購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽 |
|
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 |
香港／國際用戶 |
 |
最新/最熱/最齊全的簡體書網 | 品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心 | 送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
吴玉英译
”共有
792
結果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
支援简体 / 繁體 / 正體字輸入搜索 |
 |
信息之争：《京报》的英译、传播与影响（1802—1911）
作者：赵莹 出版：社会科学文献出版社 日期：2025-01-01 本书通过研究西人围绕《京报》进行的翻译、介绍、研究以及外交等一系列活动，展现中国本土的信息传播载体与近代报刊这种外来的新式信息载体产生联系，建立对接，并相互影响和融合的过程，由此考察处于近代转型过程中 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 454 
|
 |
翻译研究的多维视角：1691年以来的《中庸》英译研究
作者：杨文地 出版：清华大学出版社 日期：2020-06-01 本书从多维角度揭示了典籍翻译的属性和特征，从深度和广度上拓宽了《中庸》的翻译研究，凸显了翻译研究的历史维度，有助于推动中国典籍的海外传播与接受。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 588
|
 |
古诗英译中西翻译流派比较研究
作者：张保红 著 出版：人民出版社 日期：2018-11-01 《古诗英译中西翻译流派比较研究》从翻译诗学视角出发，以诗体派译者翟理斯、许渊冲，自由体派译者韦利、庞德、罗厄尔、威廉斯与雷克思罗斯，散体派译者翁显良以及中西译者群比较为研究对象，以文本细读为经，以各流 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 624
|
 |
道德经英译 The Word and the World
作者：赵彦春 出版：高等教育出版社 日期：2018-10-01 道德经英译 The Word and the World ... |
詳情>> | 售價：NT$ 390
|
 |
宇文所安的中国文学英译研究
作者：岳曼曼 著 出版：中国社会科学出版社 日期：2021-01-01 宇文所安是美国当代著名汉学家和翻译家，以中国古典文学和文论研究蜚声国际汉学界。他长期致力于对中国古典文学进行深入且广泛的编选与译介，译研紧密结合，成果丰硕且影响深远。本书借助比较文学研究的他者视野理论 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 493
|
 |
中籍英译通论（套装上下册）
作者：潘文国 出版：华东师范大学出版社 日期：2021-09-01 《中籍英译通论》的起因是为威尔士大学英国汉学院的研究生开设一门“汉学英语”课（Chinese Classics in English Text），课程涉及中国典 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 1144
|
 |
江苏文学经典英译主体研究
作者：许多 出版：浙江大学出版社 日期：2022-04-01 本书为“中华译学馆·中华翻译研究文库”之一。本书从历史的角度，以“译者”为主线，对涉及翻译的整个过程进行深度考察，揭示出江苏文学经典英译的根本问题。本书基于对江苏文学经典英译历史进程的梳理，从史的角度 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
 |
《论语》英译变异的功能语篇分析
作者：陈莹 出版：中国社会科学出版社 日期：2021-01-01 《论语》翻译研究不乏哲学、文学、历史、语言学等研究视角，然而，仍然较少研究选择从普通语言学，尤其是系统功能语言学路径入手。本书力求为《论语》研究、典籍研究、翻译研究提供新视角参考。本书采用功能语篇分析 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 493
|
 |
《诗经》《论语》《孟子》英译
作者：孔丘、孟轲编纂 出版：东南大学出版社 日期：2017-07-01 《中华经典英译丛书》包含中华经典中的的《易经》、《尚书》、《诗经》、《礼记》、《左传》、《论语》、《孟子》等7种*作英译。中央倡导构建文化软实力，推动出版走出去，该丛书的文化价值无与伦比。罗志野教授以 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 396
|
 |
汉学家《论语》英译研究
作者：张德福 出版：中国社会科学出版社 日期：2019-03-01 《汉学家〈论语〉英译研究》从史学的角度出发，观照译者个人背景、特定历时文化语境等因素，运用融微观的文本分析和宏观的文化研究为一体的综合研究方法，围绕19世纪60年代以来汉学家英译《论语》的四个阶段，通 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 491
|
 |
唐诗经典英译研究
作者：王峰 出版：中国社会科学出版社 日期：2019-09-01 本书以唐诗经典英译为研究对象，整合东西方翻译理论、文化研究理论、美学、诗学、跨文化交际学、社会学等学科理论成果，追溯唐诗英译史，辨析唐诗英译中的八个基本问题，深入系统地探讨了唐诗英译的影响论、目的论、 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 491
|
 |
英译古典诗词75首（口袋本）
作者：商务国际辞书编辑部 出版：商务印书馆国际有限公司 日期：2022-02-01 名家名篇，篇目经典；译诗像诗，流畅自然；提供注释，拓展知识；排序简明，检索方便。 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 51
|
 |
京味小说英译研究
作者：王颖冲 著 出版：外语教学与研究出版社 日期：2020-01-01 《京味小说英译研究》是有关京味小说英译的研究，概述了译介现状和问题，讨论了京味小说中方言俗语、空间建筑和民俗文化的翻译，分析地域文化元素在跨语际实践中的再现、流失与转换。本书将京味文学从中国文学中单独 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 317
|
 |
杨宪益、戴乃迭英译《红楼梦》底本研究
作者：孙大庆，张慧，田君 出版：文化艺术出版社 日期：2020-06-01 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 468
|
 |
汉学家的中国文学英译历程
作者：朱振武 出版：华东理工大学出版社 日期：2017-05-01 1. 打破传统汉学研究的地域限制，集中研究英语世界的中国文学翻译活动，有益于从宏观上把握中国文学翻译的总体状况；2. 重心在人，而非特定作家和具体译作，深入探讨 ... |
詳情>> | 售價：NT$ 490
|
|
洛夫诗歌英译选（汉英对照）（当代汉诗英译丛书）
作者： 出版：上海文化出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 230
|
|
翟永明诗歌英译选（汉英对照）（当代汉诗英译丛书）
作者： 出版：上海文化出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
|
昌耀诗歌英译选（汉英对照）（当代汉诗英译丛书）
作者： 出版：上海文化出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 347
|
|
臧棣诗歌英译选（汉英对照）（当代汉诗英译丛书）
作者： 出版：上海文化出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 245
|
|
西川诗歌英译选（汉英对照）（当代汉诗英译丛书）
作者： 出版：上海文化出版社 日期： ... |
詳情>> | 售價：NT$ 296
|
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 台灣用户 | 香港/海外用户 |
| megBook.com.tw | |
| Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |