2023-10-01 本书为《“百人百译”丛书》第一册,从“百人百译”国际翻译平台精选230条名言警句的多版优秀译文,以飨读者。跟其他名言警句英译词典不同,本书名言警句按年代划分,共五篇。第一篇为先秦时期,精选诸子百家和四书五经中的经典名句。第二篇为秦汉魏晋南北 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 532 |
|
译入译出加工模式的语料库辅助认知研究
作者:侯林平 出版:中国海洋大学出版社 日期:2024-05-01 全书共10章,在整合经济加工框架下,采用“语料库辅助翻译认知研究法”,以不同语言单位(词、短语和小句)的隐喻为研究窗口,统计和分析中国小说作品专业译者的隐喻译入译出策略模式,以此为据探求译入译出加工路径模式,揭示其运作机制。研究发现,专业笔 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 260 |
|