登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日
大書城 以“ 精确 模式”搜“ 荷格劳秀斯 凯尔西 等英译 马呈 ”共有 466 結果: 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索
文化翻译视域下的译者风格研究——《牡丹亭》英译个案研究 文化翻译视域下的译者风格研究——《牡丹亭》英译个案研究
作者:曹迎春  出版:上海交通大学出版社  日期:2017-02-01
本书从文化翻译的视角下出发,厘定了文化翻译的内涵:文化翻译即是认识论,也是方法论和目的论;探讨译者在文化翻译中的各种角色,建构译者文化翻译风格的批评模式,并通过对《牡丹亭》许渊冲译本和白之(Cyril ...
詳情>>
售價:NT$ 608

《论语·学而》英译选本汇校集释-(——以理雅各《中国经典》第一卷为底本) 《论语·学而》英译选本汇校集释-(——以理雅各《中国经典》第一卷为底本)
作者:姜哲  出版:中国社会科学出版社  日期:2019-08-01
本书主要从跨语言、跨文化的学术视域之下,对五部《论语学而》的英译选本进行汇校集释,其译者分别为马士曼、高大卫、理雅各、詹宁斯和苏慧廉。正是在中西方学术文化的交流与对话之中,中国传统的校释方法,才得以向 ...
詳情>>
售價:NT$ 554

文化翻译视域下葛浩文英译莫言小说研究 文化翻译视域下葛浩文英译莫言小说研究
作者:[中国]孙宇  出版:中央编译出版社  日期:2019-08-01
本书深入分析葛浩文中国文学英语翻译的特点、翻译策略与技巧,充分论证中国文学在翻译过程中的再创造空间,并试图解决中国文学到底应该如何走出去的问题。 ...
詳情>>
售價:NT$ 428

中国文学在英语世界的译介、传播与接受研究——以杨宪益英译作品为个案 中国文学在英语世界的译介、传播与接受研究——以杨宪益英译作品为个案
作者:  出版:上海交通大学出版社  日期:
...
詳情>>
售價:NT$ 528

不朽的美:大风起兮云飞扬:许渊冲经典英译诗词:周朝-六朝.第一辑(汉英) 不朽的美:大风起兮云飞扬:许渊冲经典英译诗词:周朝-六朝.第一辑(汉英)
作者:许渊冲  出版:新世界出版社  日期:2019-06-01
中国古诗的文化底蕴和魅力自不待言。用现代英语表述中国古代诗歌,有利于外国读者了解中国语言 的魅力,中国人的思想情感、思维方式和中国传统文化。中英对照的诗歌对学 ...
詳情>>
售價:NT$ 239

不朽的美:似曾相识燕归来:许渊冲经典英译诗词:五代-清朝.第三辑(汉英) 不朽的美:似曾相识燕归来:许渊冲经典英译诗词:五代-清朝.第三辑(汉英)
作者:许渊冲  出版:新世界出版社  日期:2019-06-01
中国古诗的文化底蕴和魅力自不待言。用现代英语表述中国古代诗歌,有利于外国读者了解中国语言 的魅力,中国人的思想情感、思维方式和中国传统文化。中英对照的诗歌对学 ...
詳情>>
售價:NT$ 239

不朽的美:云想衣裳花想容:许渊冲经典英译诗词:唐朝.第二辑(汉英) 不朽的美:云想衣裳花想容:许渊冲经典英译诗词:唐朝.第二辑(汉英)
作者:许渊冲  出版:新世界出版社  日期:2019-06-01
中国古诗的文化底蕴和魅力自不待言。用现代英语表述中国古代诗歌,有利于外国读者了解中国语言 的魅力,中国人的思想情感、思维方式和中国传统文化。中英对照的诗歌对学 ...
詳情>>
售價:NT$ 239

薄伽梵歌(注释本) 薄伽梵歌(注释本)
作者:【印】毗耶娑 著,【美】罗摩南达普拉萨德 英译并注释,王志成  出版:四川人民出版社  日期:2015-05-01
《薄伽梵歌》已经有多个汉译本,但这个译本更倾向于大众化和通俗化,同时有着西方学者对经文的准确而精彩的注释,由此与已出版的各种其他版本区别开来,对于当今进行灵性修 ...
詳情>>
售價:NT$ 382

德国观念论与惩罚的概念 德国观念论与惩罚的概念
作者:[德]梅尔 著,考明凯维奇,梅尔,布朗 英译,邱帅萍 译  出版:知识产权出版社  日期:2015-04-01
“西方传统 经典与解释”大型学术丛书子系——德意志古典法学丛编 ...
詳情>>
售價:NT$ 315

