登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日

2024年11月出版新書

2024年10月出版新書

2024年09月出版新書

2024年08月出版新書

2024年07月出版新書

2024年06月出版新書

2024年05月出版新書

2024年04月出版新書

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

2023年11月出版新書

2023年10月出版新書

『簡體書』风的作品之目录

書城自編碼: 3595647
分類: 簡體書→大陸圖書→文學外国诗歌
作 者: [叙利亚]阿多尼斯 著,薛庆国 译
國際書號(ISBN): 9787020161942
出版社: 人民文学出版社
出版日期: 2021-01-01

頁數/字數: /
書度/開本: 32开 釘裝: 精装

售價:NT$ 244

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
学术的中心:英法德美
《 学术的中心:英法德美 》

售價:NT$ 398.0
为什么要读人类学
《 为什么要读人类学 》

售價:NT$ 352.0
井邑无衣冠 : 地方视野下的唐代精英与社会
《 井邑无衣冠 : 地方视野下的唐代精英与社会 》

售價:NT$ 434.0
星地融合移动通信系统与关键技术从5G NTN到6G的卫星互联网发展
《 星地融合移动通信系统与关键技术从5G NTN到6G的卫星互联网发展 》

售價:NT$ 968.0
妈妈,你好吗?(一封写给妈妈的“控诉”信,日本绘本奖作品)
《 妈妈,你好吗?(一封写给妈妈的“控诉”信,日本绘本奖作品) 》

售價:NT$ 194.0
保守主义:为传统而战
《 保守主义:为传统而战 》

售價:NT$ 704.0
不同境遇的36岁:无尽与有限+人生半熟
《 不同境遇的36岁:无尽与有限+人生半熟 》

售價:NT$ 510.0
小时光 油画棒慢绘零基础教程
《 小时光 油画棒慢绘零基础教程 》

售價:NT$ 403.0

建議一齊購買:

+

NT$ 418
《 时光的皱纹(阿多尼斯作品) 》
+

NT$ 302
《 桂花(阿多尼斯中国题材长诗,献给中国的深情长诗) 》
+

NT$ 312
《 我的孤独是一座花园:阿多尼斯诗选(新版) 》
+

NT$ 354
《 大地上的居所 》
+

NT$ 924
《 仪式理论视域下的魏晋南北朝五礼用乐研究 》
+

NT$ 252
《 中阿典籍互译系列-积恨成仇 》
編輯推薦:
《风的作品之目录》(全译本)是当代*重要的阿拉伯语诗人阿多尼斯从自然中采撷的诗情与诗歌精粹。围绕风而展开的关乎雨、天空、玫瑰、尘埃、人类等多种意象写就的诗行,自由、灵动、深邃,耐人寻味。阿多尼斯*指定的中文译者、北京外国语大学阿拉伯学院教授薛庆国直接从阿拉伯语翻译,诗风和诗意都无限接近于原作,被阿多尼斯本人高度认可。
內容簡介:
《风的作品之目录》是阿多尼斯于1998年出版的一部著名诗集,出版后深受各国读者欢迎,收录了诗人十三首极具代表性的抒情诗歌。书中的每一首诗都像风一样席卷人心,是阿拉伯文学当之无愧的*璀璨的明珠。
这是该诗集的首个中文全译本,由阿多尼斯*指定的中文译者薛庆国教授倾情翻译。
關於作者:
作者简介:
阿多尼斯,1930年出生于叙利亚,1956年移居黎巴嫩,开始文学生涯。1980年代起在欧美讲学、写作,现定居巴黎。阿多尼斯是作品等身的诗人、思想家、文学理论家,在世界诗坛享有盛誉。他对诗歌现代化的积极倡导、对阿拉伯文化的深刻反思,都在阿拉伯文化界产生深远影响。迄今共发表28部诗集,并著有文学与文化论著、杂文集20余部,还发表了许多重要的翻译、编纂类作品。
阿多尼斯曾荣获布鲁塞尔文学奖、马其顿金冠诗歌奖、法国让·马里奥外国文学奖、意大利格林扎纳·卡佛文学奖、德国歌德文学奖、金藏羚羊国际诗歌奖等数十项。近年来,他一直是诺贝尔文学奖的热门人选。
译者简介:
薛庆国,北京外国语大学阿拉伯学院教授,博士生导师,中国阿拉伯文学研究会副会长。主要从事阿拉伯现代文学与文化的研究与翻译,著有《阿拉伯文学大花园》等五部著作,并有《我的孤独是一座花园》《在意义天际的写作》、《来自巴勒斯坦的情人》《纪伯伦全集》等十余部译作。曾获卡塔尔国“谢赫哈马德翻译与国际谅解奖”。
目錄
目 录

身体1
白昼的头颅,倚靠在夜的肩膀上6
雨38
印第安人的喉咙49
时光的皱纹72
哈勒姆之行88
雪之躯的边界98
夏天104
窗户109
流亡地写作的日子118
灯130
流星的传说136
在意义丛林旅行的向导141
內容試閱
你的身体是你道路上的玫瑰,
一朵同时凋零和绽放的玫瑰。

你是否曾经感到
早晨已容纳不了你的脚步?
那就表明,你已经醒来,
你的身体充满了爱。
——《身体》(节选)

风是永恒的旅行,
它不会抵达,
它的路途没有终点。

就连天空,
也算错了风吹刮的距离。

风有着尘土的谦卑,
却也有天空的荣耀。

手牵着手,
空气和天空一起流浪。

叶子从树上掉落,
如同耳环
从风的耳朵上掉落。

风——
我们称之为“天空”的那个儿童玩耍的秋千。
——《白昼的头颅,倚靠在夜的肩膀上》(节选)

我似乎觉得
雨中有许多奇怪的鸟,
它们为了赴死,
离开了鸟巢。
——《雨》(节选)

已逝的沃尔特·惠特曼
是配得上爱的人物;
可是,对于那不会逝去的
我们怎么办?

去寻找,
去寻找一块合适的土地,
用于播种盐
和麋鹿的角。
——《印第安人的喉咙》(节选)......

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.