購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / EMS，時效：出貨後2-3日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
OM社著 百舜翻译译
”共有
286630
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
大家小书译馆 笑：论滑稽
作者：[法]亨利·柏格森 著 出版：北京出版社 日期：2023-03-01 本书名为“笑”，事实上是对滑稽的探讨。在本书中，作者由于“方法不具有系统性”等严谨的理论原因避开了对于滑稽的本质的理论探讨，转而从各个可能的滑稽场景追究滑稽的原因，进而得出诸如“滑稽是对生活的机械模仿 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 220 
|
 |
全译求化机制论——基于钱锺书“化境”译论与译艺的考察
作者：余承法 出版：商务印书馆 日期：2022-03-01 本书从文字学、哲学、美学、钱说自解等方面，对翻译理论的‘化境说’进行了较全面的阐述，又用大量的语料库数据，实践‘化境说’，具有较强的实证研究意义。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 696
|
 |
文化的世界史：一种文化社学会阐释（韦伯力著，比肩斯宾格勒、汤因比的历史叙述）
作者：[德]阿尔弗雷德·韦伯 著， 姚燕 译 出版：上海人民出版社 日期：2022-05-01 ·海德堡精神的引领者，魏玛德国最后一代通才 深刻影响雅斯贝尔斯、曼海姆、卢卡奇、马尔沙克、埃利亚斯、卡夫卡、萨林…… ·超越斯宾格勒、汤因比的深刻叙事，关于世界文化的历史哲学解读 对世界历史进行 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 516
|
 |
典籍翻译评价原理与评价体系构建
作者：张志强著 出版：中国社会科学出版社 日期：2024-05-01 本书是对翻译批评特别是典籍翻译批评研究的深化与细化，作者重新定义翻译、典籍等概念，首次厘定翻译批评实践与理论研究的“主范式”和“次范式”。基于批评的本质是评价这一逻辑起点，在社会建构主义价值评价理论观照下，本书深入探讨了典籍翻译批评的评价原 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 494
|
 |
洞庭湖生态经济区民俗文化翻译研究
作者：瞿莉莉 出版：西南交通大学出版社 日期：2023-04-01 本书以平行语料库、异化与归化、翻译传播学等相关理论为切入点，基于我国民俗文化翻译与研究现状，洞庭湖生态经济区民俗文化翻译传播与研究现状，探索构建洞庭湖生态经济区民俗文化翻译研究的平行语料库；针对洞庭湖区民俗翻译中出现的各种失误与问题，分析影 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 325
|
 |
沉思录 文学大师、翻译巨匠梁实秋经典译本。中英双语精装典藏版！
作者：[古罗马]马可·奥勒留 著 梁实秋 译 出版：江苏人民出版社 日期：2023-07-01 1. 一部安顿灵魂的大师巨著，西方世界的传世《论语》。 2. 传承千年的智慧，梁实秋权威译本，中英双语精装典藏。 3.本书是古罗马皇帝奥勒留终其一生的灵性思考，是对自我灵魂的拷问，阐释了人的德行和 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 261
|
 |
《沧浪诗话》在英语世界的跨文化传播研究
作者：钟厚涛 著 出版：中国国际广播出版社 日期：2022-12-01 * 本书是探讨《沧浪诗话》在英语世界的传播途径与脉络的优秀学术著作，为厘清 20 世纪以来中西文学理论的互动关联提供了有力的个案说明。 * 本书为《沧浪诗话》乃至整个中国古代文学批评史、学术史或研究 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 284
|
 |
林则徐翻译赞助研究
作者：陈顺意 著 出版：武汉大学出版社 日期：2022-07-01 本书旨在从赞助人的视角剖析林则徐组织的翻译活动，探讨林则徐翻译活动的三个方面：经济赞助、社会地位赞助以及意识形态赞助，揭示林则徐如何对翻译链的各个环节（译员选拔、翻译选材、翻译质量控制、翻译策略、与译文读者的互动等）施加影响和操控。全书主要 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 284
|
 |
翻译概论
作者：文军、王晨爽、张广法、张文鹤、刘锦晖、滕雄、姬洋、王亚 出版：清华大学出版社 日期：2021-08-01 1. 知识的介绍与理论的引入相结合； 2. 知识/理论的阐释与翻译实践相结合； 3.课后练习类型丰富，兼顾时代性和趣味性； 4.附配PPT 课件以及教学大纲，方便读者自学和老师课堂教学。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 435
|
 |
经典译林套盒·第二辑（世界名著25种，包括《伊索寓言全集》《莎士比亚喜剧悲剧集》《格林童话全集》《人
作者：夏目漱石 等 著 于雷 等 译 出版：译林出版社 日期：2022-10-01 1. 译林社专业品牌名著，千万读者的一致选择。跨越时间之河与地理之界，汇聚人类智慧成果之精粹。 2. “经典译林”是译林社在世界名著领域至关重要的书系，历史悠久、规模巨大、口碑过硬，在市场上处于绝对 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 5712
