|
內容簡介: |
《世纪文学经典:培根随笔集》内容简介:包罗万象的哲学经典,跨越四个世纪,睿智璀璨如初,中英对照名家全译本。《世纪文学经典:培根随笔集》是英国文艺复兴时期最重要的散文作家、哲学家弗兰西斯?培根的随笔集。内容涉及到政治、经济、宗教、爱情、婚姻、友谊、艺术、教育和伦理等等,几乎触及了人类生活的方方面面。培根的随笔语言简洁,文笔优美,说理透彻,警句迭出,四百年来深受各国读者欢迎。
|
關於作者: |
曹明伦,翻译家,北京大学博士,四川大学教授、博士生导师;中国作家协会会员,中国翻译协会理事,国务院特殊津贴专家。主要译作有《爱伦·坡集》《弗罗斯特集》《威拉·凯瑟集》《伊丽莎白时代三大十四行诗集》《司各特诗选》《培根随笔集》和《怪异故事集》(爱伦·坡著)等;另著有《翻译之道;理论与实践》和《英汉翻译实践与评析》。
|
目錄:
|
译序
培根随笔集
论真理
论死亡
谈宗教之统一
论复仇
谈厄运
论伪装与掩饰
谈父母与子女
谈结婚与独身
论嫉妒
论爱情
论高位
说胆大
论善与性善
谈贵族
论叛乱与骚动
谈无神论
说迷信
论远游
论帝王
论进言与纳谏
说时机
论狡诈
谈利己之聪明
谈革新
谈求速
谈貌似聪明
论友谊
谈消费
论国家之真正强盛
谈养生之道
说疑心
谈辞令
谈殖民地
论财富
论预言
论野心
谈假面剧和比武会
说人之本性
谈习惯和教育
谈走运
论有息借贷
论青年与老年
论美
论残疾
说建房
说园林
说洽谈
谈门客与朋友
谈求情说项
谈读书
论党派
谈礼节与俗套
谈赞誉
论虚荣
谈荣誉和名声
论法官的职责
谈愤怒
谈世事之变迁
|
|