概 述 MTI 翻译基础:大纲解读与应对策略
1. 翻译硕士专业发展远景前瞻
2. 备考学生三种常见问题答疑
3. 考试大纲研读与题型分解
第一部分 翻硕英语
第一章 大纲解析
第二章 语法
第三章 用法
I. 概况
II. 分类说明
第四章 词汇
I. 概况
II. 词汇的广度·
III. 词汇的深度
IV. 词汇学习方法
第五章 阅读
I. 阅读突破
II. 真题举隅
第六章 翻硕英语作文·
I. 翻硕作文知识点讲解
II. 真题举隅
第二部分 翻译基础·
第一章 大纲解析·
I. 词语翻译·
II. 英汉互译
第二章 体裁分析
I. 经济、金融
II. 国情、军事、报告体
III. 政治、外交
IV. 科技、新闻
V. 地质、环保、旅游
VI. 工农业组织机构
VII. 文化、习语、散文
VIII. 翻译、教育
第三部分 汉语写作与百科知识
第一章 大纲解析·
第二章 中国百科知识·
I. 中国翻译史与翻译理论·
II. 中国文学·
III. 中国历史
IV. 中国哲学
V. 中国地理
VI. 中国科技与建筑艺术
第一节 中国科技
第二节 中国建筑
第三章 西方百科知识
I. 西方翻译流派及其代表人物
II. 西方政治
III. 当代经济
IV. 西方文学文艺
V. 西方历史与文化
VI. 西方哲学
VII. 宗教
VIII. 世界自然人文地理
IX 西方科技
第四章 汉语写作
I. 应用文写作
II. 议论文写作