登入帳戶 | 訂單查詢 | 購物車/收銀台( 0 ) | 在線留言板 | 付款方式 | 聯絡我們 | 運費計算 | 幫助中心 | 加入書簽 | ||
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 | 香港/國際用戶 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / EMS,時效:出貨後2-3日 |
在 大書城 以“ 精确 模式”搜“ 高居翰James Cahill 张坚 等译 ”共有 54747 結果: | 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
英语世界的中国文学译介与研究
作者:曹顺庆 等 出版:经济科学出版社 日期:2023-02-01 《英语世界的中国文学译介与研究》系统梳理英语世界中国文学的传播、译介、变异与研究情况,采取史论结合、个案与通论相结合的研究策略;运用跨学科研究方法,尤其是比较文学变异学的研究方法来审视中国文学的英译与研究;从跨文化角度审视英语世界的中国文学传播、译介与研究,探索中国文学在英语世界的接受变异规律与影响 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1369 |
|
短文译析(第2辑)
作者:林巍 出版:商务印书馆国际有限公司 日期:2023-03-01 收录文章选自经典著作和媒体时文,题材广泛,内容丰富,思想深刻,引人深思。作者自己将这些文章译成英文,译文流畅地道,贴近原文,读来却毫无翻译痕迹,是很好的翻译学习及研究资料。作者选取文章中的翻译难点或长 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 278 |
|
《哈利·波特》在中国:译介与接受
作者: 出版:江苏大学出版社 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 336 |
|
茅盾小说在日本的译介与研究
作者:连正著 出版:中国社会科学出版社 日期:2023-03-01 本书为河北大学红色文学与文化研究中心“红色文化研究丛书”之一。笔者通过搜集、整理和研读大量一手日文资料,对茅盾小说在日本译介与研究的历史展开了详细地考证、辨析与梳理,借助日本之“他山之石”阐释了茅盾小说在域外文化语境下所释放出的独特文学价值及文化意蕴,终整合完成了一部较为完整的日本茅盾小说译介与研究 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 557 |
|
汉俄双向全译实践教程
作者:刘丽芬 出版:科学出版社 日期:2023-05-01 《汉俄双向全译实践教程》共20课,涉及30个实用话题,由导译、课前练笔、课前批评、全译知识、全译窍门、话题词汇、课后练习、比读体悟八大板块构成。《汉俄双向全译实践教程》共155篇全译实践,200道思考题,5014条专题术语,96篇比读体悟。《汉俄双向全译实践教程》以专题为单元,以翻译实践学得为主,以 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 493 |
|
汉英翻译与中国文化译介传播
作者:杨彩霞 出版:中国人民大学出版社 日期:2023-05-01 本书主要内容囊括三大部分:汉英翻译视域下的中国文化、汉英翻译实践中的中国文化元素、汉译英译者行为研究。具体内容涉及中国文字与传统文化、中国文化精神、语言与文化关系、中国文学艺术传统及中西文化差异。在此基础上,以汉语和中国文化为主题,揉入语言学基础知识,兼及文学及其他相关内容,以西方尤其是英语文字与文 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 218 |
|
国际文献读译(2023版)
作者:胡庚申 出版:外语教学与研究出版社 日期:2023-07-01 本教材旨在进一步提高他们阅读和翻译各种英语文献信息的能力,特别是提高他们检索和运用文献信息从事科学研究和靠前交流的能力。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 255 |
|
大家小书译馆 古希腊艺术
作者:[德]温克尔曼 著 出版:北京出版社 日期:2023-08-01 在本书所收录的这些篇章中,温克尔曼以造型艺术为主要对象来研究希腊艺术史,通过大量的比较对希腊艺术进行具体的分析论述,充分反映了温克尔曼推崇古希腊艺术,并极力主张理性运用古代典范、模仿古代艺术的新古典主 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 278 |
|
大家小书译馆 气候变化
作者:[德]施特凡·拉姆斯多夫 出版:北京出版社 日期:2023-09-01 1.从属德国贝克出版社“贝克通识文库”系列。 2.篇幅短小精悍,气候领域的专家深入浅出地介绍气候变化史,并给出了专业性的应对变化的办法。 3.本书是集通俗性与专业性于一体的气候变化史读本。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 284 |