|
 |
经典译林套盒·第二辑（共25种）包括《伊索寓言：555则》《莎士比亚喜剧悲剧集》《格林童话全集》《人
作者：夏目漱石 等著 于雷 等译 出版：译林出版社 日期：2024-06-01 1. 译林社专业品牌名著，千万读者的一致选择。跨越时间之河与地理之界，汇聚人类智慧成果之精粹。 2. “经典译林”是译林社在世界名著领域至关重要的书系，历史悠久、规模巨大、口碑过硬，在市场上处于绝对 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 5351
|
 |
异域的考验：德国浪漫主义时期的文化与翻译
作者：[法]安托瓦纳·贝尔曼 著，章文 译 出版：生活.读书.新知三联书店 日期：2021-01-01 本书是一次对德国浪漫主义时期的著名文化领袖歌德、施莱格尔、荷尔德林等七人翻译活动的考古式梳理：德语标准共同语的形式建立在录得翻译拉丁文及希腊文《圣经》的基础上，经由浪漫派作家及其共同时代的赫尔德、洪堡等人对拉丁文、法文经典的译介而逐渐成型。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 400
|
 |
翻译的理论问题
作者：【法】乔治·穆楠，吴硕，王秀丽 出版：社会科学文献出版社 日期：2020-07-01 本书为翻译理论的经典著作，法国著名加利马出版社思想丛书的一本。作者为法国语义学家，翻译理论家。作者超越了翻译实践者的经验总结，*次站在翻译科学的高度，把翻译定义为相对成功的语言交际活动。在这样的活动中，文化、哲学、逻辑、意义、世界观维度到底 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 588
|
 |
汉语-阿拉伯语精进翻译初探
作者：关锐 出版：外文出版社 日期：2022-12-01 作者与阿拉伯语打交道半个多世纪，将职业生涯大致分为两个阶段，前半段是阿拉伯语的翻译与实践，后半段是阿拉伯语的翻译总结和教学。作者把多年的翻译经验结合教学实践总结出来，并把这些自认为有价值的内容分享给阿 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 510
|
 |
穆木天晚年翻译手稿研究
作者：孙晓博 出版：社会科学文献出版社 日期：2023-03-01 穆木天晚年翻译手稿是穆木天留给后世的一笔丰厚遗产，是不可复现的弥足珍贵的文化遗存和翻译记忆，具有鲜明的文献史料价值、学术研究价值、艺术观赏价值。本书使不为学界所熟知的穆木天晚年翻译手稿第一次系统地进入研究者的视野，从手稿出发，重新梳理新中国 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 974
|
 |
雅典谋杀案（奇异、惊悚、烧脑！一场翻译引发的惨案，堪称“小说版《盗梦空间》”！英国推理作家协会（CW
作者：何塞·卡洛斯·索莫萨 著 李继宏 译 出版：译林出版社 日期：2022-11-01 【友情提示：请勿在深夜独自阅读！】 ◎ 一场翻译引发的惨案 × 连环谋杀局中局 两个平行世界互为镜像，正文与译注共谋脑网追凶 “你”手中的《雅典谋杀案》是一份希腊文古本。 书中，一位解谜人受命 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 452
|
 |
中华译学（第一辑）
作者：许钧 出版：浙江大学出版社 日期：2024-06-01 许钧主编·中华译学馆学术集刊第一辑·莫言题字 《中华译学》是关于翻译与翻译研究的学术集刊，由浙江大学中华译学馆（浙江省哲学社会科学重点研究基地）主办，旨在为翻译学者、翻译爱好者等提供学术交流的平台，推动国内翻译理论建设，助力中 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 354
|
 |
日日杂记
作者：[日]武田百合子 著 出版：北京日报出版社 日期：2022-05-01 日本当代著名作家、“天生的散文家”武田百合子，首度引进中文世界——百合子曾是从未想过从事写作的家庭主妇、作家丈夫的口述笔记员。在丈夫武田泰淳去世后，五十二岁的百合子以《富士日记》惊现日本文坛，获得“田 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 325
|
 |
汉西翻译教程（新经典高等学校西班牙语专业高年级系列教材）
作者：李建忠 张珂 出版：外语教学与研究出版社 日期：2021-09-01 《汉西翻译教程》供高校西班牙语专业本科高年级学生使用，也可供西班牙语笔译方向的研究生使用。同时，具备一定汉语基础、母语为西班牙语的学生以及对翻译有兴趣的其他人员也可参考使用本教材。本教材实用性强，使用 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 303
|
 |
舞姬·花的圆舞曲：“新文库·随行本”川端康成经典作品集 诺贝尔文学奖得主 日本文学翻译名家陈德文译
作者：[日]川端康成 著，陈德文 译 出版：陕西师范大学出版社 日期：2023-03-01 全新装帧样式！修长平装“随行本”，雅致舒适、轻便易携 日本新潮社日文原版封面插画独家授权，集结日本版画艺术家风情之作 日本文学翻译名家陈德文全新译本，译文精致唯美 内外双封采用特种艺术纸， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 348
|