![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
香港/國際用戶 |
![]() |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日 | ![]() |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
赵晶 选编 张瑛、吴长青 英译
”共有
2631
結果:![]() |
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
![]() ![]() |
汉学家《论语》英译研究
作者:张德福 出版:中国社会科学出版社 日期:2019-03-01 《汉学家〈论语〉英译研究》从史学的角度出发,观照译者个人背景、特定历时文化语境等因素,运用融微观的文本分析和宏观的文化研究为一体的综合研究方法,围绕19世纪60年代以来汉学家英译《论语》的四个阶段,通 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 491 ![]() |
![]() ![]() |
中医英译讲堂实录
作者: 出版:上海三联书店 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 534 ![]() |
![]() ![]() |
唐诗经典英译研究
作者:王峰 出版:中国社会科学出版社 日期:2019-09-01 本书以唐诗经典英译为研究对象,整合东西方翻译理论、文化研究理论、美学、诗学、跨文化交际学、社会学等学科理论成果,追溯唐诗英译史,辨析唐诗英译中的八个基本问题,深入系统地探讨了唐诗英译的影响论、目的论、 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 491 ![]() |
![]() ![]() |
中国法律法规英译研究
作者: 出版:山东大学出版社 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 336 ![]() |
![]() ![]() |
北京文化遗产英译研究
作者:王建荣 出版:北京交通大学出版社 日期:2019-09-01 习近平总书记在2017年2月第二次视察北京工作时强调,北京历史文化是中华文明源远流长的伟大见证。要构建涵盖旧城、中心城区、市域和京津冀的历史文化名城保护体系,更加精心保护世界遗产,加强对三山五园、名镇 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 302 ![]() |
![]() ![]() |
京味小说英译研究
作者:王颖冲 著 出版:外语教学与研究出版社 日期:2020-01-01 《京味小说英译研究》是有关京味小说英译的研究,概述了译介现状和问题,讨论了京味小说中方言俗语、空间建筑和民俗文化的翻译,分析地域文化元素在跨语际实践中的再现、流失与转换。本书将京味文学从中国文学中单独 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 317 ![]() |
![]() ![]() |
许渊冲英译毛泽东诗词
作者:许渊冲 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2020-05-01 许渊冲先生亲自参与修订,译文精雕细琢,五次校稿,严格审定。 版本完整权威:完整收录官方认定的67首*诗词 随书附赠珍贵别册:许渊冲先生私藏上世纪70年代译稿原件 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 528 ![]() |
![]() ![]() |
华兹生英译《史记》的翻译诗学生成研究
作者:吴涛 著 出版:中国社会科学出版社 日期:2020-06-01 《华兹生英译的翻译诗学生成研究》用翻译诗学生成图的形式绘制出涵括翻译诗学的研究对象、生成要素和生成过程的理论雏形,在此基础上对美国汉学家华兹生的文学性《史记》英译本做了深入的翻译诗学生成分析。书中阐述 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 594 ![]() |
![]() ![]() |
天人合一”生态智慧下的唐诗宋词英译研究
作者: 出版:水利水电出版社 日期: 本书以东方智慧天人合一认识样式重构生态翻译学的理论基础,重点对其翻译方法三维转换法作出了合一整体性的诠释,并结合古诗词的翻译特点,运用其核心理念对古诗词英译经典作品进行详细阐述和对比分析,目的在于构建 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 534 ![]() |
![]() ![]() |
英国东印度公司汉学家典籍英译研究
作者: 出版:中国科学技术大学出版社 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 348 ![]() |
![]() ![]() |
杨宪益、戴乃迭英译《红楼梦》底本研究
作者:孙大庆,张慧,田君 出版:文化艺术出版社 日期:2020-06-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 468 ![]() |
![]() ![]() |
东学西译——中华诗词英译举要
作者:郭晓红 著 出版:人民出版社 日期:2020-09-01 本书稿定位国际文化交流与宣传中华优秀传统文化。理论研究与教学案例相结合,既有中国传统诗词外译的理论概括,又精选极具代表性的、影响广泛的、风格多样的中国古典诗词名句,包括《诗经》、《汉乐府》、魏晋诗词、 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 720 ![]() |
![]() ![]() |
《红楼梦》诗词英译移情比较研究
作者:李虹 著 出版:安徽师范大学出版社 日期:2020-09-01 《红楼梦》被认为是中国*文学成就的古典小说,国内外研究甚多。本书从移情视角来分析研究《红楼梦》不同译本中有关其诗歌翻译的特点和规律。 本书从以下三个方面来阐述不同移情方式的差异:一是理论来源目的论 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 234 ![]() |
![]() ![]() |
《论语》英译变异的功能语篇分析
作者:陈莹 出版:中国社会科学出版社 日期:2021-01-01 《论语》翻译研究不乏哲学、文学、历史、语言学等研究视角,然而,仍然较少研究选择从普通语言学,尤其是系统功能语言学路径入手。本书力求为《论语》研究、典籍研究、翻译研究提供新视角参考。本书采用功能语篇分析 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 493 ![]() |
![]() ![]() |
宇文所安的中国文学英译研究
作者:岳曼曼 著 出版:中国社会科学出版社 日期:2021-01-01 宇文所安是美国当代著名汉学家和翻译家,以中国古典文学和文论研究蜚声国际汉学界。他长期致力于对中国古典文学进行深入且广泛的编选与译介,译研紧密结合,成果丰硕且影响深远。本书借助比较文学研究的他者视野理论 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 493 ![]() |
![]() ![]() |
刘三姐歌谣英译与演唱(汉英对照)
作者:黄少政 编译 出版:广西师范大学出版社 日期:2021-08-01 收录歌舞剧《刘三姐》全剧本、近百首脍炙人口的刘三姐山歌、刘三姐经典歌谣乐谱及英文译配 纪伯伦诗歌、吉狄马加作品集、《圣经》翻译者全新译作 澳大利亚著名作 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 319 ![]() |
![]() ![]() |
中籍英译通论(套装上下册)
作者:潘文国 出版:华东师范大学出版社 日期:2021-09-01 《中籍英译通论》的起因是为威尔士大学英国汉学院的研究生开设一门“汉学英语”课(Chinese Classics in English Text),课程涉及中国典 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1144 ![]() |
![]() ![]() |
改革开放以来中国当代小说英译研究
作者:吴赟 出版:浙江大学出版社 日期:2021-10-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 429 ![]() |
![]() ![]() |
中国历史典籍英译:案例、教学与研究
作者: 出版:苏州大学出版社 日期: ... |
詳情>> | 售價:NT$ 413 ![]() |
![]() ![]() |
江苏文学经典英译主体研究
作者:许多 出版:浙江大学出版社 日期:2022-04-01 本书为“中华译学馆·中华翻译研究文库”之一。本书从历史的角度,以“译者”为主线,对涉及翻译的整个过程进行深度考察,揭示出江苏文学经典英译的根本问题。本书基于对江苏文学经典英译历史进程的梳理,从史的角度 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 347 ![]() |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
megBook.com.tw | |
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |