登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 中国对外贸易政策的政治经济分析 》 售價：HK$ 765 《 如何走好人生下坡路：用坚毅力找到人生低谷的出口 》 售價：HK$ 332 《 黎曼几何 为爱因斯坦广义相对论奠定了数学基础 》 售價：HK$ 245 《 十八世纪英国的大众政治（汉译23辑） 》 售價：HK$ 347 《 《衰落 ：英美文化的极限》 》 售價：HK$ 347 《 清代中国与东亚海域交流 精装 中华学术译丛 》 售價：HK$ 500 《 寒门攻略 》 售價：HK$ 305 《 壹卷YeBook 记忆肖像：罗素回忆录 诺贝尔文学奖得主哲学大师罗素传记性回忆录 》 售價：HK$ 245

編輯推薦： 《电话里的童话》，是意大利童话大师贾尼罗大里的代表作之一。《电话里的童话》自问世以后，在意大利儿童文学界和读者群中享有极高声誉，亦逐渐受到世界各国读者的欢迎，在中国也经过多次出版、再版，为中国读者所熟知和喜爱。 《电话里的童话》是一部由短篇故事组成的文集。这些短篇故事，依照罗氏的构思及在篇头的介绍，是由做药品推销员的白先生打电话给女儿讲故事所结集而成的。因而，这些故事的情节彼此没有关联，是一篇篇独立的故事。这些故事或短或长，主题多样，呈现了罗氏一贯的创作特色：想象力卓绝精妙，幽默逗趣中隐含教育智慧，且独具对世界的洞察力和预测力。因此，这些故事至今不会过时。 此次邀请台湾资深译者黄珮玲（笔名：亚比）作为《电话里的童话》的译者。亚比至今已累积了二十余年丰富的经验，译作曾获台湾新闻局优良中译奖，并数度获选为中小学生优良课外读物。亚比曾与天津新蕾出版社合作，翻译过罗大里的三篇单行本作品：《向0敬个礼》、《一条哪里也不通的路》、《隐形的小东尼》。亚比翻译的《电话里的童话》，用词精准，忠于原著的童趣和俏皮，将罗氏作品的幽默特质表现得淋漓尽致。 內容簡介： 白先生在一家药厂当业务代表，一个星期有六天要出差，在意大利东西南北各地奔波，推销药品。白先生出门前，他的小女儿总会对他说,：爸爸，拜托，每天晚上要记得给我讲一个故事哦！原来，白先生的小女儿晚上睡觉前一定要听一个故事，否则就睡不着。就这样，每天晚上九点整，白先生不管人在哪里，都会准时打长途电话给小女儿，讲一个晚安童话。这本书所收集的，就是白先生通过电话讲给女儿听的童话。 本书译者亚比，本名黄珮玲，出版经纪人、资深中英意文翻译，旅居意大利童书重镇博洛尼亚十余年，期间受罗大里作品和任溶溶老前辈译作的启发，开始投入童书的引介和翻译。 內容試閱： 罗大里短篇故事集《电话里的童话》于1962年问世，是他继两本诗集《童谣集》（1950年）、《天上和人间的童谣》（1960年）以及两本长篇故事《洋葱头历险记》（1951年）、《假话国历险记》（1958年）之后，又一经典力作。 《电话里的童话》在意大利和许多欧洲国家极受欢迎，早已成为罗大里最著名的代表作，名声远超过因时代背景和若干历史因素在中国更广为人知的《洋葱头历险记》，并长年高居独家出版罗大里著作的知名意大利少儿出版社EL总畅销排行榜榜首。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.