登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日
大書城 以“ 全文 模式”搜“ 卡苏洛 弗里亚斯 英译 徐明锋 宣峰汉 ”共有 1335 結果:小貼士:您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍 支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索
道德经英译 The Word and the World 道德经英译 The Word and the World
作者:赵彦春  出版:高等教育出版社  日期:2018-10-01
道德经英译 The Word and the World ...
詳情>>
售價:NT$ 390

外教社博学文库:19世纪中国文化典籍英译史 外教社博学文库:19世纪中国文化典籍英译
作者:赵长江 著  出版:上海外语教育出版社  日期:2017-02-01
赵长江编著的《十九世纪中国文化典籍英译史》 是对19世纪出现的中国文化典籍英语译本和译者的研 究,属于中国对外翻译史范畴。书中梳理出了19世纪 中国文化典籍英译的四条线索:1新教传教士英译 中国儒家和 ...
詳情>>
售價:NT$ 560

翻译专业本科生系列教材:国学经典英译 翻译专业本科生系列教材:国学经典英译
作者:陈琦编著  出版:上海外语教育出版社  日期:2019-09-01
《国学经典英译》选取《大学》《论语》《中庸》《道德经》等具有世界范围影响力的国学典籍,勾勒国学基本框架和核心思想,梳理其英译情况,并摘取其中的核心经典篇章,结合具有代表性的译本进行比较评析。这本书可以 ...
詳情>>
售價:NT$ 264

贝尔塔·伊思拉的黄金时代(哈维尔·马里亚斯作品系列) 贝尔塔·伊思拉的黄金时代(哈维尔·马里亚斯作品系列)
作者:[西]哈维尔·马里亚斯  出版:人民文学出版社  日期:2022-09-01
贝尔塔·伊思拉和托马斯·内文森在中学时就成了恋人,大学毕业后,二人如愿地结为夫妇。贝尔塔没想到,年纪轻轻的托马斯就找到了薪水可观的工作,只是他不时地要去伦敦出差。贝尔塔独自抚养孩子的时间越来越长。直到 ...
詳情>>
售價:NT$ 403

系统架构设计与平台开发策略 [丹]托比亚斯·明希 系统架构设计与平台开发策略 [丹]托比亚斯·明希
作者:[丹]托比亚斯·明希  出版:机械工业出版社  日期:2023-12-01
本书主要包括三部分的内容。本书的第一部分涉及系统架构设计方面,读者将读到大量关于为什么(Why)做系统架构、如何(How)做系统架构、系统架构是什么(What)和什么时候(When)做系统架构的内容。 ...
詳情>>
售價:NT$ 505

中国古诗词英译研究新探 中国古诗词英译研究新探
作者:叶红卫,刘金龙 著  出版:上海交通大学出版社  日期:2019-05-01
《中国古诗词英译研究新探》以中国古诗词英译为研究对象,在对国内外古诗词英译大师的作品进行比较分析的基础上,系统而深入地探讨了古诗词英译过程中存在的各类问题和应对策略。全书分为四章,*章从文化的高度探讨 ...
詳情>>
售價:NT$ 391

中国文学译介与传播模式研究:以英译现当代小说为中心 中国文学译介与传播模式研究:以英译现当代小说为中心
作者:汪宝荣  出版:浙江大学出版社  日期:2022-03-01
本书从社会翻译学理论视角,以鲁迅、莫言、余华小说英译为个案,尝试考察五种重要译介与传播模式的运作机制,并讨论其对中国文学“走出去”的启示意义。 本书以中国现当代小说英译与传播为考察中心,聚焦于鲁迅 ...
詳情>>
售價:NT$ 449

湖畔诗风——中国经典古诗词100首英译研究 湖畔诗风——中国经典古诗词100首英译研究
作者:张琼  出版:武汉大学出版社  日期:2020-09-01
《湖畔诗风:中国经典古诗词100首英译研究》是作者长期从事翻译教学和翻译诗歌的一个经验归总和实践追求。译者选取了从先秦时期到清朝的100首经典古诗词进行而来英译。在翻译过程中,作者应用了很多的翻译方法 ...
詳情>>
售價:NT$ 230

唐诗经典英译研究 唐诗经典英译研究
作者:王峰  出版:中国社会科学出版社  日期:2019-09-01
本书以唐诗经典英译为研究对象,整合东西方翻译理论、文化研究理论、美学、诗学、跨文化交际学、社会学等学科理论成果,追溯唐诗英译史,辨析唐诗英译中的八个基本问题,深入系统地探讨了唐诗英译的影响论、目的论、 ...
詳情>>
售價:NT$ 491

《诗经》《论语》《孟子》英译 《诗经》《论语》《孟子》英译
作者:孔丘、孟轲编纂  出版:东南大学出版社  日期:2017-07-01
《中华经典英译丛书》包含中华经典中的的《易经》、《尚书》、《诗经》、《礼记》、《左传》、《论语》、《孟子》等7种*作英译。中央倡导构建文化软实力,推动出版走出去,该丛书的文化价值无与伦比。罗志野教授以 ...
詳情>>
售價:NT$ 396

