購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / EMS，時效：出貨後2-3日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
弗罗斯特 赵保钢 等译
”共有
61790
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
（翻译理论与文学译介研究文丛）中国文学外译批评研究
作者：刘云虹 著 出版：南京大学出版社 日期：2023-09-01 进入新世纪，随着全球化进程的加快以及我国文化“走出去”战略的实施，中国文学外译受到热切关注。本书立足中国文学外译评价的基本问题，从中国文学外译与翻译历史观、翻译定位与中国文学外译语境下翻译价值的把握、 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 532 
|
 |
日本美学译谭
作者：王向远 著 出版：九州出版社 日期：2023-01-01 《王向远泽学四书》是王向远教授以译学研究为主题的四部书的丛编，包括翻译理论建构（《翻译文学导论》《译文学：概念与体系》）、译学史研究（《中国译学史新论》）和翻译经验谈（《日本美学译谭》）三类内容，从不同层面反映了作者在译学领域的探索，形成了 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 574
|
 |
全译求化机制论——基于钱锺书“化境”译论与译艺的考察
作者：余承法 出版：商务印书馆 日期：2022-03-01 本书从文字学、哲学、美学、钱说自解等方面，对翻译理论的‘化境说’进行了较全面的阐述，又用大量的语料库数据，实践‘化境说’，具有较强的实证研究意义。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 696
|
 |
见证树：佛罗斯特诗选
作者：[美]罗伯特·弗罗斯特著 雷格译 闻燕绘 出版：国际文化出版公司 日期：2021-11-01 我真想离开大地片刻， 然后回来，重新开始。 但愿命运不会存心误解我， 只成全我一半心愿，把我抓走 不放回来。大地是爱的地点： 我不知道还有什么更好的去处。 I’d like to get ... |
詳情>> | 售價：NT$ 374
|
 |
茅盾外国文学译介研究
作者：陈竞宇 出版：上海社会科学院出版社 日期：2024-07-01 茅盾是中国新文学作家中的杰出代表，他的文学之旅始于对外国文学的译介，也发表了众多评论和介绍外国文学的文章，巧妙地将对外国文学作品的反思融入自己的文学创作中，展现了非凡的文学洞察力和宽广的文学视野，实践 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 426
|
 |
美国现代诗选（英诗经典名家名译）
作者：赵毅衡 出版：外语教学与研究出版社 日期：2019-10-01 《美国现代诗选》包揽经典美国诗歌，纳入艾略特、弗罗斯特、威廉斯、桑德堡、肯明斯、普拉斯等颇具代表性的美国诗人，双语对照，开译介美国现代诗之先河，掀起新诗运动之高潮。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 372
|
 |
双峰：神秘史
作者：[美] 马克?弗罗斯特 著，胡逍扬 译 出版：北京时代华文书局 日期：2017-07-01 ☆人类殿堂级奇幻佳作，邪典巨制！全彩多种专色印刷，超过300张图文、100张彩色档案资料，包含共济会秘密图腾、神秘邪恶宗教手记、FBI绝密资料、凶案嫌疑人档案、真实事件剪报、美国政府解密文件等，阅读体 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1880
|
 |
古都（陈德文译川端康成小说全集）
作者：[日]川端康成 著作，陈德文 译 出版：华东师范大学出版社 日期：2023-03-01 陈德文译川端康成小说全集。 收录《古都》和《花的圆舞曲》。写尽女性的悲欢离合和人世的寂寥之感。 全彩浮世绘与藏书票，尽显日式美学。 典雅精装，日本艺术纸之首竹尾罗纱纸和金龙书纸印制。 川端康成 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 377
|
 |
任溶溶精译书系系列（4本套）
作者：[英]詹姆斯·巴里 著 任溶溶 译 出版：少年儿童出版社 日期：2024-03-01 这是著名儿童文学作家、翻译家任溶溶先生为小读者们倾情翻译的世界儿童文学经典作品，他期待他的翻译能带给一代又一代孩子们快乐。任老非凡的文学功底，广阔的阅读视野以及超前的文学观令人赞叹不已。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 560
|
 |
晚清日语译才与中国翻译文学近代转型
作者：汪帅东 出版：上海交通大学出版社 日期：2024-07-01 本书分为四个部分进行论述：第一部分对甲午战前日语译才的培养过程进行细致地梳理，旨在通过相关文献的考辨和分析，探明晚清日语译才培养的机运、初期模式及成效。第二部分对甲午战后日语译才培养机制的内外部要素进行逐一考察，探寻该机制不断完善的过程，准 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 458
|
 |
英语世界的中国文学译介与研究
