登入帳戶 | 訂單查詢 | 購物車/收銀台( 0 ) | 在線留言板 | 付款方式 | 聯絡我們 | 運費計算 | 幫助中心 | 加入書簽 | ||
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 | 香港/國際用戶 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / EMS,時效:出貨後2-3日 |
在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ 洛贝尔森 杨晓斌 等译 ”共有 61734 結果: (小貼士:您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍) | 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
东方文学译介与研究史
作者:王向远 著 出版:九州出版社 日期:2021-09-01 本书是我国一部关于东方文学在中国译介与传播史的研究著作,采用历史文献学与比较文学的方法,将翻译文学史、学术研究史结合起来,系统地梳理了□0世纪一百年间东方各国文学在中国译介与传播的历史,对东方文学译介与研究的重要成果做了评述总结,并在书后附 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 574 |
|
中华翻译家代表性译文库·徐光启卷
作者:屈文生 出版:浙江大学出版社 日期:2023-05-01 中华翻译家代表性译文库纵古今,跨经纬,全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想,选择他们最具代表性的译文,列出每位译者的译事年表,该文库积极回应国家文化战略,具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分:前言、代表性译文和译事 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 510 |
|
中华翻译家代表性译文库·冯承钧卷
作者:黎难秋 出版:浙江大学出版社 日期:2024-03-01 中华翻译家代表性译文库纵古今,跨经纬,全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想,选择他们最具代表性的译文,列出每位译者的译事年表,该文库积极回应国家文化战略,具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分:前言、代表性译文和译事 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 549 |
|
国学经典释读:译解道德经
作者:叶玉麟 出版:生活.读书.新知三联书店 日期:2021-01-01 注解《道德经》的书历来甚多,这是一本民国时期学人的著作,视角独特,有很多今人不及的地方,对了解那个时代的学风很有帮助。像这样的著作,对今人学习国学真是再好不过了。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 151 |
|
宋词百首译释
作者:陶尔夫 编 出版:商务印书馆 日期:2021-06-01 本书为著名古典文学研究专家陶尔夫先生的代表作,全书精选两宋时期37位词人的104篇作品,加以细致精当的剖析,尤其是“译词”部分,以现代诗歌翻译古典诗词,二者相映生辉,两相对读,饶有趣味。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 568 |
|
国学经典释读:译解庄子
作者:叶玉麟 出版:生活.读书.新知三联书店 日期:2021-07-01 注解《庄子》的书历来甚多,这是一本民国时期学人的著作,视角独特,有很多今人不及的地方,对了解那个时代的学风很有帮助。像这样的著作,对今人学习国学真是再好不过了。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 284 |
|
公文翻译 译·注·评
作者:蔡力坚 著 出版:清华大学出版社 日期:2016-07-01 《公文翻译:译·注·评》强调翻译的准确性,通过学生具体的翻译作业,以改错、讲解、提问、加注的方式,把公文翻译中常出现的错误或其他问题提出来,并加以解决。文后还附有参考答案。 另外,《公文翻译:译·注·评》作者还针对文中涉及的具体翻译问题, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 386 |
|
外国文学译介与现代文体发生
作者:盛翠菊 著 出版:武汉大学出版社 日期:2022-11-01 本书在对现代作家与外国文学结缘的资料进行系统爬梳的基础上,聚焦“五四”文学发生期,强化文体概念,对外国文学的译介传播与现代文体的探索实践作综合考察,探讨外国文学译介和现代文体发生之间的内在关联,将研究细化为小说、诗歌、戏剧、散文四种文体,分 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 452 |
|
道德经(全本全注全译)
作者:[春秋]老子 著,陈徽 译注 出版:上海古籍出版社 日期:2023-01-01 《老子》经文玄奥难解,且版本众多。初学者想要进入《老子》,不免感到无所适从。作者通过数年研究,重新校订了《老子》经文,并加以注释、翻译,成一家之言。译释虽求简明,但在聚讼纷纭的难解之处,也不避繁琐,略 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 278 |
|
大家小书译馆 笑:论滑稽
作者:[法]亨利·柏格森 著 出版:北京出版社 日期:2023-03-01 本书名为“笑”,事实上是对滑稽的探讨。在本书中,作者由于“方法不具有系统性”等严谨的理论原因避开了对于滑稽的本质的理论探讨,转而从各个可能的滑稽场景追究滑稽的原因,进而得出诸如“滑稽是对生活的机械模仿 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 220 |
|
诗经全译
作者:金启华 出版:凤凰出版社 日期:2018-05-01 《诗经全译》为知名学者金启华先生对《诗经》全部篇章的注释以及翻译。每首诗皆用简短的概述提示中心思想,意蕴悠长;翻译则以直译为主,兼以意译,采用民歌的形式,语言优美流畅,是诗人译诗以诗译诗的代表性成果。注释方面,精心选择古人的原注内容,呈现给 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 767 |
|
英语世界的古代诗话译介与研究
作者:欧婧 出版:中国社会科学出版社 日期:2021-09-01 本书重点关注19世纪以来,以英语为载体的西方学界,对中国古代诗话系列文本的译介与阐释、论述等研究。现共计有近百部诗话被英语世界研究者介绍、关注,其中又有53部被不同程度地进行英译。通过以纵向视角梳理英语世界中国古代诗话的传播现状,并在此基础 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 742 |
|
伊利亚特(水建馥译文集)
作者:[英]邱尔契 出版:商务印书馆 日期:2022-07-01 《伊利亚特》是《水建馥译文集》中的一本,共18万字。《伊利亚特故事集》是古希腊诗人荷马的伟大史诗“伊利亚特”的散文改写本。书中叙述希腊人为了夺回他们的王后,调集精兵十万,快船一千一百八十六艘,漂洋过海远征特洛伊城,九年未分胜负。第十年,希腊 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 261 |
|
唐诗精华评译
作者: 出版:东方出版中心 日期: 春城闻笛,夏楼醉月,秋塞看云,冬寺寻僧 感受唐诗独有的美感特质,领会古典诗词的丰富情意,全面掌握唐诗的知识与内涵 古典诗词名家叶嘉莹教授主编,精选诗词权威读本 97岁的叶嘉莹教授,以诗词的学问和诗词的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 468 |
|
译言中国文化教程
作者:王贵华,张姝 出版:上海交通大学出版社 日期:2021-08-01 王贵华,西华师范大学公共外语学院副院长。本教材配合《译言中国》在线课程使用,该课程已在中国大学MOOC平台上运行3轮,并获得学习强国推送。教材以中国文化基本知识和汉翻英初级技能为主要内容。全书分为八个单元,每个单元分别介绍的是节日生肖、婚嫁 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 303 |
|
文学翻译 译·注·评
作者:王东风 著 出版:清华大学出版社 日期:2017-11-01 《文学翻译:译·注·评》强调翻译的准确性,通过学生具体的翻译作业,以改错、讲解、提问、加注的方式,把文学翻译中常出现的错误或其他问题提出来,并加以解决。文后还附有参考译文。另外,作者还针对文中涉及的具体翻译问题,用简短的方式,重点讲解相关的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 325 |
|
澳门历史文献辑译(第五辑)
作者:张廷茂 出版:暨南大学出版社 日期:2021-12-01 《澳门历史文献辑译》第五辑为“晚清澳门专营制度”文献专辑,收录译者所见澳门本地及葡萄牙海外历史档案馆所藏有关晚清时期澳门专营制度的有关历史文献,内容涉及番摊、白鸽票、闱姓票和山票、鸦片烟膏、食盐、鱼栏等。这些文献为澳门专营历史的核心文件,大 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 394 |
|
英诗佳韵——英语著名短诗选译
作者:黄建滨 出版:浙江大学出版社 日期:2022-05-01 本书收录著名英国诗人优美、隽永的短诗进行汉译,以英汉对照方式呈现。本书所有英语诗均采用“字数相应”的方式翻译,即英语诗歌每行的音节数和汉语译文的汉字数完全相等,达到一音对一音的效果。这种译法不是首创,前辈诗歌翻译大师如朱湘、戴镏龄、高健等都 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 336 |
|
易经密码全译全解
作者:刘君祖 出版:团结出版社 日期:2022-08-01 全方位破解易经64卦 一套从基础入门到实战精通的易学实用之书 畅销10余年,一版再版 1、诸多占卦案例——解人生,拓视野 2、讲透本卦、错卦、综卦、互卦、变卦——详细透彻,易提升 3、融合历 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 3808 |
|
(上下册)李白诗集全注全译
作者:詹福瑞 刘崇德 葛景春 等 出版:凤凰出版社 日期:2024-04-01 《李白诗集全注全译》以京都大学人文科学研究所影印静嘉堂文库藏宋蜀刻本《李太白文集》为底本,全收全解李白存世诗歌。每篇分“题解”“原诗”“注释”“译文”四部分。 “题解”为诗篇创作的背景及诗歌主旨进行精要提示。“注释”全面扼要,涵盖字词、典故 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 717 |
|