新書推薦:
《
信风万里:17世纪耶稣会中国年信研究(全二册)
》
售價:NT$
811.0
《
青铜之美 国宝里的中式美学
》
售價:NT$
806.0
《
海外中国研究·朱熹的思维世界(增订版)
》
售價:NT$
653.0
《
汗青堂丛书147·光明时代:中世纪新史
》
售價:NT$
388.0
《
能成事的团队
》
售價:NT$
510.0
《
现代无人机鉴赏(珍藏版)
》
售價:NT$
356.0
《
汗青堂丛书·晚清风云(4册套装):帝国的切口 清朝与中华传统文化 太平天国运动史 冲击与回应
》
售價:NT$
1948.0
《
穿在身上的历史:世界服饰图鉴(增订珍藏版)
》
售價:NT$
2540.0
|
編輯推薦: |
与卡夫卡并肩的大师 乔伊斯最崇拜的作家
|
內容簡介: |
收录舒尔茨的13则短篇佳作。身为美术老师的舒尔茨用视觉化的诗意文字将故事讲述得分外立体和迷幻。其中,《沙漏做招牌的疗养院》一篇被改编成电影,并获得戛纳电影节评审团奖。
|
關於作者: |
20世纪最伟大的波兰语作家之一,一个有异常禀赋的作家和画家。舒尔茨的一生十分传奇。他出生于波兰德罗戈贝奇小镇,年轻时学习建筑,并在当地高中担任美术和手工艺课老师。1939年,第二次世界大战爆发,身为犹太人的舒尔茨被关入集中营,不久,便被纳粹党卫军射杀在小镇的一个街角。舒尔茨一生仅出版过两部短篇小说集《肉桂色铺子》和《沙漏做招牌的疗养院》,还留下了一些杰出的画作。1963年,上述两部小说集的英文版问世,顷刻间被广大文学爱好者所关注,带起一股新的文学潮流。他的作品语言瑰丽,想象丰富,充满奇思,被认为是“一个难以突破的极限”。
|
目錄:
|
书
天才时代
春天
七月之夜
父亲参加了消防队
第二秋季
死季
用沙漏做招牌的疗养院
多多
埃齐奥
领退休金的老头
孤独
父亲的最后一次逃跑
译后记
|
內容試閱:
|
旅途漫漫。火车每星期一趟,在久遭遗忘的支线上驰行,乘客屈指可数。我从未见过如此老旧的包厢,早已被其他线路所淘汰,它们宽大如厅堂,十分昏暗,而且布满旮旯。空荡荡的隔间里尽是横七竖八的廊道,曲折如迷宫,冷冷清清,透着怪异、荒凉,乃至恐怖的意韵。我穿过一节又一节车厢,想找个舒服的角落。冷风无所不知:冰寒的气流从外面钻进来,从头到尾地穿透整列火车。人们三三两两席地而坐,身旁堆满大包小包,却不敢觊觎高高在上的空座位。那些蒙着油布的、胀鼓鼓的座位冷似冰块,因年深月久而发黏。在废弃的车站里,没有乘客上车。听不到一声笛鸣,也看不到喷射的蒸汽,列车再次缓缓启动,仿佛一路都在沉思默想。
有个穿着破破烂烂的铁路员工制服的男人一度跟我作伴。他寡言少语,沉浸在自己的思绪之中,用一块手帕按住肿痛的脸庞。随后他便消隐无踪,在某次停站时悄悄地溜下了列车。地板上,秸秆堆还保留着他躺过的印迹,他还遗落了一只破旧的行李箱。
我在草窝和垃圾中跋涉,摇摇晃晃地走过一节节车皮。在车厢两头,门板被风吹得忽开忽合。列车上已空无一人。终于,我遇到一名乘务员。他身穿那条铁路线专属的黑色制服,脖子上缠着一条厚厚的围巾,正在收拾东西:一盏提灯和一本工作日志。
“快到站了,先生。”他说,用几乎无色的眼睛瞪着我。
列车渐行渐慢,直至彻底停下来,没有喷烟的气息,没有咔嗒咔嗒的喧响,似乎伴随着呼出最后一口蒸汽,生命也缓缓流失,离它而去。我们静止如死水。周围空空荡荡,万物凝然不动。看不到车站大楼。乘务员为我指明疗养院的方向。我提着行李箱,沿一条白色窄道朝一片公园的黑树林走去。我好奇地观望两旁的风景。脚下这条路通往一座平缓小山丘的顶部,那儿的视野极其开阔。天光苍白乏味,沉寂阴郁,不存在任何反差。或许,在这压抑、黯淡氛围的影响下,整个谷地才异常昏黑,大片林壑排列如舞台背景。树木层层叠叠,越来越灰暗,越来越遥远,如绦带般徐徐流下缓坡,或左或右地分布。这片阴暗、沉郁的景致好像在悄然漂移,几乎无法察觉,恍若浓云聚合、高深莫测的变幻天空。森林的流动条纹哗哗作响,声势如渐渐逼近海岸的浪潮般不断增强。那条向上爬升的白路蜿蜒跌宕地穿过骚动的黑暗林地,通往山脊,在群峰力道万钧的管弦齐奏之下,最终消失其间。我从路边一棵树上折下一根细枝。树叶深绿如墨,已近乎纯黑。 它奇异地饱浸黑色,深邃而祥和,仿佛在悠然酣睡。这片风景所有不同的灰色调都是从一种颜色衍化而来的。在我们家乡,它源自乌云密布的夏日黄昏,那时节,暴雨令一切湿透,晚空充溢着同样深邃而宁静的弃世感,同样随波逐流、无需色彩来慰藉的终极空虚感。
……
|
|