登入帳戶 | 訂單查詢 | 購物車/收銀台( 0 ) | 在線留言板 | 付款方式 | 聯絡我們 | 運費計算 | 幫助中心 | 加入書簽 | ||
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 | 香港/國際用戶 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 | 送貨:速遞 / EMS,時效:出貨後2-3日 |
在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ 博丹 等著 找到啦译 ”共有 271606 結果: (小貼士:您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍) | 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
文学翻译的境界:译意·译味·译境
作者:陈大亮 出版:商务印书馆 日期:2017-02-01 本书从金岳霖问题入手,把中国传统译论中零散、孤立的范畴语境化、结构化、系统化,在译意和译味的基础上增加了译境,对应文学作品的意义、意味与意境三个层次,形成了文学翻译的三种境界,建构了译意、译味、译境之 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 497 |
|
大家小书 译馆 20世纪哲学简史——从胡塞尔到德里达
作者:[德]托马斯·伦奇 著 出版:北京出版社 日期:2024-08-01 20世纪哲学的特征在于包罗万象的哲学思潮的产生和各个层面理性批判的极端化,作者将这些事件串联起来,共同勾画出在这一历史背景下哲学各流派之间既林立又互相依存的状态,提请人们注意在这样对立又互补的交锋中寻 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 255 |
|
唐宋传奇集全译
作者:鲁迅 校录,杜东嫣 译 出版:上海古籍出版社 日期:2014-09-01 唐代小说(古人称为传奇)有意识地运用想象与虚构,有丰满的人物形象和生动活泼的对话,有场景的渲染烘托,达到了很高的水平,宋代文言小说承唐人小说余绪,并有所发展。唐宋小说中的优秀作品往往成为后世戏 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 342 |
|
茅盾外国文学译介研究
作者:陈竞宇 出版:上海社会科学院出版社 日期:2024-07-01 茅盾是中国新文学作家中的杰出代表,他的文学之旅始于对外国文学的译介,也发表了众多评论和介绍外国文学的文章,巧妙地将对外国文学作品的反思融入自己的文学创作中,展现了非凡的文学洞察力和宽广的文学视野,实践 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 426 |
|
英语世界的中国文学译介与研究
作者:曹顺庆 等 出版:经济科学出版社 日期:2023-02-01 《英语世界的中国文学译介与研究》系统梳理英语世界中国文学的传播、译介、变异与研究情况,采取史论结合、个案与通论相结合的研究策略;运用跨学科研究方法,尤其是比较文学变异学的研究方法来审视中国文学的英译与研究;从跨文化角度审视英语世界的中国文学传播、译介与研究,探索中国文学在英语世界的接受变异规律与影响 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 1369 |
|
道德经(全本全注全译,中国传统文化经典。影响中国人2500年哲学观,另收录《道德经讲义》《道德经注》
作者:[春秋]老子 著 出版:广东人民出版社 日期:2023-05-01 1.三全本:全本全注全译,无障碍阅读,通俗易懂! 2.新增清代道教代表黄元吉《道德经讲义》和三国玄学代表王弼《道德经注》! 3.新增明代张路所绘《老子骑牛图》一幅! 4.内容涵盖哲学、政治 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 289 |
|
昆虫记:全译插图珍藏本(全10卷)随书附赠帆布包1个。一部跨越科学与文学的不朽传世经典!法文版原著全
作者:[法]法布尔 著 出版:江西科学技术出版社 日期:2023-10-01 ★以法文原著为底本,10卷全译无删改,兼具文学性、科学性 本书基于法文原著全10卷翻译,同时参考美、英等译本,完整翻译《昆虫记》全10卷,力求全尽,将一个完整的《昆虫记》奉献给读者。同时,我们的 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 2234 |
|
国学四大经典:论语+孟子+老子+庄子(全4册,中国人2000年哲学观。足本未删,详尽注释,名家精译)
作者:[春秋]孔子等 著 出版:花城出版社 日期:2024-07-01 1.国学入门的四大经典,总结孔孟老庄思想精华!《侍坐》《富贵不能淫》《逍遥游》等入选教材名篇全收录! 2.足本未删:精选底本,精心校勘! 3.详尽注释:疑难字词注音,人名、地名、典故等注释,提 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 828 |
|
孟子(中国传统文化经典,全本全注全译三全本。知名教授陈蒲清译注,亚圣孟子赋予中国人的精神底色)
作者:[战国]孟子 著 出版:花城出版社 日期:2024-07-01 1.足本未删:以通行本为底本,参校别本,精心校勘整理而成。 2.详细注释:全书疑难字、人名、典故等均有注释,提高古文训诂能力。 3.精准译文:由知名教授陈蒲清翻译,浅白通俗,能轻松读懂。 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 207 |
|
“一带一路”国家当代文学精品译库:范妮·欧文
作者:[葡]阿古丝蒂娜·贝萨·路易斯, 著 出版:上海外语教育出版社 日期:2021-09-01 《范妮·欧文》是”一带一路”国家当代文学精品译库之一。本书是葡萄牙作家阿古斯蒂娜·贝萨·路易斯于1979年出版的一部中篇小说。小说以19世纪中叶的波尔图为背景,围绕范妮·欧文、若泽·奥古斯托的爱情、婚姻以及他们与卡米洛的复杂关系而展开,描绘了一场令人哀婉的爱情悲剧,反映了当时上流社会的人际关系和那个 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 220 |
|
《淮南子》传承与译介研究
作者:丁立福 出版:商务印书馆 日期:2024-02-01 《淮南子》被现代学者胡适赞叹为长期“沉埋不显”的“绝代奇书”,但在整个封建社会历史时期其思想内容都没有被很好地挖掘。相应地,《淮南子》在欧美的译介要较《论语》《道德经》等典籍滞后,直至2010才出版第一部英语全译本。本书共计七章,首次整合研究这部“绝代奇书”相对薄弱的国内传承和较为滞后的国外译介。国 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 605 |
|
茅盾小说在日本的译介与研究
作者:连正著 出版:中国社会科学出版社 日期:2023-03-01 本书为河北大学红色文学与文化研究中心“红色文化研究丛书”之一。笔者通过搜集、整理和研读大量一手日文资料,对茅盾小说在日本译介与研究的历史展开了详细地考证、辨析与梳理,借助日本之“他山之石”阐释了茅盾小说在域外文化语境下所释放出的独特文学价值及文化意蕴,终整合完成了一部较为完整的日本茅盾小说译介与研究 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 557 |
|
译路探幽(光启文库)
作者:许钧 出版:商务印书馆 日期:2024-05-01 本书是“光启随笔”的一种,大家小书,为《追忆似水年华》《诉讼笔录》《不能承受的生命之轻》等著名作品的译者、翻译大家许钧教授在翻译之路上的学术随笔拾遗,在呈现其在翻译理念、翻译学科建设等方面的思考的同时 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 406 |
|
高句丽渤海壁画墓研究译文集
作者:郑春颖 潘博星 盛宇平 出版:商务印书馆 日期:2023-11-01 高句丽、渤海壁画墓是宝贵的世界文化遗产,也是人类共同的精神文明载体。本书是长春师范大学高句丽渤海研究院历经五年时间精心打磨的学术译文集,编译了日本、韩国、俄罗斯等国多名学者在该领域的代表作,从服饰、图像、人物、墓葬分类等多个角度对高句丽、渤海壁画墓所蕴含的文化内核进行了阐述。各国学者对高句丽、渤海问 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 448 |
|
新民说·邂逅(青年跨界艺术家张小溪中英文绘著作品集)
作者:张小溪 绘 著 出版:广西师范大学出版社 日期:2020-06-01 在《邂逅》这部作品中,作者小溪凭借女性艺术家所独有的细腻通透的感知力,用她灵动曼妙的绘画手法和充满哲思的语言,为每个角色都配上独有的艺术形象与思考方式,兼具东西方人文情怀,让人生中原本转瞬即逝的一幕幕 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 758 |
|
儿童趣味乐理1-3套装版 金铭真著 套装共3册 儿童乐理入门丛书
作者:金铭真著 出版:上海音乐出版社 日期:2021-01-01 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 684 |
|
庄子选译
作者:丛云 出版:科学普及出版社 日期:2022-08-01 《庄子》在先秦诸子的著作中独树一帜。鲲鹏扶摇直上、神人乘云御龙,《庄子》这部作品充满了奇幻色彩,善于运用寓言来阐明哲理,是哲学与文学的完美结合。当面对宇宙、天地、社会、人生时,庄子始终追求“天人合一” ... |
詳情>> | 售價:NT$ 516 |
|
破碎的心
作者:[俄罗斯][俄]斯维特兰娜·瓦西连科 等,著,武利茹 等,译 出版:西苑出版社 日期:2022-06-01 俄罗斯当代女性文学作为一种独立的体裁发端于20世纪80年代末90年代初,出现了很多优秀的女性作家和各类体裁和题材的女性作品,近年来,俄罗斯女性文学创作与发展更是呈现出新方向、新形式和新思路,成为俄罗斯 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 329 |
|
老奶奶的幸福
作者:[俄罗斯][俄]伊琳娜?罗迪奥诺娃 等,著,王宁 等,译 出版:西苑出版社 日期:2022-06-01 俄罗斯当代女性文学作为一种独立的体裁发端于20世纪80年代末90年代初,出现了很多优秀的女性作家和各类体裁和题材的女性作品,近年来,俄罗斯女性文学创作与发展更是呈现出新方向、新形式和新思路,成为俄罗斯 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 329 |
|
双语译林 壹力文库:魔法师的外甥
作者:[英国]C.S.刘易斯 著 ,杨晓波 译 出版:译林出版社 日期:2019-04-01 《纳尼亚传奇》系列作品之一 英国儿童文学荣誉卡内基文学奖获得者C. S. 刘易斯经典之作 菲利普﹒普尔曼、尼尔﹒盖曼、J.K.罗琳深受影响 全系列至今已被翻译成40多种文字,销量逾亿册 ... |
詳情>> | 售價:NT$ 232 |
|