作者：曹顺庆 等 出版：经济科学出版社 日期：2023-02-01 《英语世界的中国文学译介与研究》系统梳理英语世界中国文学的传播、译介、变异与研究情况，采取史论结合、个案与通论相结合的研究策略；运用跨学科研究方法，尤其是比较文学变异学的研究方法来审视中国文学的英译与研究；从跨文化角度审视英语世界的中国文学 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1369
|
 |
印度文学在中国：百年译介与传播
作者：曾琼 出版：商务印书馆 日期：2021-12-01 《印度文学在中国：百年译介与传播》是一本全面梳理、介绍一百多年来印度文学在中国的翻译、研究和传播情况的专著。图书以印度文学的翻译和研究史为主线，介绍了20世纪以来印度文学在中国形成的几次译介、研究高潮，并分门别类地研究了两大印度史诗，梵语古 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 916
|
 |
狐狸大侦探系列：诡计又诡计（每集一座城市、一种文化、一个高科技装备、正能量爆棚——跟随动物界“007
作者：[英]亚当·弗罗斯特 出版：人民文学出版社 日期：2024-07-01 ★开拓视野的儿童侦探小说 每集一座城市、一种文化、一个高科技装备，从科技、人文等方面开拓孩子的眼界，让孩子了解外面的世界。 ★吸引孩子独立阅读 紧凑的故事情节、精彩的迷局设定、有趣的角色性格，让 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 151
|
 |
狐狸大侦探系列：美尼斯的匕首（每集一座城市、一种文化、一个高科技装备、正能量爆棚——跟随动物界“00
作者：[英]亚当·弗罗斯特 出版：人民文学出版社 日期：2024-07-01 ★开拓视野的儿童侦探小说 每集一座城市、一种文化、一个高科技装备，从科技、人文等方面开拓孩子的眼界，让孩子了解外面的世界。 ★吸引孩子独立阅读 紧凑的故事情节、精彩的迷局设定、有趣的角色性格，让 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 151
|
 |
域外童话在近代中国的译介与传播（1840-1949）
作者：周小娟 著 出版：人民出版社 日期：2024-03-01 中国现代童话的发生，具有外源性特征，探究域外童话在中国的译介，对于域外童话的异域影响问题和中国现代童话的发展问题都是必要的补充。本书将域外童话作为一种外来文学现象进行整体观照，采用比较文学的视角，从文化层面上展开对域外童话在近代中国译介的动 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 442
|
 |
睡美人（陈德文译川端康成小说全集）
作者：[日]川端康成 著作，陈德文 译 出版：华东师范大学出版社 日期：2023-03-01 陈德文译川端康成小说全集。 收录《睡美人》《臂腕》《湖》。川端康成晚年之作，从丑和恶的土壤中生出人性之花。 全彩浮世绘与藏书票，尽显日式美学。 典雅精装，日本艺术纸之首竹尾罗纱纸和金龙书纸印制。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 377
|
 |
中华翻译家代表性译文库·傅东华卷
作者：郭国良 出版：浙江大学出版社 日期：2022-03-01 ■本书内容简介 本书为“中华译学馆?中华翻译家代表性译文库”之一，收录了著名翻译家傅东华的代表性译文。全书包括三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括傅东华生平介绍、傅东华翻译概况和翻译思想、编选说明等。第二部分为傅东华代表性译文， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 510
|
 |
短文译析（英汉汉英）（翻译讲堂）
作者：林巍 译析 出版：商务印书馆 日期：2023-10-01 在当今互联网、自媒体时代，何止是“信息爆炸”，甚至“信息泛滥”亦成为一种世界现象，于是如何选择阅读、阅读精品成为一个课题，《短文译析（英汉汉英）/翻译讲堂》正是这样背景下的一部作品。 《短文译析（英汉汉英）/翻译讲堂》作者长期在高校翻译 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 448
|
 |
《淮南子》传承与译介研究
作者：丁立福 出版：商务印书馆 日期：2024-02-01 《淮南子》被现代学者胡适赞叹为长期“沉埋不显”的“绝代奇书”，但在整个封建社会历史时期其思想内容都没有被很好地挖掘。相应地，《淮南子》在欧美的译介要较《论语》《道德经》等典籍滞后，直至2010才出版第一部英语全译本。本书共计七章，首次整合研 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 605
|
 |
《红楼梦》中的北京方言日译研究
作者：刘佳 著 出版：外文出版社 日期：2022-04-01 《红楼梦》是中国古典小说和中国文化的瑰宝，日译《红楼梦》则是中日文化交流中的一件盛事。截至目前，日本共有四种有代表性的日译《红楼梦》全译本，分别为:(一)松枝茂夫译《红楼梦》，东京·岩波书店，1972年改版;(二)飯塚朗译《红楼梦》，东京· ... |
詳情>> | 售價：NT$ 464
|