![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
译者 李国文
”共有
11478
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
基于语料库的《尚书》译者风格研究
作者:葛厚伟 出版:上海三联书店 日期:2022-01-01 贡献于移民社会学研究及政府部门的社会治理。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347 ![]() |
![]() ![]() |
霍比特人 新译本!《魔戒》译者邓嘉宛、石中歌、杜蕴慈翻译!
作者:[英]J.R.R. 托尔金 出版:四川文艺出版社 日期:2024-05-01 ◆从《霍比特人》开始,踏入托尔金的奇幻世界。 ◆“现代奇幻文学之父”托尔金代表作,《魔戒》序曲,被译为60余种语言,全球销售过亿册! ◆某瓣9.6分《魔戒》 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 407 ![]() |
![]() ![]() |
巴坦加里的瑜伽经 (新版)
作者:[印度]沙吉难陀,译者:陈景圆 出版:商务印书馆国际有限公司 日期:2018-08-01 瑜伽术 形体的深层次修炼 让全球亿万人受益的心灵巨著 备受尊崇的精神导师沙吉难陀大师亲身讲述 许多人以为瑜伽就是做做体位法,练习一些高难度动作,把身体搓揉 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 312 ![]() |
![]() ![]() |
巴坦加里的瑜伽经:精装特藏版 (新版)
作者:[印度]沙吉难陀,译者:陈景圆 出版:商务印书馆国际有限公司 日期:2018-08-01 瑜伽术 形体的深层次修炼 让全球亿万人受益的心灵巨著 备受尊崇的精神导师沙吉难陀大师亲身讲述 许多人以为瑜伽就是做做体位法,练习一些高难度动作,把身体搓揉 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 442 ![]() |
![]() ![]() |
基于语料库的译者文体研究——汉学家马瑞志与翻译家杨宪益、戴乃迭译文比较
作者:于红 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2021-05-01 典籍浩繁,很多典籍作品被翻译成英文,在世界汉学研究领域有独特的价值。典籍英译作为弘扬中华民族传统文化的重要途径,已经开始受到社会的关注。将典籍作品译为英语,对于 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 342 ![]() |
![]() ![]() |
外宣翻译译者主体性能力范畴化研究
作者:邓薇 出版:知识产权出版社 日期:2021-08-01 译者主体性在翻译实践过程中发挥着重要作用。本研究从实践哲学和价值哲学出发,在功能目的论以及翻译学理论范畴建构基础上,探讨译者主体性发挥在外宣翻译实践中的表现形态,形成对外宣翻译中译者主体性能力范畴的系 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 386 ![]() |
![]() ![]() |
规范、惯习与译者抉则:晚清翻译规范及译者行为研究
作者:王军平 出版:中国社会科学出版社 日期:2020-09-01 本书主要借鉴了布迪厄文化社会学相关的理论概念,通过与相关翻译理论,特别是翻译规范论相结合,在对概念进行拓展和整合的基础上,构建了一个译者作为主体的决策机制框架,将译者的行为视为译者惯习与翻译规范互动抉 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 588 ![]() |
![]() ![]() |
民国时期外国文学翻译中的女译者研究
作者:刘立 著 出版:中央民族大学出版社 日期:2023-01-01 本研究属于翻译史研究中的译者研究,主要研究某个特定时段的翻译家群体。但又包含时期研究(专门研究某一特定时期的翻译现象)和译作研究。本研究属于非实证研究,在本研究 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 204 ![]() |
![]() ![]() |
译者术语能力研究:理论建构与实证探索
作者:王少爽 出版:科学出版社 日期:2023-11-01 术语是特定学科或领域话语体系的核心要素,用于表征相应的专业知识体系,被视为知识的基本单元。术语翻译是现代翻译工作的常态对象,关乎专业知识的跨语迁移和国际传播。译者术语能力指译者为解决翻译实践中出现的术 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
王际真中国文学经典译介之译者行为研究
作者:黄勤 出版:科学出版社 日期:2022-07-01 美籍华裔翻译家王际真(1899—2001)是中国文学经典英译的先行者,在20世纪40年代翻译与编辑出版了《红楼梦》等五部中国文学经典,为当时的西方读者了解中国开启了窗口。他后期还英译了《列子》等中国古 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
爱丽尔(“20世纪诗坛奇迹”普利策奖诗人普拉斯向死而生的暴烈绝唱,中国唯一完整版附权威译者译后记和注
作者:西尔维娅·普拉斯, 译者,包慧怡 出版:江苏凤凰文艺出版社 日期:2019-09-01 ◆20世纪"自白派"诗歌*,普拉斯挣扎、绝望的内心独白 ◆当代文化偶像、美国摇滚女诗人帕蒂史密斯心爱之书 ◆安妮塞克斯顿、罗伯特罗威尔、乔治斯坦纳众文学名人 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 251 ![]() |
![]() ![]() |
果麦经典:金阁寺(三岛由纪夫经典巨作,著名译者曹曼全新翻译。蓬勃而颓唐,自负而不安,因美而毁灭,谁能
作者:[日]三岛由纪夫, 译者,曹曼 出版:天津人民出版社 日期:2021-01-01 ★ 三岛由纪夫是日本著名文学大师,曾三度入围诺贝尔文学奖,在国际文坛拥有高度声誉,是著作被翻译成英文等外语版本*多的日本当代作家。 ★ 三岛由纪夫一生著有二十 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 203 ![]() |
![]() ![]() |
荒原(2020年全新译本,只闻雷鸣,不见雨落,世界本就是一片荒原。1948年诺贝尔文学奖得主代表诗作
作者:托·斯·艾略特, 译者,张炽恒 出版:上海文艺出版社 日期:2020-04-01 ◆只闻雷鸣,不见雨落,你感受到了吗?人生是一片等待新生的荒原。 在艾略特所有诗歌作品中,*耳熟能详的也许就是《荒原》--这首让他从此声名鹊起的作品。 很多评 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 239 ![]() |
![]() ![]() |
中东两千年(获中国时报十大好书奖)增订全译本
作者:[英]伯纳德·路易斯 译者,郑之书 出版:民主与建设出版社 日期:2020-10-01 ●只有了解中东,你才能了解内与外的世界! ●《中国时报》年度十大好书奖NO.1 ●一部关于中东地区兴衰和荣辱的里程碑式巨著! ●新增:近93幅插图 | 注 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 270 ![]() |
![]() ![]() |
英国皇家海军战列巡洋舰“胡德”号图传:1916—1941
作者:[英]布鲁斯·泰勒, 译者,裴萌 出版:吉林文史出版社 日期:2019-04-01 详实操作及结构资料,从外到内剖析胡德全貌。它是舰船历史的丰碑,但既有辉煌,亦有不堪。深度揭示舰上生活和舰员状况,还原真实历史。 本书亮点包括: ★特别绘制的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1322 ![]() |
![]() ![]() |
食物探险者:跑遍全球的植物学家如何改变美国人的饮食
作者:[美]丹尼尔·斯通 译者,张建国 出版:广西师范大学出版社 日期:2020-01-01 美国《国家地理》杂志特约撰稿人畅销作 2019年美国园艺学会图书奖 美联社、史密森尼学会杂志、《纽约时报》等权威媒体联合推荐 25张黑白历史影像、8张精美 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 648 ![]() |
![]() ![]() |
羊脂球:莫泊桑短篇小说选(莫泊桑代表作,柳鸣九译本,收录《项链》《我的叔叔于勒》等29篇名作)
作者:[法]莫泊桑 译者:柳鸣九 出版:上海人民出版社 日期:2021-12-01 毕飞宇、毛姆、芥川龙之介盛赞的“短篇小说之王”,法语翻译泰斗柳鸣九经典译本。 《羊脂球》 《项链》《我的叔叔于勒》等29篇名作全收录。莫泊桑的小说有时像冰,有 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
![]() ![]() |
人性的枷锁(全二册)无删减全译本,随书附译者序&毛姆如是说;“会讲故事的小说家”毛姆天才之作
作者:[英]威廉·萨默塞特·毛姆 著 出版:江苏凤凰文艺出版社 日期:2024-05-01 “会讲故事的小说家”毛姆天才之作,二十世纪的英国文学经典 精准剖析人性的各种病灶,治愈无数青年的灵魂 任何年龄段的人,都该读读毛姆 马尔克斯、西奥多·德莱 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
视域融合与文本意义踪迹——基于哲学阐释学视角的译者主体性研究
作者:林夏 著 出版:武汉大学出版社 日期:2022-10-01 哲学阐释学作为阐释本体论常被误解为阐释方法论。本书基于哲学阐释学对译者主体性进行的纯理论思辨性研究,在厘清哲学阐释学中的视域、前见、权威、视域融合、效果历史等核心概念的基础上,对翻译主体——译者在翻译 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 143 ![]() |
![]() ![]() |
保罗·利科论翻译(附本雅明《译者的任务》 新译本及长文导读)
作者:[法]保罗·利科 著,章文 孙凯 译 出版:生活.读书.新知三联书店 日期:2022-09-01 翻译是一场艰难的赌博,有时竟会无法为继。我先要用上些时间,讲述翻译中的困难。“考验”一词可以精准地概括这些困难,因着它有“受苦”和“检验”两重意思。就像人们所说 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 301 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |