新書推薦:

《
中年面相
》
售價:NT$
296.0

《
疑案里的中国史3艾公子著(中国史里扑朔迷离的40个疑案,惊奇好玩又脑洞大开受益匪浅)
》
售價:NT$
356.0

《
大学问·清代银钱比价波动研究
》
售價:NT$
709.0

《
荷马社会研究(增补版)
》
售價:NT$
765.0

《
万千心理·与弗洛伊德的咖啡漫语:一场跨越时空的对话【精装】
》
售價:NT$
704.0

《
内北国而外中国:蒙元史研究 精装 中华学术·有道
》
售價:NT$
755.0

《
山中岁月:在日本小镇与传统相遇、与自然相融
》
售價:NT$
306.0

《
创伤自救指南:如何摆脱消极模式、修复人际关系并获得自由
》
售價:NT$
301.0
|
編輯推薦: |
AI高科技发展时代,对各类人才的外语水平提出了更高的要求,市场急需人机协作,道器合一的外语通才。人工智能已引发了第五次翻译技术革命,熟练掌握标准外语的能力已成为当代人才不可或缺的认知素养。外语技能不仅构建了人机协作的对话基础,更构成检验AI翻译质量的元能力——唯有具备精准的外语解析能力和专业的双语判断力,方能有效驾驭各类智能翻译系统,对机器产出的语料进行语义校准与文化调适。须清醒认知的是,AI翻译系统的生命线是硅基电路与电流脉冲,其能源供给存在局限;而人类语言智能根植于生物神经网络,通过持续的知识内化与认知迭代,形成具有创造性的语言生成机制。这种本质差异决定了在双语翻译实践中,人工翻译始终占据主体地位:译者的文化解码能力、语境重构艺术以及审美判断力,构成翻译机器无法逾越的认知维度。换言之,当今时代学习掌握一门标准外国语极为重要,唯有此,方能驾驭AI语言智能工具,化技为用。
现有智能翻译软件作为辅助工具,确能显著提升跨语际的转换效率,但其效能发挥完全取决于使用主体的语言掌控度。以韩国语的学习为例,建立标准的韩国语语音体系认知、掌握严谨的语法结构、培养敏锐的韩国语词汇语感辨识力,这三重语
|
內容簡介: |
按照与时俱进的出版要求,《标准韩国语》编者听取了各高校师生的意见,对教材进行了多次修订。第8版的修订在保留原教材基本框架和内容的基础之上,统一了格式,除第一册1-12课之外,各课分为“一课文,二单词,三语法,四练习,五阅读”的五个部分;其中单词部分仅标示课文中出现的新词汇,“语法”和“练习”部分中出现的新单词归总在最后的“补充单词”中显示。其次,新增加的“阅读”部分作为扩展学习的内容,以智力问答、谜语竞猜、诗歌联唱、趣味笑话、谚语串烧、名人轶事、历史故事、科技趣闻等多种多样的形式满足读者的异文化充值,为学习者打造了一个生动活泼的自主学习栏。此外,将第7版教材课文和练习中较为陈旧的词汇做了更新,以体现韩国语言的鲜活和实用性。学习者可扫描书中各课相应位置的二维码听取韩国专家的录音。最后,《标准韩国语第8版辅导书》一二三册同步编辑出版,里面附有各册教材中练习题和阅读题的标准答案,并且添加了丰富的补充读物,以及与《韩国语能力测试》相应的考试练习题,用以满足授课教师备课和学生自学使用。
|
關於作者: |
安炳浩
----------------------------
安炳浩,自1961年起历任北京大学东方学系助教、讲师、副教授、教授。朝鲜文化研究所副所长、朝鲜语教研室主任。兼任全国文献标准化技术委员会委员、中国朝鲜语协会副会长、国际高丽学会副会长、北京高丽文化经济研究会顾问,中国〈朝鲜语文〉顾问,日本大阪经济法科大学亚洲研究所客座教授等职。
张敏
----------------------------
北京大学教授,博导,在我社出版有 标准韩国语系列(包括1-3册,目前为止共七版),韩国语翻译系列(包括《韩中翻译教程》、《中韩翻译教程》、《中韩互译教程》、《韩中·中韩口译》)等,获得奖项包括:大学出版社图书奖“优秀教材”一等奖,北京市高等教育精品教材等。
|
目錄:
|
目录 ??
第 1 课??元音?????, ?, ?, ?, ? 1
第 2 课??辅音?????, ?, ?, ? 5
第 3 课??辅音?????, ?, ?, ?, ? 8
第 4 课??元音?????, ?, ?, ?, ? 11
第 5 课??辅音?????, ?, ?, ?, ? 14
第 6 课??辅音?????, ?,?, ? 17
第 7 课??元音?????, ?, ?, ?, ?, ? 21
第 8 课??元音?????, ?, ?, ?, ? 25
第 9 课??收音?????, ?, ?, ?, ?, ?, ? 29
第 10 课??收音?????, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ? 33
第 11 课??双收音??????, ?, ?, ?, ? 36
第 12 课??双收音??????, ?, ?, ?, ?, ? 39
第 13 课??打招呼??? 44
第 14 课??学校??? 51
第 15 课??日常生活????? 59
第 16 课??购物??? ?? 67
第 17 课??一天作息??? ?? 76
第 18 课??方位??? 85
第 19 课??点菜????? 94
第 20 课??天气??? 104
第 21 课??顺序??? 114
第 22 课??家庭??? 123
第 23 课??药店??? 134
第 24 课??交通??? 144
第 25 课??电话号码??? ?? 154
第 26 课??服装??? 163
第 27 课??兴趣??? 174
第 28 课??问路?? ?? 184
第 29 课??寒暄????? 194
第 30 课??在邮局?????? 204
|
|