登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台( 0 ) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入 新註冊 | 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / EMS,時效:出貨後2-3日
大書城 以“ 全文 模式”搜“ 佩吉·拉特曼 文图 阿甲 翻译 ”共有 16775 結果:小貼士:您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索
阅读何为:文本 翻译 图像(如何阅读文学、如何阅读译作、如何读图像) 阅读何为:文本 翻译 图像(如何阅读文学、如何阅读译作、如何读图像)
作者:陈永国  出版:北京大学出版社  日期:2022-08-01
一位清华学者的私房阅读课 ...
詳情>>
售價:NT$ 394

译艺与译道——翻译名师访谈录 译艺与译道——翻译名师访谈录
作者:肖维青  出版:浙江大学出版社  日期:2022-03-01
本书一共收录了对内地和港澳地区的24位翻译教授的访谈,所有的访谈基本涵盖四个方面——译者人生、教学实践、翻译思辨与行业展望,多数访谈稿包含具体的课堂复现和精彩的人生故事。即使平易的语言也挡不住这些翻译教授的人格魅力和师道风采,哪怕只是通过记录语言的文字,我们也仿佛能够听到他们朗朗的笑声,感受到他们儒 ...
詳情>>
售價:NT$ 452

诗歌翻译研究:互文性想象与创造性忠实 诗歌翻译研究:互文性想象与创造性忠实
作者:罗怀宇  出版:华中科技大学出版社  日期:2022-05-01
本书在选题上立足学术性和思想性,在写作方式上尽量注重知识性和可读性,提出和探讨的问题对于解决国内翻译界存在一些问题将会有所裨益,也有助于我们切实有效地思考中国文化更好地走出去的问题。在结构设计上,紧紧 ...
詳情>>
售價:NT$ 521

阐释学视角下的中国古代神话翻译研究 阐释学视角下的中国古代神话翻译研究
作者:郜菊著  出版:中国社会科学出版社  日期:2022-08-01
《山海经》《楚辞》《淮南子》《庄子》等典籍作品保存了丰富而瑰丽的中国古代神话。本书通过分析19世纪末期以来中国古代神话的文化形象、叙事形式和语言意义的翻译阐释,论述中国古代神话的翻译阐释方法、翻译阐释原因和翻译阐释效果,思考中国民间文学外译的有效路径。 ...
詳情>>
售價:NT$ 574

翻译、概念与经济:严复译《国富论》研究 翻译、概念与经济:严复译《国富论》研究
作者:刘瑾玉  出版:社会科学文献出版社  日期:2021-05-01
本书从中西翻译文化交流史的基本脉络和史实出发,以严复翻译斯密巨著《国富论》为主要研究对象,结合英文底本、手批、案语、译文修订本与日记等周缘一手资料,探讨了中西方思想早期接触过程中凸显的翻译问题。书中重点分析了严复在翻译过程中的个人阅读体验和翻译思考,他通过对西方经济学思想的择取与审思,达反观与推动中 ...
詳情>>
售價:NT$ 1564

大学英语翻译实训教程 大学英语翻译实训教程
作者:王海燕、仲群、施洋、赵浩宇、王特、张镜雯、孔凡超  出版:清华大学出版社  日期:2022-08-01
本教材主题鲜明突出,输入输出并重,强调学以致用,理论联系实际,不仅是一本汉英翻译的教程,也是一本中国文化的读本,更是一本课程思政与知识传授紧密融合的教学样本,兼具工具性和人文性。 ...
詳情>>
售價:NT$ 400

英汉对比与翻译教程(胥瑾)(第二版) 英汉对比与翻译教程(胥瑾)(第二版)
作者:胥瑾 编著  出版:化学工业出版社  日期:2015-07-01
本书以英汉对比为核心,内容以单元的方式编排,对比分析贯穿于每个单元的四大板块中:双语阅读、英汉对比、翻译练笔和译学点滴。“双语阅读”站在语篇的高度,其中的选段皆出自名家手笔,着力分析译文是怎样反映或克服英汉语言和语篇的差异的。“英汉对比”从词汇、语法、句子等微观角度分析英语、汉语各自的特点,并试图抽 ...
詳情>>
售價:NT$ 325

文学翻译中的修辞认知研究 文学翻译中的修辞认知研究
作者:冯全功 著  出版:浙江大学出版社  日期:2021-02-01
本书属于中华翻译研究文库(第三辑),为国家社会科学基金青年项目文学翻译中的修辞认知研究(编号:16CYY008)结题成果。本研究主要以中国古典诗词和当代小说中的修辞认知及其英译为研究对象,探索译者的修辞认知转换模式、转换动因、功能与效果。修辞认知是广义修辞学中的一个概念,本研究把其移植到翻译研究中, ...
詳情>>
售價:NT$ 394

翻译的危险:清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生 翻译的危险:清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生
作者:[英]沈艾娣 著  出版:民主与建设出版社  日期:2024-07-01
★《梦醒子》《传教士的诅咒》之后又一力作,王笛作序,卜正民、罗志田、程美宝、钟鸣旦等一致推荐 牛津大学沈艾娣教授通过发掘跨域不同文化的普通人的故事,改变了我们对鸦片战争前中英关系的认识。 ★为宏大 ...
詳情>>
售價:NT$ 426

新东方 四级写作与翻译高分字帖 意大利斜体 新东方 四级写作与翻译高分字帖 意大利斜体
作者:王江涛,主编,夏梅风,书  出版:浙江教育出版社  日期:2021-11-01
四级考试不仅要拼知识的积累,而且要拼卷面的颜值,试想阅卷老师每天对着密密麻麻的试卷,会不会疲倦?如果字迹潦草,以至老师难以辨认,分数势必下降一个档次。本字帖就是让你在积累知识的同时,提高书写水平,知识 ...
詳情>>
售價:NT$ 134