|
俄罗斯互联网治理法规选译(一)
作者:田凤娟、 徐楷、程显英译 出版:知识产权出版社 日期:2022-12-01 本书翻译了俄罗斯互联网治理中最重要的主权互联网法《俄罗斯联邦通信法》和《俄罗斯联邦信息、信息技术和信息保护法》,以及治理数字金融的《俄罗斯联邦关于数字金融资产、数字货币法及相关法律法规的修正案》、保护互联网时代个人权益的《俄罗斯联邦个人数据法》。希望通过对俄罗斯互联网治理法规的翻译,为我国互联网相关 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 493 |
|
大家小书·译馆 艺术的发明
作者:[美]拉里·夏因尔著 强东红译 出版:北京出版社 日期:2023-10-01 拉里·夏因尔挑战了关于艺术的司空见惯的理解,指出纯艺术范畴是一种现代发明。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 493 |
|
大学英语写译教程
作者:张洪兵、张淑芳 总主编 张林东、徐宗钰 主编 出版:化学工业出版社 日期:2023-10-01 《大学英语写译教程》共包括两大部分:写作篇、翻译篇。写作篇从句子构成入手,系统介绍英语句子结构及扩展与压缩、段落布局与展开、常用文体写作等基础知识。突出实用性内容与技巧:选词原则;造句技巧;句式结构多样化;段落的统一性、连贯性和完整性;常见错误分析;文章的开头与结尾。写作篇还根据不同文体进行了写作方 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 314 |
|
西亚北非东欧国家经济法选译
作者:屈文生主编 出版:法律出版社 日期:2023-09-01 “一带一路”沿线阿拉伯、东欧、北非等地区多为发展中国家,各国在市场准入、行业监管、金融体系和税收安排、进出口管理、投资争端解决等领域存在很大差异。因此,本书翻译了这些国家的重点经济立法,为企业提供有关外商投资、公司制度等问题的实用法律信息,为中国企业与上述地区开展贸易活动、投资合作保驾护航。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1837 |
|
文学名篇:读·译·赏
作者:钟毅 出版:四川大学出版社 日期:2023-10-01 文学是文科学生学习的重要内容,外语专业学生的人文素养非常必要,因此,学会欣赏文学翻译名篇,做相应的思考和探究,对人才的培养十分必要。教程共分八章,旨在通过对相同作品的不同译本进行比较,让学生了解不同的翻译评判标准和依据,也让学生认识到,一方面翻译需要忠实于原著,译者因此受到的限制不言而喻,但另一方面 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 442 |
|
新译莎士比亚全集-暴风雨
作者:[英]威廉·莎士比亚 著 出版:天津人民出版社 日期:2023-11-01 ◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 325 |
|
注音全译四书(修订本)
作者:窦秀艳,王晓玮 出版:新华出版社 日期:2023-11-01 义务教育阶段,《语文》课本中节选的《论语》选段和《孟子》选段,以及中考和高考中常用的选段,多达几十处甚至上百处;取自于这四部经典中的名句和成语也是数量庞大;古人更是有“半部《论语》治天下”之说。四书中 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 426 |
|
新译莎士比亚全集-错误的喜剧
作者:[英]威廉·莎士比亚 著 出版:天津人民出版社 日期:2023-11-01 ◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 269 |
|
系辞传全译全解
作者:刘君祖 出版:华夏出版社 日期:2024-01-01 《系辞传》中引用了不少孔子的论述,应当经过了孔子以后儒家的整理,可以说《系辞传》是先秦儒家认识论和方法论的集大成者。本书是一部讲解《系辞传》的专著,作者刘君祖先生从经典入手,通过依经解经的方式,对《系辞传》进行了白话翻译及经典诠释,他的讲解博取众家之长,又有新的阐发,全书主要根据《系辞传》上传和下传 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 330 |
|
中国古代佛典译论研究
作者:武光军 出版:商务印书馆 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 437 |
|
普希金经典名译(全三册)
作者:普希金 出版:作家出版社 日期:2023-12-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 868 |
|