購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / EMS，時效：出貨後2-3日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
劳拉·瓦卡罗·希格 文 图 余治莹 翻译
”共有
82082
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
叙事与电影翻译研究——以上海电影译制片厂经典英语译制片的翻译为例
作者：钟毅、唐绪华、陈莉 出版：四川大学出版社 日期：2021-08-01 本书为学术专著。书稿以英语译制片的翻译为研究对象，以叙事为研究视角，观察英语译制片的翻译，系统、全面地研究了根据狄更斯小说改编的电影《孤星血泪》、根据莎士比亚戏剧改编的电影《王子复仇记》和《社会中坚》三部英语译制片的对白翻译，较为客观地观察 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 374 
|
 |
语料库在翻译专业本科生翻译能力建设中的应用研究
作者：朱晓敏 著 出版：上海交通大学出版社 日期：2018-12-01 《语料库在翻译专业本科生翻译能力建设中的应用研究语言学研究系列当代外语研究论丛》首先，作者概述了语料库在语言教学中的使用情况，作为一种语言教学的方法，教学翻译与《语料库在翻译专业本科生翻译能力建设中的应用研究语言学研究系列当代外语研究论丛》 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 488
|
 |
文学翻译与文学革命-（早期新文学作家的翻译研究）
作者：李春 出版：中央编译出版社 日期：2019-12-01 聚焦新文学时代翻译家的经典案例 剖析五四作家对于文化再造的作用 洞悉中华文化复兴中的中西互鉴 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 498
|
 |
青年梁宗岱（增订本）（文学翻译一代宗师成长之路，翻译莎士比亚、歌德、瓦莱里、里尔克、陶潜、王维，引进
作者：刘志侠 卢岚 出版：人民文学出版社 日期：2024-01-01 “无边的静倾听着我，我向希望倾听。”——梁宗岱译梵乐希《水仙辞》 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 549
|
 |
沉默的歌声 一本关于无声世界和手语知识的人文科普绘本，带我们跨越无形的界限，进入听障者的世界，聆听“
作者：[立陶宛]拉莎·耶涅瓦斯雅特 文图 出版：贵州人民出版社 日期：2024-01-01 想象一个没有声音的世界—— 没有言语，没有音乐， 没有鸟鸣和犬吠，没有汽车疾驰而过的呼啸。 没有我们每天听到的一切声音。 生活在这样的世界中，体验与我们现在有何不同？ 其实我们身边的很多人就 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 325
|
 |
流体力学与水泵实验教程（向文英）
作者：向文英 出版：化学工业出版社 日期：2013-08-01 本书结合环境、给排水、建筑、土木、机械、采矿、交通等专业的流体力学、水力学及水泵与水泵站课程的教学要求，按照各专业最新的实验教学大纲编写。内容包括流体静力学实验，不可压缩流体恒定流动的能量方程实验，文丘里流量计实验，不可压缩流体恒定流动的动 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 109
|
 |
文心一言+文心一格：AI文案与绘画108招
作者：文画学院 编著 出版：化学工业出版社 日期：2024-06-01 解锁文心一言，AI文案轻松驾驭。9门入门技巧，10个写提示词妙用。16种指令模板，文案高手独步。130分钟同步教学，实战案例解密。9大AI探索功能，文案绘画皆通。让AI技术为您的创作添上翅膀，成就创作 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 411
|
 |
中书学研— 文化差异视域下的英美文学翻译（1版2次）
作者：蔡云 出版：中国书籍出版社 日期：2024-02-01 《文化差异视域下的英美文学翻译》内容共包括六章。第一章是英美文学，主要内容包括文学概述、英美文学知识与思潮、英美文学的历史演变，共三小节；第二章是文学翻译概述，主要内容包括文学翻译基础、文学翻译与文化的联系、不同翻译理论下的文学翻译、英美文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 403
|
 |
译“不可译”之天书：《尤利西斯》的翻译
作者：刘象愚 著 出版：上海译文出版社 日期：2021-06-01 著名西方文论和比较文学专家、著名的“乔学家”刘象愚先生翻译的《尤利西斯是》继萧乾、文洁若和金?之后整个华语世界的第三部全译本。刘象愚先生花费超过二十年时间潜心翻译，数易其稿，终成完稿。刘象愚在翻译的过程中，同时完成了近四十万字翻译札记《译” ... |
詳情>> | 售價：NT$ 516
|
 |
汉日翻译教程（“理解当代中国”日语系列教材）
作者：总主编：修刚，主编：宋协毅，副主编：毋育新，杨玲，编者：王晓 出版：外语教学与研究出版社 日期：2022-07-01 《汉日翻译教程》将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与汉日翻译能力的培养有机融合，实施价值塑造、知识传授和能力培养三位一体的课程思政理念。学生通过本教材的学习可以掌握时政文献汉日翻译的能力，同时提 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 330
|
 |
翻译：文化传通——王克非学术论文自选集
作者：王克非 出版：高等教育出版社 日期：2023-06-01 本书为作者多年关于翻译与文化的思考。分四个部分：一、翻译的文化传通性质，二、翻译的文化史意义，三、翻译对于语言文化的影响，四、翻译在思想沟通上的价值。在第一部分，作者着重从理论上阐释翻译的本质，讨论翻译研究的分类与研究的焦点问题。第二部分， ... |
詳情>> | 售價：NT$ 459
|
 |
中国翻译硕士教育探索与发展（下卷）
作者：穆 雷 赵军峰 主编 出版：浙江大学出版社 日期：2021-01-01 本书为浙江大学中华译学馆中华翻译研究文库之一。本书选取自翻译硕士专业学位设置开始至今80篇重要的相关研究论文分类编辑，重新修订，结合改革开放40年来中国翻译教育从无到有的发展历程，全面呈现翻译硕士专业 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 588
|
 |
翻译文学经典的影响与接受——傅译《约翰·克利斯朵夫》研究
作者：宋学智 出版：浙江大学出版社 日期：2022-08-01 本书以一部公认的翻译文学经典为突破点，对翻译文学的本体研究加以思考，对翻译文学的特有品格做出界定。在东、西两位大家之间探讨翻译文学经典的形成与影响的诸多要素；以科学的思辨，对我国传统的翻译研究领域进行突破，把翻译活动的静态结果的动态传播过程 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 319
|
 |
英汉语言文化差异下的翻译研究
作者：张严心 李珍 出版：中国商务出版社 日期：2021-06-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 292
|
 |
社会学视角下的茅盾文学翻译行为研究
作者：陆志国 出版：商务印书馆 日期：2022-08-01 用社会学理论研究茅盾翻译，为您提供了一个交叉学科视角。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 568
|
|
实用英汉汉英翻译教程（医学方向）
作者：孙俊芳 出版：东南大学出版社 日期：2021-04-01 本书首先概要介绍了中西翻译史及主要翻译理论，旨在使学生对于“翻译”作为一门学科（而不仅仅是一门课程）产生感性认识，激发对翻译理论及翻译实践的兴趣。。语篇翻译是本书的重中之重，指导学生如何结合当代翻译理论，把翻译技巧揉合到语篇翻译中去，从而提 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 458
|
|
语用翻译观：奈达翻译思想再研究
作者：杨司桂 出版：四川大学出版社 日期：2022-06-01 本书为学术著作。本书在跨学科、多角度的综合学术视野内，对奈达的翻译思想及其性质定位进行全面论述，并指出：把奈达的翻译思想定为机械化、程式化以及简单化的结构主义翻译观是不准确的，应为灵活的语用翻译观；接着对奈达的语用翻译思想在中国的接受及误读 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 493
|
 |
CCAT平台下翻译过程的多模态研究=A CCAT-BASED MULTI-MODAL STUDY O
作者：王朝晖 出版：厦门大学出版社 日期：2023-10-01 本研究在CCAT平台下展开实验，将实验对象的翻译过程以文本、音频、视频的形式记录下来，构建多模态双语语料库，对平台下的翻译过程进行基于实证的深入研究。提出CCAT平台下翻译过程的多模态分析模式，有助于深入了解翻译过程的微观环节，对于促进翻译 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 437
|
 |
翻译文化视域下《庄子》在德国的译介研究
作者：付天海 出版：中国戏剧出版社 日期：2023-12-01 全书旨在从翻译文化视角对道家典籍《庄子》在德译介进行研究。首先对翻译文化的理念与方法做了系统性阐述，指出翻译文化视角下的翻译行为是理解原文和生成译文的多阶段决策过程，翻译过程中的任何决策都是在文化框架下进行的；接着从概述《庄子》的思想风格和 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 381
|
 |
翻译研究的多维视野
作者：秦建华 出版：外语教学与研究出版社 日期：2017-06-01 本书从多个维度对翻译进行了研究，具体包括翻译标准论、翻译文化论、翻译风格论、翻译协调论和翻译能力论。作者从多个角度对翻译进行了研究和探讨，具有较高的学术价值，是广大翻译从业者和研究者不可多得的一本参考 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 309
|