新东方 六级写作与翻译高分字帖:意大利斜体 新东方 六级写作与翻译高分字帖:意大利斜体
作者:王江涛,主编,夏梅风,书  出版:浙江教育出版社  日期:2021-11-01
六级考试不仅要拼知识的积累,而且要拼卷面的颜值,试想阅卷老师每天对着密密麻麻的试卷,会不会疲倦?如果字迹潦草,以至老师难以辨认,分数势必下降一个档次。本字帖就是让你在积累知识的同时,提高书写水平,知识 ...
詳情>>
售價:NT$ 134

新东方 六级写作与翻译高分字帖:衡水体 新东方 六级写作与翻译高分字帖:衡水体
作者:王江涛,主编,夏梅风,书  出版:浙江教育出版社  日期:2021-11-01
六级考试不仅要拼知识的积累,而且要拼卷面的颜值,试想阅卷老师每天对着密密麻麻的试卷,会不会疲倦?如果字迹潦草,以至老师难以辨认,分数势必下降一个档次。本字帖就是让你在积累知识的同时,提高书写水平,知识 ...
詳情>>
售價:NT$ 134

新东方 四级写作与翻译高分字帖 衡水体 新东方 四级写作与翻译高分字帖 衡水体
作者:王江涛,主编,夏梅风,书  出版:浙江教育出版社  日期:2021-11-01
四级考试不仅要拼知识的积累,而且要拼卷面的颜值,试想阅卷老师每天对着密密麻麻的试卷,会不会疲倦?如果字迹潦草,以至老师难以辨认,分数势必下降一个档次。本字帖就是让你在积累知识的同时,提高书写水平,知识 ...
詳情>>
售價:NT$ 134

鉴外寄象——中国文学在西班牙的翻译与传播 鉴外寄象——中国文学在西班牙的翻译与传播
作者:程弋洋  出版:商务印书馆  日期:2021-03-01
1.本书为国家课题,在梳理归纳了西班牙的图书出版业、翻译作品出版及2006—2014年西班牙畅销书类型和源语言的情况后,从社会学视角切入,资料详实,研究视角新颖。 2.本课题对21世纪以来中国当代文 ...
詳情>>
售價:NT$ 394

翻译的理论问题 翻译的理论问题
作者:【法】乔治·穆楠,吴硕,王秀丽  出版:社会科学文献出版社  日期:2020-07-01
本书为翻译理论的经典著作,法国著名加利马出版社思想丛书的一本。作者为法国语义学家,翻译理论家。作者超越了翻译实践者的经验总结,*次站在翻译科学的高度,把翻译定义为相对成功的语言交际活动。在这样的活动中,文化、哲学、逻辑、意义、世界观维度到底怎样影响了交际的实现。 ...
詳情>>
售價:NT$ 588

商务英语翻译教程 商务英语翻译教程
作者:编者:孙利,,杨全红|  出版:浙江大学出版社  日期:2021-05-01
《商务英语翻译教程》主要面向高等院校商务英语专业的学生。在编写过程中,我们以现代应用语言学和教育学、心理学等理论为指导,以英汉、汉英双向商务翻译的教学实践为基础,以实用为目的,介绍商务翻译的基本理论, ...
詳情>>
售價:NT$ 294

严复与翻译 严复与翻译
作者:谢龙水 著  出版:福建人民出版社  日期:2020-09-01
系统总结严复翻译理论体系,归纳为五三译论,帮助读者理解严复翻译之道。 ...
詳情>>
售價:NT$ 228

中书学研— 英汉翻译的文化解读 中书学研— 英汉翻译的文化解读
作者:薛蓉蓉  出版:中国书籍出版社  日期:2024-05-01
本书以英汉翻译为重要基底,以文化解读为具体导向,对英汉翻译的文化解读问题开展论述。介绍了语言、文化与翻译,文化翻译理论与发展,包括语言、文化和翻译的关系,语言文化差异对翻译的影响等多个方面,引导语言文化翻译有基本的了解。详细论述了,英汉文化翻译的原则与策略、对比与翻译,具体包括英汉的物质文化、社会文 ...
詳情>>
售價:NT$ 406

文体与翻译 文体与翻译
作者:[中国]刘宓庆  出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司)  日期:2019-05-01
适用人群:翻译理论研究者和学习者,高校教师、外语专业学生,高级英汉翻译班学生、有一定英语水平及实践经验的英汉翻译工作者等 《文体与翻译》开创了重理论带实践的翻译教学之路 朱光潜教授亲自指导修改《文体与 ...
詳情>>
售價:NT$ 428

语言、文化、交际——生态翻译学的理论与实践 语言、文化、交际——生态翻译学的理论与实践
作者:金丹  出版:浙江大学出版社  日期:2024-09-01
笔者结合多年的理论思考和实践经验,借鉴了国内有关生态翻译的研究成果及其经验,就生态翻译学理论应用研究做了详细地阐述。 本书共分六章:第一章为生态翻译学概论,简要回顾生态翻译学的发展路径,爬梳生态翻译学相关文献,反思生态翻译学的研究意义。第二章为生态翻译学核心体系介绍,梳理、挑选、阐释生态翻译学的核心 ...
詳情>>
售價:NT$ 398

>>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 (頁碼:17/839 行數:20/16775) 10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24