![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
辜鸿铭 英译 王京涛注
”共有
911
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
《红楼梦》英译笔记
作者:大卫·霍克思[David Hawkes] 出版:商务印书馆 日期:2023-07-01 ※霍克思《红楼梦》英译笔记内地初次影印出版。 ※限量复刻典藏版:装帧设计融合中西古典风格,皮面烫金,典雅大气,附赠限量版藏书票。内文选择80g进口樱花涂布纸, ... |
詳情>> | 售價:NT$ 2540 ![]() |
![]() ![]() |
论语(上 下)(汉英对照)
作者:辜鸿铭 注译 出版:崇文书局(原湖北辞书出版社) 日期:2017-04-01 ☆ 得到广泛认可的世界通行本 ☆ 李大钊、林语堂、胡适、毛姆等中外名家力荐 ☆辜鸿铭亲授英文儒学课 ☆ 带读者走进儒学阅读的另一种语境 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 497 ![]() |
![]() ![]() |
大学 中庸(汉英对照)
作者:辜鸿铭 注译 出版:崇文书局(原湖北辞书出版社) 日期:2017-04-01 ☆ 得到广泛认可的世界通行本 ☆ 李大钊、林语堂、胡适、毛姆等中外名家力荐 ☆ 辜鸿铭亲授英文儒学课 ☆ 带读者走进儒学阅读的另一种语境 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 281 ![]() |
![]() ![]() |
《中庸》英译研究:基于理雅各、辜鸿铭、休
作者:江晓梅 著 出版:武汉大学出版社 日期:2016-03-01 本书首先回顾了国内外学术界对《中庸》的英译研究状况,分析了《中庸》的文本特点和英译原则,介绍了《中庸》五个英译本译者及译本,然后分别对《中庸》书名,《中庸》里的天、道、仁、诚、君子、礼几个核心概念的英 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 240 ![]() |
![]() ![]() |
一力文库039:中国人的精神(附赠《中国人的精神》英文版1本)
作者:辜鸿铭, 李晨曦 出版:上海三联书店 日期:2010-01-01 《中国人的精神》内容简介:晚清以来,中国形象被严重扭曲。学贯中西、特立独行的“老怪物”辜鸿铭,于1915年出版用英文写成的《中国人的精神》,用自己的笔维护了中国文化的尊严,改变了部分西方人对中国的偏见 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 152 ![]() |
![]() ![]() |
论语(英汉双语)
作者:辜鸿铭 译注 出版:中国盲文出版社 日期:2019-03-01 《论语》《大学》《中庸》是我国传统儒家经典,千百年来一直是儒家倡导的人们进行自身修养的规范性典籍。20世纪初,辜鸿铭认为欧美的传教士和汉学家歪曲了儒家经典的原义,糟蹋了中国文化,并导致西方人对中国人和 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 246 ![]() |
![]() ![]() |
傅斯年讲诗经+辜鸿铭讲论语+俞陛云讲唐诗 三本套装领略先秦的人文思想,读透《诗经》的经典之作
作者:傅斯年 辜鸿铭 俞陛云 出版:百花文艺出版社 日期:2024-02-01 ★ 国学大师傅斯年为学生讲授《诗经》的课堂讲义,见解新鲜独到,深入浅出,通俗易懂。 ★ 傅斯年任中山大学教授,为学生讲授《诗经》,开宗明义:“我的讲义非 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 762 ![]() |
![]() ![]() |
基于语料库的“四书”英译研究
作者:徐欣,王斌 出版:科学出版社 日期:2021-08-01 作为跨文化传播的一种方式,翻译需要将自己置于文化传播语境下。“四书”英译走过了300多年的历史,不同背景的译者因其不同的历史使命和翻译目的,产生了不同的译本。不同译者各具特色的“四书”英译活动,以其不 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 539 ![]() |
![]() ![]() |
辜鸿铭信札辑证(中国近现代稀见史料丛刊:典藏本)
作者:辜鸿铭著,吴思远编译 出版:凤凰出版社 日期:2023-04-01 传奇学者辜鸿铭的传奇人生 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 398 ![]() |
![]() ![]() |
翻译专业本科生系列教材:中国典籍英译
作者:汪榕培, 王宏, 主编 出版:上海外语教育出版社 日期:2024-03-01 《中国典籍英译》是高等院校本科翻译专业系列教材的一种,旨在使本科翻译专业高年级学生接触典籍英译的基本理论和知识、了解典籍英译的特点、掌握典籍英译的基本策略和标准并进行一定的翻译实践,为今后进一步学习和 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 403 ![]() |
