登入帳戶 | 訂單查詢 | 購物車/收銀台( 0 ) | 在線留言板 | 付款方式 | 聯絡我們 | 運費計算 | 幫助中心 | 加入書簽 | ||
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 | 香港/國際用戶 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / EMS,時效:出貨後2-3日 |
在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ 劳拉·瓦卡罗·希格 文 图 余治莹 翻译 ”共有 82082 結果: (小貼士:您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍) | 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
我和我的翻译:漫游者的夜歌(杨武能译文自选集)?
作者:杨武能 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2021-11-01 “翻译家既是读者,又是作者;既是阐释者,又是受害者,理想的文学翻译家必须同时既是学者又是作家。” “打开窗户”的翻译家:“翻译文化终身成就奖”得主杨武能,潜心打磨“美的翻译”,耄耋之年笔耕不辍 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 336 |
|
视角思维:为温和相对论而辩(当代西方语言哲学翻译与研究)
作者:[法]弗郎索瓦·雷卡纳蒂[Fran?ois Recanati 出版:中国人民大学出版社 日期:2022-01-01 “当代西方语言哲学翻译与研究”拟包括2016年国家社科基金项目成果:四部译著和一本专著,除《想象与规约》外,三本译著和专著,都有关雷卡纳蒂(Fran?ois Récanati),包括I.译注1.《直接指称》(Direct Reference ... |
詳情>> | 售價:NT$ 377 |
|
我的舅舅杨宪益:翻译泰斗杨宪益最后十年生活的真实记录
作者:赵蘅 著 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2022-08-01 本书是作者舅舅杨宪益*十年的真实写照,包括其与夫人戴乃迭的相濡以沫、与子女的沟通相处、读书、翻译、写作、会友人、抗癌、治疗、与家人的团聚以及直面死亡等。侄女赵蘅用日记、追记、现场速记图及图配文的形式记录了杨先生生活中的琐琐碎碎,人间的是是非 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 484 |
|
二战史(The Second World War)(翻译) 世界史图书馆系列丛书 修订版
作者:[英]约翰·基根 出版:北京大学出版社 日期:2014-01-01 在这本论述精彩的巨著中,我们最有创意的军事史学家阐释了战争和血腥暴力的原因和动机。 --《星期日邮报》(Mail on Sunday) 约翰·基根的第二次世界大战史是无与伦比的。 --《预评》( ... |
詳情>> | 售價:NT$ 568 |
|
意大利当代戏剧《尘》文本解读与翻译研究
作者:周婷 出版:北京语言大学出版社 日期:2022-11-01 意大利当代戏剧《尘》的跨学科研究 全剧译文 文本解读 翻译研究 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 319 |
|
第八届鲁迅文学奖获奖作品集·文学翻译卷(平)
作者:中国作家协会鲁迅文学奖评奖办公室 出版:作家出版社 日期:2022-11-01 国家高级别文学大奖选本 中国作家协会独享授权 代表2018-2021年度中国文学成就 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 278 |
|
第八届鲁迅文学奖获奖作品集·文学翻译卷(精)
作者:中国作家协会鲁迅文学奖评奖办公室 出版:作家出版社 日期:2022-11-01 国家高级别文学大奖选本 中国作家协会独享授权 代表2018-2021年度中国文学成就 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 336 |
|
民国时期外国文学翻译中的女译者研究
作者:刘立 著 出版:中央民族大学出版社 日期:2023-01-01 本研究属于翻译史研究中的译者研究,主要研究某个特定时段的翻译家群体。但又包含时期研究(专门研究某一特定时期的翻译现象)和译作研究。本研究属于非实证研究,在本研究中将首先确立史料梳理收集的原则,并对占有 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 232 |
|
助听器(第二版)(国内首次翻译引进、内容完整的助听器专业书籍)
作者:[澳]哈维·迪龙[Harvey Dillon]著 主译:胡向 出版:华夏出版社 日期:2019-01-01 本书是国内首次翻译引进、内容完整的助听器专业书籍。全书共17章,涵盖了有关助听器的新理论和实用知识,对助听器的基本构造、工作原理、信号处理技术以及助听器的预设、适应证选择、电声学性能和康复效果评估、故障处理等进行了全面、深入地介绍,并系统介 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 2229 |
|
新世纪高等院校英语专业本科生系列教材(修订版):汉英翻译实践
作者:陈浪, 谢瑾, 主编 出版:上海外语教育出版社 日期:2023-08-01 本教材配套《汉英翻译教程》同步使用。教材立足中国社会文化立场,从优秀的汉语作品中精选、优选例句,选材范围涉及文学作品、科技报告、报刊杂志及治国理政文献等资料,大量选取反映了当代中国政治、经济、社会、文化和科技发展变化的译例资源,有利于培养学 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 185 |
|
德语连接词aber的语义范畴及其中文翻译
作者:李俊鸿 出版:上海交通大学出版社 日期:2024-03-01 本书的主要研究对象为德语连接词aber的语用功能、语义内涵、在不同上下文中合理的德文替代方式及中文翻译方式。该连接词看似简单,但其语义内涵广泛,难以概括;其使用类型共计十余种,在不同上下文中可被不同的德语连接词替代;中文转折连词“但”或“但 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 538 |
|
霍比特人 新译本!《魔戒》译者邓嘉宛、石中歌、杜蕴慈翻译!
作者:[英]J.R.R. 托尔金 出版:四川文艺出版社 日期:2024-05-01 ◆从《霍比特人》开始,踏入托尔金的奇幻世界。 ◆“现代奇幻文学之父”托尔金代表作,《魔戒》序曲,被译为60余种语言,全球销售过亿册! ◆某瓣9.6分《魔戒》译者邓嘉宛、石中歌、杜蕴慈翻译,原汁原味 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 415 |
|
许钧翻译论丛:文字·文学·文化——《红与黑》 汉译研究(增订本)
作者:许钧 译 出版:译林出版社 日期:2024-07-01 1. 著名学者、翻译大家许钧主编,国内法国文学与翻译研究领域顶尖学者、译者共同编著,真实推动了中国文学翻译理论与实践的发展。 2. 全面展现20世纪90年代法语文学翻译跨圈层大论战,方平、许钧、施康 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 510 |
|
昆德拉在中国的翻译、接受与阐释研究
作者:许方 总主编:许钧 出版:浙江大学出版社 日期:2020-11-01 本书是中华译学馆中华翻译研究文库(第三辑)之一。本书在翻译理论层面加以探索,试图通过昆德拉这个具有代表性的个案,对文学文本生产、接受、阐释的全过程加以研究,以展现昆德拉在中国的翻译与接受的动态过程与发 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 348 |
|
中医英语翻译教程
作者:李照国 出版:上海三联书店 日期:2019-06-01 在中医院校英语的教学中,逐步形成了中医英语这门课程。所谓的中医英语,其实就是中医英语翻译的一种特殊的表达方式。讲授中医英语,实际上就是讲授中医英语翻译的基本方法和技能。 自20世纪90年代以来,国内已经出版了多部中医英语教材,但中医英语翻 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 750 |
|
韩语翻译教程:经贸
作者:刘荣荣,张蕾,[韩]崔钟敏 出版:世界图书出版公司 日期:2019-11-01 经贸领域专业韩语翻译教材! 内容编排上由浅入深、由易到难,帮助学习者快速入门韩汉经贸翻译。 本书包括商务信函、合同文本、业务报告等的翻译,帮助学习者全面学习经贸领域专业翻译。 单词、句子、课文全都是 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 246 |
|
潜文本的阐释与翻译
作者:刘早 出版:中国社会科学出版社 日期:2019-07-01 潜文本作为一种独特的文学现象一直为各领域学者们所关注,但潜文本现象始终未得到较系统的阐释,其特性、类别、阐释方法等方面的研究尚显不足。这种现状导致了潜文本翻译的标准缺失,潜文本翻译的方法和策略具有随意性,并进一步导致文学作品译本质量的良莠不 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 536 |
|
韩语翻译教程:口译
作者:金菊花,朴银淑,[韩]孙志凤 出版:世界图书出版公司 日期:2020-02-01 口译领域专业韩语翻译教材! 内容编排上由浅入深、由易到难,帮助学习者快速入门韩汉韩汉双向口译学习。 本书既介绍了实用的理论知识,又包含丰富的实战练习,帮助学习者实现理论与实践的结合 单词、句子、课文 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 330 |
|
翻译专业本科生系列教材:国学经典英译
作者:陈琦编著 出版:上海外语教育出版社 日期:2019-09-01 《国学经典英译》选取《大学》《论语》《中庸》《道德经》等具有世界范围影响力的国学典籍,勾勒国学基本框架和核心思想,梳理其英译情况,并摘取其中的核心经典篇章,结合具有代表性的译本进行比较评析。这本书可以提高学生理解和翻译文言文的能力,夯实其国 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 264 |
|
中国文化研究丛书:《论语》翻译与阐释
作者:史志康 译 著 出版:上海外语教育出版社 日期:2019-04-01 中国文化源远流长,《论语》作为一部智慧宝典,论述了小到了为人处世、大到了治国理政的方方面面,语言优雅凝练,寓意丰富,充满了至理名言。本书在翻译《论语》中充分体现了“信”“达”“雅”的完美融合,在此基础上,译者从外延上对原文进一步诠释,与西文 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 672 |
|