購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / EMS，時效：出貨後2-3日 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
武彬Bin Wu 吴方贵 等译
”共有
55005
結果：
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
全译语境作用机制论
作者：关秀娟 出版：科学出版社 日期：2021-10-01 《全译语境作用机制论》研究语境对全译的理解、转化与表达过程的作用规律。全译语境是影响和制约全译过程的各语境因素的有序总和，包含全译上下文语境、全译情景语境、全译文化语境及亚类语境因素。全译语境作用机制 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 539 
|
 |
公文翻译 译·注·评
作者：蔡力坚 著 出版：清华大学出版社 日期：2016-07-01 《公文翻译：译·注·评》强调翻译的准确性，通过学生具体的翻译作业，以改错、讲解、提问、加注的方式，把公文翻译中常出现的错误或其他问题提出来，并加以解决。文后还附有参考答案。 另外，《公文翻译：译·注 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 386
|
 |
文学翻译 译·注·评
作者：王东风 著 出版：清华大学出版社 日期：2017-11-01 《文学翻译：译·注·评》强调翻译的准确性，通过学生具体的翻译作业，以改错、讲解、提问、加注的方式，把文学翻译中常出现的错误或其他问题提出来，并加以解决。文后还附有参考译文。另外，作者还针对文中涉及的具 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 325
|
 |
基于语料库的无本回译研究
作者：黎昌抱 出版：外语教学与研究出版社 日期：2021-12-01 无本回译是译者将异语写作者运用外语创作的中国题材作品回译成汉语并返销给中国读者或汉语读者的行为或这一 行为的结果。本书基于自建”无本回译英汉平行语料库”，立足文化自觉视野，采用定量定性和对比分析相结 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 408
|
 |
经典译林：四世同堂（上下）
作者：老舍 著，丁聪 绘 出版：译林出版社 日期：2022-01-01 《四世同堂》第三部后十余章中文原稿已毁，本版特邀对老舍先生有充分研究的资深译者根据英文版精准回译，完璧全本不留遗憾。特别收入漫画家丁聪先生多幅经典插图，锦上添花。 《四世同堂》不仅是中国现代文学的一 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 437
|
 |
欧洲中世纪诗学选译
作者：宋旭红 出版：华夏出版社 日期：2021-12-01 本书是一本西方中世纪诗学文选。在西方诗学或文论史上，中世纪研究相对较为欠缺。有鉴于此，本书选编了八篇珍贵的中世纪诗学批评文献，选文范围始于古典主义晚期，终于彼特拉克和薄伽丘时代，打破读者关于中世纪必属 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 284
|
 |
《内经》病症汇要译释
作者：陈翌伟 出版：浙江大学出版社 日期：2022-02-01 《黄帝内经》比较全面地阐述了中医学的理论体系、学术思想和思维方法，是中医学理论与防治疾病技术的渊薮。但文字深奥，内容隐晦，给阅读者带来诸多困难。作者自小从师学习中医多年，在临证之余阅读《内经》时，常常 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 783
|
 |
爱伦。坡小说经典新译
作者： 出版：中国电影出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 244
|
 |
等音节格律诗新译莎士比亚（选集）
作者：[英]威廉·莎士比亚， 著 出版：上海外语教育出版社 日期：2021-12-01 本书精心挑选了《罗密欧与朱丽叶》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《丹麦王子哈姆雷特之悲剧》、《奥赛罗》五部莎士比亚经典诗剧，富有创造性地采取了用汉译字数对应原著诗剧音节数的等音节汉译法，运用汉语格律 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 742
|
 |
澳门历史文献辑译（第五辑）
作者：张廷茂 出版：暨南大学出版社 日期：2021-12-01 《澳门历史文献辑译》第五辑为“晚清澳门专营制度”文献专辑，收录译者所见澳门本地及葡萄牙海外历史档案馆所藏有关晚清时期澳门专营制度的有关历史文献，内容涉及番摊、白鸽票、闱姓票和山票、鸦片烟膏、食盐、鱼栏 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 394
|
 |
中华翻译家代表性译文库·董秋斯卷
作者：胡开宝 出版：浙江大学出版社 日期：2022-03-01 董秋斯（1899—1969），天津静海人，著名翻译家、翻译理论家。他秉承为人生而艺术的翻译观，翻译了《战争与和平》《大卫·科波菲尔》等47部作品。他重视翻译理论研究，先后发表《论翻译原则》《翻译的价值 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 510
|
 |
四夷译字传奇1
作者：小狐濡尾 出版：安徽文艺出版社 日期：2022-01-01 声名大噪的说书“小先生”年少轻狂，祸从口出而不知，成了“小逆贼左钧直”，连累了父亲。 左钧直，左相之孙，嗜书如命，会番语。虽为女子，却有男儿般的远见卓识和治国平天下的抱负。 她因这金光闪闪的本事得 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 271
|
 |
蒙古包住居原型现代转译
作者：白丽燕 出版：中国建筑工业出版社 日期：2022-03-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 568
|
 |
国学经典释读：译解战国策
作者：叶玉麟 选释 出版：生活.读书.新知三联书店 日期：2022-04-01 《译解战国策》为“国学经典释读丛书”之一种。此书由叶玉麟选释，所据转换排印的版本为1935年上海广益书局出版的《白话译解战国策》。可以说，这是现今学习国学经典著作较为适当和适于阅读的读本。本次出版将其 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 499
|
 |
国学经典释读：译解孙子兵法
作者：叶玉麟 诠释 出版：生活.读书.新知三联书店 日期：2022-04-01 《译解孙子兵法》为“国学经典释读丛书”之一种。此书由叶玉麟诠释，所据转换排印的版本为1943年上海广益书局出版的《白话译解孙子兵法》。可以说，这是现今学习国学经典著作较为适当和适于阅读的读本。本次出版 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 394
|
 |
古典文学《浮生六记》译介研究
作者：梁林歆 著 出版：武汉大学出版社 日期：2022-05-01 本书运用定量与定性相结合的研究方法，深入考察中国文化“走出去”背景下的译者模式，重点描述与分析古典文学《浮生六记》三个英译本的翻译与接受情况，通过创建和应用《浮生六记》汉英平行语料库，以文化负载词和汉 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 348
|
 |
英美经典诗歌选译
作者：译者 高远 出版：福建教育出版社 日期：2022-05-01 《英美经典诗歌选译》涵盖英美两国许多优秀诗歌作品，全书共选英美古代、近代和当代四十位诗人，其中有古英语时代的英国诗人杰弗里?乔叟，也有当代美国诗坛的重要诗人塞尔维亚?普拉斯，他们是英美文学史上各个诗歌 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 203
|
 |
英诗佳韵——英语著名短诗选译
作者：黄建滨 出版：浙江大学出版社 日期：2022-05-01 本书收录著名英国诗人优美、隽永的短诗进行汉译，以英汉对照方式呈现。本书所有英语诗均采用“字数相应”的方式翻译，即英语诗歌每行的音节数和汉语译文的汉字数完全相等，达到一音对一音的效果。这种译法不是首创， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 336
|
|
九三年（郑克鲁译文集）（平装）
作者：维克多?雨果 出版：商务印书馆 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 336
|
 |
中国古代文论选译
作者：陈丕武 刘海珊 出版：暨南大学出版社 日期：2022-04-01 本书主要择取了先秦及魏晋南北朝时期，并及唐宋以下的中国文论作品60余篇，包括选、译、评三部分，所选文章使用的底本多为善本或通行本。作者以为，中国古代文论虽源自先秦，而自觉与繁荣却在魏晋南北朝时期，因此 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 289
|