購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / EMS，時效：出貨後2-3日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
［英］莱恩·阿思曼著翻译： 王甜甜
”共有
45755
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
1949-1966年中国文学对外翻译研究
作者：倪秀华 出版：广州出版社 日期：2021-01-01 《19491966年中国文学对外翻译研究》是一部立论新颖的学术著作。它从翻译与多民族国家建构和意识形态之间关系立论，显得提纲挈领，中心突出，环环相扣，从而深入探究了多民族国家形象的建构、国家话语的建立 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 336 
|
 |
我和我的翻译？镜子河：谷启楠译文自选集
作者：毛姆、爱伦·坡、海明威、伍尔夫，译者：谷启楠 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2021-09-01 敬畏作者的隐身翻译家：从事英语专业教学30余年，师从翻译大家李霁野、金隄、高殿森，专注于英语文学的研究和翻译 翻译家自编、自选、自注，纵览英语文学精品：选取40年翻译精华，收录短篇小说、长篇小说、文 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 325
|
 |
甲骨文丛书·间谍与叛徒：改变历史的英苏谍战
作者：【英】本·麦金泰尔[Ben，Macintyre]袁鑫 出版：社会科学文献出版社 日期：2021-01-01 ★ 比尔盖茨2020年度推荐作品 ★ 《纽约时报》《星期日泰晤士报》年度畅销书 ★ 入围《经济学人》年度好书、巴美列捷福奖决选名单 ★ 危机四伏的莫斯科，即将爆发的核战争 ★ 一位忠于军情六处 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 534
|
 |
“中学西传”与中国古典小说的早期翻译（1735－1911）——以英语世界为中心
作者：宋丽娟 著 出版：上海古籍出版社 日期：2017-11-01 在中西文化交流研究日益深入的学术背景和中国文化输出的特定语境中，本书对18世纪至20世纪初以中国古典小说西译的形式而完成的中学西传或曰中国文化的输出进行系统的梳理，在增强民族自豪感的同时，亦可为现代社 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 706
|
 |
科技英语阅读与翻译（高等学校研究生英语拓展系列）（2021版）
作者：李健 出版：外语教学与研究出版社 日期：2021-03-01 根据非英语专业研究生专业学习需要，着重拓展学术视野，提高相关专业领域学术交流能力。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 289
|
 |
治学有道 育人无痕：翻译学女教授访谈录
作者：陶友兰 覃俐俐 出版：文汇出版社 日期：2021-07-01 本书是一部访谈集，以“优秀女翻译教师是如何成长的”为题，呈现中国20位翻译女教授的职业生涯。这些女教授分别执教于各大高校，通过对她们成长历程、事业发展、学术贡献的叙述，揭示了女翻译教师优秀品质的构成，以及她们如何突破环境的局限，追求卓越并抵 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 220
|
 |
小公主 英文版原版 [英] 弗朗西丝·霍·伯内特 著 经典英语文库入选书目 世界经典文学名著 英语原
作者：[英] 弗朗西丝·霍·伯内特 著 出版：辽宁人民出版社 日期：2020-07-01 不幸与苦难中磨砺出的真正贵族 给希拉里克林顿冲出阴影勇气的少女小说 秀兰邓波主演同名电影 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 150
|
 |
翻译学导论
作者：张政 王贇 马宏伟 李晓娜 出版：清华大学出版社 日期：2018-09-01 概括性本教材将翻译研究领域的主要特点进行概括性介绍，并指出翻译与其他基础学科间的联系，帮助读者纵览翻译学全貌，对所涉领域知其精要。2. 知识性：本教材力求以知识介绍为主，以具体实用为纲，以简洁易懂为本 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 488
|
 |
昆德拉在中国的翻译、接受与阐释研究
作者：许方 总主编:许钧 出版：浙江大学出版社 日期：2020-11-01 本书是中华译学馆中华翻译研究文库（第三辑）之一。本书在翻译理论层面加以探索，试图通过昆德拉这个具有代表性的个案，对文学文本生产、接受、阐释的全过程加以研究，以展现昆德拉在中国的翻译与接受的动态过程与发 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 348
|
 |
宇文所安的唐诗英译及唐诗史书写
作者：高超 著 出版：中国社会科学出版社 日期：2022-01-01 本书主要在西方翻译唐诗的整体背景下，对宇文所安的英译唐诗展开文本细读及比较的分析与阐释，探讨其唐诗翻译、阐释的观念、特点与方法，并运用当代比较文学形象学、变异学等理论视角，深入地挖掘宇文所安唐诗史的书写所体现的诗学思想，揭示其英译唐诗及唐诗 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 742
