購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / EMS，時效：出貨後2-3日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
科林斯 舒华英 等译
”共有
62805
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
佛教经典诗学究
作者：孫尚勇 出版：高等教育出版社 日期：2013-02-01 本选题是2006年度教育部哲学社会科学研究后期资助项目（一般项目）。《佛教经典诗学研究》以中古汉译佛经偈颂为研究的起点和中心，全面探讨了佛经偈颂的体式、歌唱性、语气（表演性）和程序（口头性）等特点，译偈与中古诗歌体式之间的关联，译偈与敦煌文学的关系，译偈对中古诗歌的可能影响等问题，进而结合相关佛教文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 818 
|
 |
无量寿经
作者：夏莲居 出版：藏文古籍出版社 日期：2013-01-01 无量寿经是净土宗的基本经典之一，为“净土五经 一论”中的一经，净土宗的大部分修行方法均可在该经 中找到理论依据。本书为五本原译会集本（东汉支娄迦 谶译《无量清净平等觉经》2卷；吴支谦译《阿弥陀三 耶三佛萨楼佛檀过度人道经》2卷；唐菩提流支译《无 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 223
|
 |
生如夏花，死如秋叶：泰戈尔名诗精选（亚洲第一位诺贝尔文学奖得主，《飞鸟集》《新月集》《吉檀迦利》三部
作者：泰戈尔 出版：江苏文艺出版社 日期：2013-04-01 本书收录了泰戈尔最经典的三部诗《迷失的鸟群》（旧译《飞鸟集》）、《新月》（旧译《新月集》）、《献诗》（旧译《吉檀迦利》）。 这是一个尚未出版就引起轰动、热议的译本，带来了一场新的文学运动。这个译本还原了那个被世界传唱的大胡子泰戈尔，将被中国读者长期误读的扭捏、矫情的伪泰戈尔解救出来，这是中文世界里 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 335
|
 |
职场笔译
作者：岳峰 主编 出版：厦门大学出版社 日期：2013-06-01 校企合作，强强联合 本书由百年老校福建师范大学的教师与国内知名翻译公司一一福州译国译民翻译公司的资深翻译合作编写。 专业性与实用性强 本书上篇为基础部分，讲述字、词、句与修辞的翻译，特别是各类术语的译法；下篇侧重讲述各类文体的翻译技巧，涵盖常用应用文翻译、社交事务应用文翻译、日常事务常用文翻译 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 419
|
 |
当代西方语言学派翻译理论在中国的传播与接受：1980~2000
作者：李欣 著 出版：南开大学出版社 日期：2014-05-01 《当代西方语言学派翻译理论在中国的传播与接受（1980-2000）》考察了1980年至2000年间英美科学派译论在中国的传播与接受隋况，分析了中国译学界在接受英美科学派译论过程中存在的误读以及各种消极 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 270
|
 |
英汉新闻翻译常见错误
作者：陈树培 著 出版：中国国际广播出版社 日期：2014-06-01 北京外国语大学教授、全国翻译证书考试委员会副主任陈德彰：“值得一读。真正学翻译的人，包括已在从事翻译的人，最好看看这一本和类似的书，会大有益处。我是教了几十年翻译的北外教师，不会让你上当的。” 新华 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 268
|
 |
外国文论与比较诗学（第1辑）
作者：周启超 主编 出版：知识产权出版社 日期：2014-05-01 本学刊践行多方位吸纳与有深度开采、开放与恪守并举、解构与建构并行这一基本理念，放眼于当代国外马克思主义文论、当代欧陆文论、当代英美文论、当代斯拉夫文论以及比较诗学之最新成果与最新态势，前沿性的译介与基础性的研究并重。译文栏：对当下国外最新文学理论文章的新译，对当代文论经典文本的补译，对重要文论术语的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 468
|
 |
寻找仓央嘉措
作者：廖伟棠 著 出版：上海文艺出版社 日期：2014-07-01 廖伟棠的《寻找仓央嘉措》是一部近似于杂志专题构架的复合式文艺类图书。全书围绕仓央嘉措其人其事其诗，由作者译诗、作者寻访笔记、仓央嘉措译诗各版本评析、衍生小说及寻访过程中的摄影图片组成。全书十余万字，收录近六十首仓央嘉措最新译诗，及数十幅摄影配图。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 360
|
 |
萧湘子译话
作者：郑延国 著 出版：武汉大学出版社 日期：2015-04-01 本书稿搜集了作者的106篇关于翻译的散论以及两篇译文，对古今中外的一些译人、译事、译作、译论以及某些翻译现象进行评议，所涉范围十分广泛，观点有独到之处，对研究翻译的读者来说能够起到启发的作用。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 232
|
 |
翻译诗歌在中国的接受（中国现代诗学丛书）
作者：熊辉, 吕进 出版：人民出版社 日期：2016-04-01 《翻译诗歌在中国的接受》内容有潜翻译：一种客观存在的翻译类型、20世纪中国文学翻译标准理论的演进、朝圣路上的文学姻缘：钱钟书的翻译观念、翻译诗歌的研究现状与研究方法、阿克梅诗派在中国的译介和接受、百年中国对兰波的译介与形象建构、乔叟在现代中国的译介、莎士比亚长诗《维纳斯和阿多等。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 338
|
 |
穿越四百年来读你莎士比亚十四行诗选读爱之隽永/叶秀敏著
作者：叶秀敏 著作 出版：中国青年出版社 日期：2016-04-01 叶秀敏编译的《穿越四百年来读你莎士比亚十四行诗选读爱之隽永精》是一本集译诗、诗歌解读或随笔，以及名家译诗欣赏于一体的合集，收录莎士比亚十四行诗选读20首。译者在翻译文字上力求突破创新，忠实还原莎氏十四行诗作的璀璨与美好，字里行间更倾向以意译来表达诗人的情怀和诗歌意境。解读或随笔诙谐幽默，与译诗的唯美 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 363
|
 |
《天盛律令》农业门整理研究（西夏文献研究丛刊）
作者：潘洁 著 出版：上海古籍出版社 日期：2016-11-01 《农业门整理研究 》以《俄藏黑水城文献》卷十五为研究对象，分上篇校勘考释、下篇专题研究两部分展开。上篇主要包括校勘、对译、注释等。校勘是通过复原、缀合等手段，将俄藏位置放错的重要一页恢复原位，完善了原有西夏文底本，同时依据影印件对以往漏译的部分加以补充。对译和考释是结合西夏辞书、夏汉合璧文献，逐字 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 660
|
 |
魔毯
作者：黑马 编译 出版：北京出版社 日期：2017-05-01 安徒生奖获奖者与儿童的对话 儿童文学大师献给每一位小读者的肺腑之言 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 216
|
 |
文艺与批评——民国西学要籍汉译文献·文学艺术
作者：卢那卡尔斯基 出版：上海社会科学院出版社 日期：2017-04-01 卢那卡尔斯基*的这本《文艺与批评》据日译本转译。收《艺术是怎样地发生的》、《托尔斯泰之死与少年欧罗巴》、《托尔斯泰与马克斯》、《今日的艺术与明日的艺术》、《苏维埃国家与艺术》、《关于科学底文艺批评之任务的提要》六篇论文。译自各种书刊，由译者鲁迅辑为一册，并从日本尾濑敬止的《革命露西亚的艺术》中选译一 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 706
|
 |
无神论——民国西学要籍汉译文献·哲学
作者：[苏]卢卡启夫斯基 出版：上海社会科学院出版社 日期：2017-04-01 这本《无神论》依据民国25[1936]辛垦书店于上海出版的（苏）卢卡启夫斯基*，谭辅之译等的图书版本为底本影印复制，编入民国西学要籍汉译文献 的哲学系列。原版本是据日译本《无神论底基础》转译，书前冠译序。全书包括科学与宗教，宗教底起源，基督教底起源，共三章。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 576
|
 |
牛虻（精装版）
作者：[英]艾捷尔·丽莲·伏尼契 出版：吉林文史出版社 日期：2017-06-01 艾捷尔丽莲伏尼契*肖楠译的《牛虻全译本名家名译精》描述了意大利青年牛虻的成长历程，讲述了他如何在黑暗现实的教训下觉醒，如何自觉投身到火热的斗争中，并成长为一名坚强战士的人生历程。牛虻作为一个有血有肉的 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 258
|
 |
后殖民翻译研究反思
作者：王富 出版：中国社会科学出版社 日期：2017-08-01 本书以后殖民翻译研究的关键词作为切入点，围绕关键词、主要理论家及其代表作，系统反思后殖民翻译研究，对后殖民译论的普适性提出质疑，并结合东方翻译语境，以中国翻译实践验证并修正后殖民译论，以语言势差论、共有系统论和文化研究派的其他翻译思想弥补后殖民译论的激进偏失，进而重建后殖民翻译文化诗学。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 468
|
 |
经典散文译丛（套装共10册）
作者：法布尔 , 梁守锵 出版：花城出版社 日期：2011-05-01 《昆虫记(修订本)(套装共10册)》内容简介：1923年，周作人第一次将该著作介绍到中国时，将书名译为《昆虫记》；1933年，上海商务印书馆出版首部中文节译本，书名也译为《昆虫记》。“昆虫记”这个译名已经为国人所熟悉和接受，因此，花城版也将书名译为《昆虫记》。 自周作人将《昆虫记》介绍到中国后，8 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 2090
|
 |
新编德语翻译入门
作者：桂乾元 出版：同济大学出版社 日期：2018-06-01 本书稿的内容主要包括： （1）基础翻译理论知识介绍有关德语翻译的本质、标准、过程、基本功、要素、矛盾、平衡、创造等基本翻译理论常识，并举译例论证。 （2）短文译例分析讨论分析讨论短文译例成败经验和教训，参插有关翻译经验和技巧的介绍，讲解如何处理翻译难点和翻译多种题材、体裁原文的要领和注意点。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 442
|
 |
达·芬奇传
作者：[法]苏菲?肖沃 出版：浙江大学出版社 日期：2018-10-01 ◆中华译学馆艺术家系列◆法国伽利玛出版社（Gallimard）著名自传书系列folio biographies原版引进◆精美双封面 高清彩图◆详尽注释、参考文献和大事年表◆探索天赋异禀的梦想家列奥纳多 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 234
|
| >>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 （頁碼:2939/3141 行數:20/62805） 2932 2933 2934 2935 2936 2937 2938 2939 2940 2941 2942 2943 2944 2945 2946 |