![]() ![]() |
汤显祖戏剧英译的海外传播
作者:张玲 著 出版:中国传媒大学出版社 日期:2022-12-01 博大精深的中华文化在当今世界越来越具有吸引力。在中国文化“走出去”和中西文明交流互鉴中,中国古典戏剧始终扮演着重要角色。汤显祖戏剧的海外传播已经有80多年的历史,在海外具有广泛的传播力和深远的影响力。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 500 ![]() |
![]() ![]() |
翻译专业本科生系列教材:国学经典英译
作者:陈琦, 编著 出版:上海外语教育出版社 日期:2024-09-01 《国学经典英译》选取《大学》《论语》《中庸》《道德经》等具有世界范围影响力的国学典籍,勾勒国学基本框架和核心思想,梳理其英译情况,并摘取其中的核心经典篇章,结合具有代表性的译本进行比较评析。这本书可以 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 250 ![]() |
![]() ![]() |
苏轼文学作品的英译与传播
作者:徐华 出版:社会科学文献出版社 日期:2023-12-01 该书以苏轼文学作品的英语翻译和英语研究成果为对象,对苏轼文学作品在海外的翻译、传播、接受和影响情况进行了全面的梳理和总结,对苏轼在海外的传播趋势和影响力进行分层阐释,力图找到苏轼文学西传的相关规律和走 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 806 ![]() |
![]() ![]() |
《天工开物》英译多维对比研究
作者:王烟朦著 出版:中国社会科学出版社 日期:2022-06-01 本书选取《天工开物》三个英译本进行多维对比研究,既探讨语言转换,又关注翻译选择、生产和传播。首先,解读了《天工开物》英译者如何参与各自译本的生成。其次,探讨了三个英译本对科技和人文内容的翻译,并结合定 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 551 ![]() |
![]() ![]() |
《红楼梦》英译史
作者:赵长江 出版:浙江大学出版社 日期:2021-11-01 本书聚焦《红楼梦》自1812年英译开始至2019年的英译历史。内容包括:《红楼梦》及其研究概要;《红楼梦》英译概况;19世纪《红楼梦》英译的实用价值;19世纪《 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 493 ![]() |
![]() ![]() |
唐诗英译精选100首
作者:朱曼华 出版:商务印书馆国际有限公司 日期:2022-07-01 精选名作:精选100首读者喜爱、流传度较广、艺术价值较高的唐诗名家名作进行翻译。 精心翻译:以诗意的语言译诗,注重译文的意美、音美和形美,最大限度保留原词的形 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 163 ![]() |
![]() ![]() |
敢问路在何方——《西游记》英译品读
作者:王晓辉 著 出版:外文出版社 日期:2023-12-01 本书延续了作者轻松幽默、深入浅出的写作风格,从一个全新角度打开了《西游记》这部传统文学作品。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 356 ![]() |
![]() ![]() |
麦家小说英译的译者及读者评价研究
作者:缪佳 出版:浙江大学出版社 日期:2024-05-01 麦家小说在英语世界的译介中取得了很大的成功,本书力图借用系统功能语言学评价理论,通过自建“专业读者书评语料库”和“普通读者书评语料库”,对麦家小说英译的译者评价及读者评价进行研究,对目标受众阅读麦家小 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 449 ![]() |
![]() ![]() |
《论语》英译与文化传播
作者:刘宏伟著 出版:中国社会科学出版社 日期:2022-10-01 《论语》是最具代表性的中国传统文化典籍,也是最早译成英文的中国典籍之一。它蕴含着丰富的传统文化思想精髓,其中“仁爱”“忠恕”“孝道”“和谐”等核心思想精华,对当代中西方文化建设、社会发展及人类文明进步 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 694 ![]() |
![]() ![]() |
丝路天籁——西北花儿英译
作者:杨晓丽 出版:商务印书馆 日期:2022-06-01 花儿是流传在我国西北地区的民间歌谣,是珍贵的非物质文化遗产。本书精选具有代表性的一百余首花儿,用自由诗的形式英译,并对方言词汇、背景知识、译文处理方式等配有注解。为了保留花儿的音韵之美,本书还收集了2 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 296 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |