新書推薦：
《
海外中国研究·王羲之：六朝贵族的世界（艺术系列）
》
售價：NT$
811.0
《
唐宋绘画史 全彩插图版
》
售價：NT$
449.0
《
海洋、岛屿和革命：当南方遭遇帝国（文明的另一种声音）
》
售價：NT$
485.0
《
铝合金先进成型技术
》
售價：NT$
1214.0
《
《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》国有企业条款研究
》
售價：NT$
449.0
《
银行业架构网络BIAN（全球数字化时代金融服务业框架）（数字化转型与创新管理丛书）
》
售價：NT$
449.0
《
金托邦：江湖中的沉重正义
》
售價：NT$
275.0
《
易经今解：释疑·解惑·见微
》
售價：NT$
403.0
|
| 編輯推薦： |
★现代戏剧史上最具影响力的戏剧大师、天才导演布莱希特最为经典的戏剧作品
★在海内外多次被搬上话剧与电影舞台，文艺青年的必修课程
★看欧洲戏剧大师如何演绎“中国风”
★中国德语界泰斗李逵六权威推荐！著名旅德华人艺术家王小慧、中国著名当代艺术家王小松携手作序！
★全彩四色印刷，经典文学与视觉艺术的完美结合！
|
| 內容簡介： |
|
该书属于“德语经典文学手绘插画本”系列丛书中的其中一本；布莱希特（Bertolt Brecht，1898 - 1956）是德国著名戏剧家与诗人，提出了具有划时代意义的戏剧理论“陌生化效果”。他的作品具有强烈的现实主义人文关怀，同时，他对中国文化也有深入的研究，为中国文化在西方的传播和接受做出了较大的贡献。 《四川好人》为布莱希特最广为人知的戏剧，该书对于人和世界的敏锐观察、入木三分的刻画、对于社会问题的严肃思考以及驾轻就熟的大众化语言充分显示了布莱希特这位戏剧大师的手笔，这是这个剧本获得成功、成为当代名作之一的主要原因。全书以中国为背景，告诉人们这世界没有什么神仙皇帝，要靠的只有自己！正如布莱希特所言：“先要吃饱，再讲道德”。
|
| 關於作者： |
布莱希特（Bertolt Brecht，1898 - 1956）著
布莱希特作为德国著名戏剧家与诗人，提出了具有划时代意义的戏剧理论“陌生化效果”。他的作品具有强烈的现实主义人文关怀，同时，他对中国文化也有深入的研究，为中国文化在西方的传播和接受做出了较大的贡献。
王正浩、汪春花 译
王正浩，男，1982年出生，现居柏林。毕业于浙江大学，主修日耳曼文学和文化学。现于柏林自由大学博士在读，曾在国内发表过文学类文章，并参与翻译出版过多部文学作品。
汪春花，女，现居德国。毕业于北京外国语大学，主修日耳曼文学和国际关系。现于美因茨大学翻译学院就读翻译专业，并从事过多种类型的翻译工作。
杨舒蕙 绘
杨舒蕙，80后生人，浙江大学博士研究生，曾任锋尚系列杂志签约绘师，定期在浙江在线连载作品《逗乐绘》，并为杭州日报绘制新闻漫画。在《幽默大师》杂志绘制个人专栏《杭州漫游游》，并于2012年3月在浙江举办“杨舒蕙个人手绘展”。
|
| 目錄：
|
INHALT
005 序幕
021 第一场
037 过场
041 第二场
060 第三场
075 过场
079 第四场
091 幕前过场
094 第五场
111 序幕前过场
113 第六场
127 过场
131 第七场
147 过场
149 第八场
158 第九场
173 过场
177 第十场
196 谢幕词
|
| 內容試閱：
|
序幕
四川省城的一条街
傍晚时分。卖水人老王向观众做自我介绍。
老王 我是四川省城本地的卖水人。我这行当可真是辛苦啊。水少的时候，得跑大老远去挑水，水多的时候又没啥赚头。另外，我们省可真叫一个穷啊！这么说吧，只有大罗神仙们才能救我们了。我从一个四处走乡串户的牲口贩子那里听说，几位最大的神明已经在路上了，大概也会来四川吧，这真叫我有说不出的高兴。由于人们怨气很大，许多状子告到了天庭，天老爷那里想来也是非常不安。我在城门口这儿已经等了三天了，特别是在天快黑的时候，就为了能第一个迎接他们。我要是来晚一步，恐怕就没机会了，他们就会被那些位高权重的大爷们簇拥着，围个水泄不通。我要认得他们就好了！他们不大可能一起来。说不定他们一个个来呢，也好显得不那么招摇。那边不可能是他们，那是些收工的人。（他打量着过路的工人们。他们的肩膀因为常背重东西已经被压得陷了下去。）那儿的那个人也不可能是神仙，他手指上还沾着墨汁呢，顶多也就是水泥厂办公室的一个小职员。那边的几位先生（两位先生走过）也不是神仙，他们面相凶恶，特别像那些经常打架斗殴的人。神仙们才不会是这副德性的。可是那边那三位！他们看上去就气度不凡。他们心宽体胖，看不出一点儿疲惫的样子，鞋上还沾着尘土，一看就知道是赶远路来的。就是他们！“您只管吩咐吧，神明们！”（他伏倒在地上。）
神仙一 （高兴地）在这儿等我们吗？
老王 （请他们喝水）等了老久了，但是只有我晓得你们要来。
神仙一 那我们今晚需要找一个地方过夜，你能找到吗？
老王 找一个？多得数不过来呢！哦，神明们！整座城市都供您差遣。不知你们想住哪里呢？
〔 神仙们互相望望，一切尽在不言中。
神仙一 那就最近的一家吧，我的孩子！先试试最近最近的一家！
老王 可是我有点担心，要是我照顾了某一个，就会招来其他有权势人的敌意。
神仙一 那我们就命令你：就问问最近的那一家！
老王 那边是傅老爷家！诸位稍等片刻！
〔 他朝一所房子跑去，敲门。门开了，但是人们看到他被拒绝了。他迟疑不决地走了回来。
真是蠢。傅老爷刚好不在家，没有他的命令他的管家不敢做主，因为他严厉得很。要是他知道他的管家把什么人挡在门外了，他肯定会大发雷霆的，是吧？
三位神仙 （微笑着）肯定的。
老王 再稍等一会儿！隔壁的房子是苏寡妇的，她一定会喜出望外的。
〔 他跑向小屋，但看来在那儿也碰了钉子。
我得到对面那头问问。苏寡妇说，她只有一间破落的小屋。我马上去问问程先生。
神仙二 不过对我们来说，一间小屋也够用了，告诉她，我们去住。
老王 还没收拾好的房间也行吗？说不定满屋子是蜘蛛呢。
神仙二 没关系，有蜘蛛的地方苍蝇少。
神仙三 （和善地对老王）我的孩子，去问问程先生或别的人家，我有点恶心蜘蛛。
〔 老王又在某处敲敲门，有人把他让了进去。
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
