新書推薦:

《
草木有灵
》
售價:NT$
1367.0

《
哈布斯堡女皇:玛丽亚?特蕾莎和18世纪欧洲的权力博弈(王权与革命交织的时代,哈布斯堡家族四位权势女性的治国、磨难与沉浮)
》
售價:NT$
653.0

《
首发经济:重塑商业生态与消费未来
》
售價:NT$
301.0

《
中国国家地理 美丽的地球·生命交响(全6册)
》
售價:NT$
2897.0

《
前世今生:穿越时空的灵魂伴侣
》
售價:NT$
301.0

《
出瀛海:晚清诗人的海外观察与体验(九州之外,更有瀛海,全球视野下的中外交流史力作! )
》
售價:NT$
296.0

《
制造规则 : 国际标准建立背后的历史与博弈
》
售價:NT$
449.0

《
货币与政府
》
售價:NT$
602.0
|
內容簡介: |
本专著是国社科应急管理体系建设研究专项项目(20VYJ012)的结项成果。突发事件以其灾难性、突发性、破坏性、异常性和影响力,牵
动着社会人心。国际话语中体现的公众情绪反应形成了特有的“情感信息”和“情感话语”体系。在跨文化传播过程中,如何有效运用情
感意涵、情感沟通、情感体验等情感机制,寻求与目标受众建立情感链接并使其产生情感认同,是当下“讲好中国故事”所面临的难题。
鉴于此,本专著主要关注中国成功应对重大突发事件国际话语中通过文字、图片和声音进行的情感多模态书写,以及这些情感在目标受众
中的传播效果。
|
關於作者: |
于海玲,澳大利亚麦考瑞大学博士毕业,现为湖南大学外国语学院教授,博士生导师。主要研究领域为功能语言学、多模态话语分析、翻译学与国际传播。出版专著2部,发表SSCI期刊论文20余篇。
|
目錄:
|
第一章绪论
第一节研究背景
第二节研究对象、问题和方法
第三节研究目的和意义
第四节本书结构
第二章相关文献综述
第一节新闻报道中的情感研究
第二节西方主流英文媒体对华报道倾向研究
第三节中国官方英文媒体研究
第四节本书的主要理论基础
第三章中国官方英文媒体中的态度资源与英雄和受害者形象分析
第一节灾难性事件报道中的英雄和受害者
第二节评价体系中的态度
第三节语料和研究方法
第四节分析结果与讨论
结语
第四章中国官方英文媒体反恐话语中的“他方”与“我方”评价研究
第一节新疆恐怖主义与相关议题
第二节“意识形态方阵”中的“他方”“我方”对立
第三节语料收集与研究方法
第四节态度与负面的“他方”呈现
第五节态度与正面的“我方”形象
第六节讨论
结语
第五章《巍巍天山——中国新疆反恐记忆》多模态情感研究
第一节纪录片:定义、功能与多模态视角
第二节纪录片Tianshan:Still Standing
第三节态度的多模态呈现与分析
第四节分析结果与讨论
结语
第六章《武汉战疫纪》中的再现模式、合法化策略与态度研究
第一节The Lockdown:One Month in Wuhan(《武汉战疫纪》)
第二节批评性话语分析与社会符号学中的合法化研究
第三节纪录片的合法化:再现模式、合法化策略和态度
第四节分析与讨论:《武汉战疫纪》的合法化与态度
结语
第七章《武汉战疫纪》YouTube在线评论中的情感分析
第一节情感的传递与观众接受类型
第二节语料与分析步骤
第三节分析结果与讨论
结语
第八章新华网与美联社洪灾图片的新闻价值对比研究
第一节国际/国内灾难报道与图片库研究
第二节理论框架:洪灾图片库的话语新闻价值分析
第三节语料收集与分析步骤
第四节研究发现与讨论
结语
第九章研究总结与展望
第一节主要研究发现汇总
第二节对研究问题的回答
第三节今后研究工作展望
参考文献
后记
|
|