|
 |
童语童言 译笔生花-（任溶溶汉译英语儿童文学经典化研究）
作者：宋维著 出版：中国社会科学出版社 日期：2023-06-01 本文以任溶溶翻译的英语儿童文学作品为研究对象，从社会学的视角切入，整合了翻译批评中的格式塔理论和互文理论进行译本分析和比较，以布迪厄社会实践理论中的“场域”、“资本”和“惯习”等关键概念为理论工具，探讨任溶溶译作经典化生成的机制和经典化历程 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 493
|
 |
译路帆远——汉学家谈翻译-（全三册）
作者：李新烽，白乐主编 出版：中国社会科学出版社 日期：2024-02-01 2020年，《译路峰景——名家谈翻译》三部曲的出版，获得了译界学者和广大翻译研究、爱好者的一致好评。不少国内高校师生及海外同仁表示，书中多位实践派名师的译笔之谈，对其翻译学习与研究有很大的启示意义。在总结经验、发扬成绩的基础上，本书将目光投 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1669
|
 |
卡内蒂作品集：耳证人（诺贝尔文学奖得主卡内蒂小品集，犀利剖析五十种人物性格，作家苏珊·桑塔格推荐）
作者：〔英〕埃利亚斯·卡内蒂 出版：人民文学出版社 日期：2020-06-01 ISBN978-7-02-015211-7 作者 〔英〕埃利亚斯卡内蒂著 徐庆 译 字数67千字 开 本 32 页数129 用纸 70克双胶 成品尺寸130*184 装帧形式精装ISBN978-7-02-015211-7 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 330
|
 |
卡内蒂作品集：耳中火炬（诺贝尔文学奖得主卡内蒂自传三部曲之二，被《理想藏书》列入“回忆录与自传”类）
作者：〔英〕埃利亚斯·卡内蒂 出版：人民文学出版社 日期：2020-06-01 1981年诺贝尔文学奖得主埃利亚斯卡内蒂自传三部曲第2部 20世纪伟大的德语传记，《理想藏书》列入 回忆录与自传类作品 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 390
|
 |
福尔摩斯探案集-巴斯克维尔的猎犬
作者：[英]柯南.道尔 出版：知识出版社 日期：2016-02-01 商品名称：福尔摩斯探案全集 巴斯克维尔的猎犬作者：(英)柯南·道尔著定价：28.0出版社：知识出版社出版日期：2016-02-01ISBN：9787501589784印次： 版次： 装帧： 开本：32开 内容简介《巴斯克维尔的猎犬》讲述在 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 154
|
|
旅游翻译
作者：赵友斌 出版：外语教学与研究出版社 日期：2019-01-01 本书可供翻译专业的和旅游相关专业的专科及本科学生作为教材使用，对喜爱旅游和翻译的读者也有一定的阅读价 值。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 415
|
 |
基于新型历时复合语料库的翻译汉语特征研究
作者：庞双子 出版：上海交通大学出版社 日期：2021-06-01 本书为“语料库翻译学系列”丛书之一，适合各高等教育院校的语言学教师以及硕士和博士研究生等学习使用。本书运用多元统计的方式构建新型语料库，分别考察了20世纪30年代、60年代、90年代三个时间段的文学翻译文本在语体、词汇和语法上的语言表征，并 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 476
|
 |
上海鲁迅研究·鲁迅与翻译（总第82辑）
作者：上海鲁迅纪念馆 编 出版：上海社会科学院出版社 日期：2019-06-01 本书创刊于1979 年，一年四辑，面向国内外鲁迅研究者，以新发现、新观点、新方法的编辑方针，侧重刊载以资料整理、梳理和考证为主的学术论文，兼顾理论研究型论文。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 428
|
 |
中国文学译介与传播模式研究：以英译现当代小说为中心
作者：汪宝荣 出版：浙江大学出版社 日期：2022-03-01 本书从社会翻译学理论视角，以鲁迅、莫言、余华小说英译为个案，尝试考察五种重要译介与传播模式的运作机制，并讨论其对中国文学“走出去”的启示意义。 本书以中国现当代小说英译与传播为考察中心，聚焦于鲁迅、莫言、余华作品。 本书主体由八章构 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 510
|
 |
东方文学译介与研究史
作者：王向远 著 出版：九州出版社 日期：2021-09-01 本书是我国一部关于东方文学在中国译介与传播史的研究著作，采用历史文献学与比较文学的方法，将翻译文学史、学术研究史结合起来，系统地梳理了□0世纪一百年间东方各国文学在中国译介与传播的历史，对东方文学译介与研究的重要成果做了评述总结，并在书后附 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 574
|