【目录】:
Unité 1 M?urs, coutumes et grandes questions 风俗习惯与重要议题 1
Texte 1 Qualité de vie 生活质量 2
Texte 2 Un barbare en Chine 一个野蛮人在中国 5
Texte 3 La quête de la vérité : de l’éducation scolaire à lexpérience du monde
追求真理之路:从学校教育到对世界的体验 9
Texte 4 La tyrannie de la beauté 美的霸权 13
Texte 5 La morale 何为道德 16
Texte 6 Le luxe 奢靡之罪 20
Unité 2 Enjeux sociaux 社会议题 23
Texte 1 La pauvreté en France 法国贫困问题现状 24
Texte 2 Ils occupent les maisons, mais qui sont les squatteurs 非法占屋者众生相 28
Texte 3 Hausse démographique en France liée à l’immigration 法国人口增长的主力:移民 32
Texte 4 La précarité des étudiants 困境中的大学生 35
Texte 5 Le grand age face au manque d’argent et de mobilisation 被遗忘的失能老人
39
Unité 3 économie, écologie et consommation 经济、环保与消费 43
Texte 1 La mode est l’une des industries les plus polluantes du monde 最污染的行业之一:时尚业 44
Texte 2 Du partage du monde au monde du partage 共享的世界 48
Texte 3 Stratégie énergétique, un échec par manque de méthode 失败的能源战略 52
Texte 4 La vie subjuguée par les objets 被物品奴役的人生 56
Unité 4 Médecine et santé 医疗健康 61
Texte 1 Les territoires ruraux face à la désertification médicale 医疗荒漠化下的乡村图景
62
Texte 2 Médecine : la fin du numerus clausus, un trompe-l’?il 真假取消招生限额
65
Texte 3 Crises des urgences médicales : un malaise persistant 急诊危机 70
Texte 4 Notre retard dans la course au vaccin 落败疫苗竞赛 74
Unité 5 Sciences et technologies 科学技术 79
Texte 1 La science fran?aise au risque de l’effacement 正在消失的法国科技力量 80
Texte 2 Homo sapiens technologicus 数字智人 84
Texte 3 Bioéthique 论生物伦理 88
Texte 4 L’homme et la machine 机器与人 93
Texte 5 IA : Notre ambition pour la France 人工智能:我们对法国的期望 97
Unité 6 Nation fran?aise 法兰西民族 101
Texte 1 Qu’est-ce que l’identité fran?aise 何为法兰西身份认同? 102
Texte 2 Le pessimisme fran?ais 法式悲观主义 107
Texte 3 Fierté fran?aise 傲我法国 111
Texte 4 L’amour pour la France 爱我法国 114
Unité 7 Correspondances et discours 书信与演说 119
Texte 1 Lettre au capitaine Butler 致巴特雷上尉的信 120
Texte 2 J’accuse – Lettre au président de la République 我控诉——致共和国总统的公开信125
Texte 3 Les caprices de la mode 变幻莫测的时尚 129
Texte 4 L’art de se faire poète 成为诗人的艺术 132
Texte 5 Discours de Suède du 10 décembre 1957 1957 年诺贝尔文学奖获奖演说(加缪) 136
Texte 6 L’allocution du 25 ao?t 1944 巴黎解放演说 140
Unité 8 Univers littéraire 文学世界 145
Texte 1 Une tempête sous un crane 头脑中的风暴 146
Texte 2 La traversée 穿越国境线 149
Texte 3 La Nuit de Cristal 水晶之夜 152
Texte 4 La Boue 泥 155
Texte 5 Les ? bons sauvages ? 高尚的野蛮人 158
Texte 6 Quelle serait une société universelle qui n’aurait point de pays particulier 没有国家的普遍社会将是什么样的? 162
Les Corrigés 参考答案 167