学知少儿经典阅读:格林童话(彩色插页双语版) 学知少儿经典阅读:格林童话(彩色插页双语版)
作者:[德] 格林兄弟 著 [英] 玛格丽特·亨特 英译 盛世教育  出版:世界图书出版公司  日期:2015-08-01
《格林童话》由德国著名语言学家雅可布·格林和威廉·格林兄弟对德国民间文学进行收集、整理、改写,创作了这部世界童话的经典之作。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事 ...
詳情>>
售價:NT$ 256

林语堂英译诗文选:东坡笔意 林语堂英译诗文选:东坡笔意
作者:林语堂 著  出版:外语教学与研究出版社  日期:2015-05-01
大师手笔,林语堂英译展现传统诗文之美 图文并茂,名家书画多角度呈现中国意趣 美国波士顿艺术史系教授白谦慎题签书名 全彩印刷,布艺精装 ...
詳情>>
售價:NT$ 465

林语堂英译诗文选:明清小品(下) 林语堂英译诗文选:明清小品(下)
作者:林语堂 著  出版:外语教学与研究出版社  日期:2015-05-01
古知孔子,现代则知林语堂。 翻译中有创作,创作中有翻译。 ...
詳情>>
售價:NT$ 548

林语堂英译诗文选:明清小品(上) 林语堂英译诗文选:明清小品(上)
作者:林语堂 著  出版:外语教学与研究出版社  日期:2015-05-01
大师手笔,林语堂英译展现传统诗文之美 图文并茂,名家书画多角度呈现中国意趣 美国波士顿艺术史系教授白谦慎题签书名 全彩印刷,布艺精装 ...
詳情>>
售價:NT$ 548

林语堂英译诗文选:明清小品(中) 林语堂英译诗文选:明清小品(中)
作者:林语堂 著  出版:外语教学与研究出版社  日期:2015-05-01
古知孔子,现代则知林语堂; 翻译中有创作,创作中有翻译; ...
詳情>>
售價:NT$ 548

英译中国古词精选(汉英对照)(精装) 英译中国古词精选(汉英对照)(精装)
作者:龚景浩  出版:商务印书馆  日期:1999-01-01
...
詳情>>
售價:NT$ 152

唐诗三百首详注·英译·浅析(普及读本) 唐诗三百首详注·英译·浅析(普及读本)
作者:王福林 注译  出版:东南大学出版社  日期:2015-06-01
《唐诗三百首详注·英译·浅析普及读本》每首诗有诗人简介、诗作详析、诗句浅释,既通俗地注释诗的词句,又深层次解读作品的内涵真义,还有唐诗的现代研究成果和近体格律诗的写作常识。深入浅出,雅俗共赏,与时俱进 ...
詳情>>
售價:NT$ 457

林语堂英译诗文选(专供网店套装) 林语堂英译诗文选(专供网店套装)
作者:林语堂  出版:外语教学与研究出版社  日期:2015-05-01
古知孔子,现代则知林语堂。 翻译中有创作,创作中有翻译。 ...
詳情>>
售價:NT$ 3038

中国女作家作品英译(1979—2010)研究 中国女作家作品英译(1979—2010)研究
作者:付文慧 著  出版:对外经贸大学出版社  日期:2015-10-01
绪论部分包括选题缘起和研究对象、研究方法和理论基础、研究意义和文献综述。《中国女作家作品英译(1979-2010)研究》主体部分试图全面关照中国女作家作品英译活动的各个环节,其中di一、二、三章侧重探 ...
詳情>>
售價:NT$ 315

英译中国现代散文选3 英译中国现代散文选3
作者:张培基 译注  出版:上海外语教育出版社  日期:2007-11-01
...
詳情>>
售價:NT$ 285

中国京剧百部经典英译系列 大登殿 中国京剧百部经典英译系列 大登殿
作者:  出版:外语教学与研究出版社  日期:2012-09-01
《大登殿》是京剧《红鬃烈马》的*后一折,作为这出大戏的结局,也可单独上演。主人公薛平贵是民间传说中唐朝时期的人物,出身贫寒。宰相王允的三女儿王宝钏抛绣球选其为婿,王宝钏不顾父母的反对,下嫁贫困的薛平贵 ...
詳情>>
售價:NT$ 3762

>>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 (頁碼:19/24 行數:20/466) 12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.