汉学家《论语》英译研究 汉学家《论语》英译研究
作者:张德福  出版:中国社会科学出版社  日期:2019-03-01
《汉学家〈论语〉英译研究》从史学的角度出发,观照译者个人背景、特定历时文化语境等因素,运用融微观的文本分析和宏观的文化研究为一体的综合研究方法,围绕19世纪60年代以来汉学家英译《论语》的四个阶段,通 ...
詳情>>
售價:NT$ 491

中国传统哲学典籍英译语境路径探索 中国传统哲学典籍英译语境路径探索
作者:白玉杰  出版:科学出版社  日期:2020-06-01
意义认知是中国传统哲学典籍英译的基础,译者只有客观准确地把握典籍的含义,才能产生合乎要求的译本。本书以中国传统哲学典籍的高语境性为依据,以哲学语境理论为指导,融合语言学和文化学语境理论,结合中国哲学思 ...
詳情>>
售價:NT$ 774

广西壮学研究资料英译汇编研究 广西壮学研究资料英译汇编研究
作者:莫运夏  出版:上海交通大学出版社  日期:2020-07-01
壮族是中华民族56个民族中的一员,具有悠久的历史。壮族文化不仅丰富多彩,而且具有突出的本土特色。壮学是一门以壮族为研究对象的交叉学科。《广西壮学研究资料英译汇编研究(英文版)》系统地阐述广西壮族自治区 ...
詳情>>
售價:NT$ 528

外教社博学文库:《红楼梦》说书套语英译研究:以杨、霍译本为例 外教社博学文库:《红楼梦》说书套语英译研究:以杨、霍译本为例
作者:陈琳  出版:上海外语教育出版社  日期:2015-10-01
《基于语料库的说书套语英译研究 以杨、霍译本为例》以《红楼梦》说书套语为分析对象,以杨宪益、戴乃迭译本和霍克斯、闵福德译本为例,根据两组《红楼梦》说书套语平行语料库,结合叙事学、文体学、翻译学、系统功 ...
詳情>>
售價:NT$ 576

外教社博学文库:广义修辞学视域下《红楼梦》英译研究 外教社博学文库:广义修辞学视域下《红楼梦》英译研究
作者:冯全功  出版:上海外语教育出版社  日期:2016-05-01
《广义修辞学视域下英译研究》以广义修辞学为切入点,对《红楼梦》的多个译本进行文本分析,作者将翻译学、红学和修辞学等相关学科资源有机结合,从修辞技巧、修辞诗学和修辞哲学三个层面人手,探讨了《红楼梦》的思 ...
詳情>>
售價:NT$ 528

中国社会文化新词英译及其接受效果研究 中国社会文化新词英译及其接受效果研究
作者:窦卫霖 等  出版:华东师范大学出版社  日期:2021-04-01
中国社会文化新词英译及其接受效果研究的背景与意义主要反映在两个方面,一方面,新词的大量涌现是社会快速的产物,其活跃程度是社会活力和社会发展的真实写照,所以,新词 ...
詳情>>
售價:NT$ 452

宇文所安的唐诗英译及唐诗史书写 宇文所安的唐诗英译及唐诗史书写
作者:高超 著  出版:中国社会科学出版社  日期:2022-01-01
本书主要在西方翻译唐诗的整体背景下,对宇文所安的英译唐诗展开文本细读及比较的分析与阐释,探讨其唐诗翻译、阐释的观念、特点与方法,并运用当代比较文学形象学、变异学等理论视角,深入地挖掘宇文所安唐诗史的书 ...
詳情>>
售價:NT$ 653

京味小说英译研究 京味小说英译研究
作者:王颖冲 著  出版:外语教学与研究出版社  日期:2020-01-01
《京味小说英译研究》是有关京味小说英译的研究,概述了译介现状和问题,讨论了京味小说中方言俗语、空间建筑和民俗文化的翻译,分析地域文化元素在跨语际实践中的再现、流失与转换。本书将京味文学从中国文学中单独 ...
詳情>>
售價:NT$ 317

汉学家的中国文学英译历程 汉学家的中国文学英译历程
作者:朱振武  出版:华东理工大学出版社  日期:2017-05-01
1. 打破传统汉学研究的地域限制,集中研究英语世界的中国文学翻译活动,有益于从宏观上把握中国文学翻译的总体状况;2. 重心在人,而非特定作家和具体译作,深入探讨 ...
詳情>>
售價:NT$ 490

朱淑真断肠诗词英译 朱淑真断肠诗词英译
作者:谢艳明 译注  出版:武汉大学出版社  日期:2017-05-01
《朱淑真断肠诗词英译》取话题女诗人朱淑真的断肠诗词和闺怨诗词作为主要内容,文词秀丽,充满浪漫主义思想,有着浓烈的活在当下的追求,是不可多得的女性诗词。谢艳明教授在翻译诗词时忠实地做到了三大翻译原则信、 ...
詳情>>
售價:NT$ 353

>>> 首頁 前一頁 後一頁 尾頁 (頁碼:7/67 行數:20/1335) 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.