新書推薦:
《
斯大林格勒:为了正义的事业(格罗斯曼“战争二部曲”的第一部,《生活与命运》前传)
》
售價:NT$
840.0
《
日内交易与波段交易的资金风险管理
》
售價:NT$
390.0
《
自然信息图:一目了然的万物奇观
》
售價:NT$
640.0
《
经纬度丛书·州县之民:治乱之间的小民命运
》
售價:NT$
440.0
《
女性史:古代卷(真正意义上的女性大历史)
》
售價:NT$
560.0
《
你当我好骗吗?
》
售價:NT$
550.0
《
跨代伴侣治疗
》
售價:NT$
440.0
《
精华类化妆品配方与制备手册
》
售價:NT$
990.0
|
編輯推薦: |
她们乘风破浪, 她们锐意进取, 她们找到了人生的追求和热爱。 她们身处过价值被忽视的时代, 她们面临过家庭和工作的两难, 她们有过苛刻和难缠的同事、上司。 她们光芒万丈,却被隐藏。 你所知的科技史可能是男人与机器、车库与财富、外向型书呆子与交际花型程序员的历史。但是从19世纪出现历史中di一名程序员开始,到20世纪90年代的赛博朋克时代,女性凭借她们的远见卓识,一直在科技创新之路中扮演着先锋的角色。但是,她们的作用从一开始便被抹去,一直隐匿至今。 女性出现在每一个重要技术浪潮的开端,但她们往往被隐藏在众目睽睽之下,她们的发明和贡献以我们没有意识到的方式影响着我们的生活。 这些时代先驱者打破职场天花板,给我们带来这样的启示:女性从一开始就拥抱了技术,塑造着我们的世界。 她们成就了今天的互联网,为数字经济的基础设施建设做出了贡献。 如果有人好奇未来世界的模样,那么本书便是其案头启示录。 #亚马逊编辑精选(Editors pick)# #亚马逊最佳图书#
|
內容簡介: |
在史蒂夫·乔布斯往你手里递个人计算机之前,在拉里·佩奇和谢尔盖·布林对你的点击给出答案之前,在马克·扎克伯格为你找回消失已久的好友之前,女性凭借其远见卓识,一直在科技创新之路上扮演着先锋角色。但是,她们的作用一直被忽略。本书作者深入浅出地讲述了引发计算机和互联网诞生的女性的故事,刷新了我们的认知—当下信息技术的弄潮儿不只是男性,乘风破浪的女性从一开始就拥抱了技术。 本书分为3篇共13章,按计算机起源、连接、上网这一发展脉络,用生动的语言串联起计算机和互联网的发展史。书里介绍了10多位科技行业先驱,如编写第一个计算机程序的艾达·洛夫莱斯;推动计算程序普及的百折不挠的格蕾丝·霍珀;见证了互联网最初版本诞生的伊丽莎白·费恩勒;创造了世界上最早的社交网络的斯泰茜·霍恩。 本书适合信息技术行业从业者、对科技史感兴趣的读者、想要寻求自我突破的女性、创业者、大学生阅读。
|
關於作者: |
克莱尔·L.埃文斯,VICE杂志、《英国卫报》(Guardian)、《连线》(WIRD)和《万古》(Aeon)的撰稿人,VICE独立科幻小说版块Terraform的创始编辑,曾担任VICE的技术网站Motherboard的未来趋势编辑、为媒体网站Grantland撰稿,同时还是《国家地理》流行文化与科普博客“宇宙”的作者。此外,她还担任流行乐队YACHT的主唱,现居美国洛杉矶。 刘劲松,现任新译信息科技新译研究院副院长;北京语言大学博士;德国Tekom(中国)首批认证技术传播培训师讲师。为联想、阿里巴巴、华为、海尔、宇通、微软、爱立信、三星等知名跨国企业提供多语言解决方案咨询;具有丰富的国际化和本地化项目管理和咨询经验;参与多项ISO国际及国内标准研制和修订;多所高校“翻译技术”和“技术写作导论”课程合作老师。 郭松林,北京语言大学博士,研究方向为翻译理论及中国政治文献对外传播;主持完成2023年北京语言大学研究生创新基金(中央高校基本科研业务费专项资金)项目;在《中国翻译》及本科学报上发表研究论文数篇。
|
目錄:
|
引言 我的戴尔电脑 第1章 招聘计算机…3 蜘蛛的工作…5 来自宇宙各个角落的射线…7 千女子力…16 第2章 奇异恩典格蕾丝…19 ENIAC六人组…28 第3章 青葱岁月…43 第4章 巴别塔…53 第5章 计算机女孩…63 第6章 最长的洞穴…71 第7章 资源1号…83 让她说话…88 社会服务推荐目录…90 第8章 网络…95 一个叫杰克的女孩…96 WHOIS杰克·费恩勒…103 拉迪亚…107 算法小诗…110 第9章 社区…113 YOWOW(你拥有自己的话语)…115 ECHO…117 她们没有一个人会给你时间…122 网络空间热议的新问题…124 佩里街…127 面对面…128 第10章 超文本…135 Microcosm系统…136 NoteCards…143 1991年的超文本会议…148 Multicosm公司…151 第11章 外博罗小姐…157 硅巷最靓的仔…160 《沃德》…166 我们所知的网络之死…170 电子好莱坞…173 给数码小子们最小的小提琴…176 繁荣的柔和回声…179 第12章 女性网…181 女性信息资源交流网…182 在火箭上工作…186 到达目的地…189 赛车场上的两辆汽车…192 烂公司…194 第13章 女游戏玩家…198 战斗认识论者…199 紫月公司…203 尾声 下一代女性浪潮…213
|
內容試閱:
|
引言 我的戴尔电脑 我小的时候就拥有一台戴尔(Dell)电脑。 米黄色的机箱通过一个28.8K/bit的调制解调器与网络连接,每次联网都会发出刺耳的声音。键盘像方糖一样高,略微凹陷。这台装置占据了卧室里L型书桌的拐角。多年来,我把贴纸一层一层地贴在书桌的白色复合板上。每揭开一层,就会露出那个贴纸的早期版本,就像糖果在口中融化时的味道。一个少女的房间就像是一个驾驶舱:这里有她最神圣的东西,并在她成长的过程中一路支撑着她,直到最后把她送到这个世界。 我的戴尔电脑经历了一系列变化,运行过从MS-DOS到Windows 95的所有微软操作系统。DOS时代是美好的,不光有软盘游戏,还有终端命令(控制台)。随着时间的推移,显示器上钝钝的塑料边框由于我涂上的闪亮指甲油和粘上的便利贴而变厚。我带着愤怒和虔诚,在戴尔电脑的边框上写下“振作起来”(GET A LIFE)。 当互联网进入我的生活时,我的显示器仿佛成了一道玻璃门,打开了一个无限的通道。当调制解调器卡壳时,我就会恭维它:你真是好样的,我相信你可以做任何事情。当时我相信,信息和人一样,在穿越世界的旅程中需要支持。早年我上网的时候,学会了如何写HTML(超文本标记语言),并建立了初级网站以纪念我最喜欢的乐队。我给新认识的夏令营朋友发送了热情洋溢的电子邮件,找到了一些由于害羞而不敢问的问题的答案,结识了未曾见面的笔友。我还在已经过时的袖珍社区里写日记。总之,我成为我,享受着计算机带给我的自由,摆脱孤立、羞怯和无知,学会尝试、发现和享受。 上大学时,我放弃了我的戴尔电脑,换了一台索尼VAIO电脑—那种可怜的时断时续的笔记本计算机,很有可能会出现在未来的技术博物馆中—它的可拆卸底座主要用于加热我的大腿。像美国的大多数消费电子产品一样,我的戴尔电脑可能被填埋了,或者通过集装箱船运往马来西亚、印度或肯尼亚。在那里,它就像动物的尸体一样,被一一“解剖”。我不禁思考,那些在未经处理的电子垃圾堆里,把我的戴尔电脑磨成了塑料粉尘而获得微薄收入的工人,会如何看待这台闪闪发光的显示器。纵使已经过时,但它们却不会完quan消失,它们只会成为别人的麻烦。作为大规模生产的产品,它们成为文化记忆的一部分,就像我的戴尔电脑一样,成为童年风景的一部分;或者像我不曾拥有过的个人计算机—Macintosh老式计算机一样,成为个人计算机的化身。毫无疑问,这就是为什么我们经常把技术的历史看成一排排逐渐变聪明的机器:从古代的算盘到由服从指令的工人打理的房间大小的机柜,从带阴极射线屏幕的箱子到越来越小的硅和塑料的化身,最后逐渐变成熟悉的手持玻璃面板。 这一过程很容易让人对这个小盒子(计算机)进行讴歌。他们会指着一个小盒子说:“创造这个的人改变了世界。”然而,这个故事不是关于这些人的。 这是一本关于女性的书。 这也是一本关于使用计算机的书。这并不是说男人制造计算机女人使用它——远非如此——因为我们通常被告知的技术史是一部关于男人和机器的历史,而忽略了女性及其贡献。女性的脑力劳动是最初的信息技术,女性将计算机的基本操作提升为一种被称为“编程”的艺术。她们为计算机提供了语言,把笨重的巨型机投入公共服务,展示了如何让工业产品为人们服务。当互联网还是各种无序的主机时,她们构建了协议来引导流量并助其增长。在万维网进入我们的生活之前,女性学者和计算机科学家创造了将庞大的数字信息库转化为知识的系统。我们摒弃那些简单粗暴的想法。女性在网络时代建立了王国,她们是最早建立和发展虚拟社区的人。如果我们愿意倾听她们在这一过程中所得的经验教训,那么对我们的未来会很有帮助。 所有这些都无法清晰量化,这使得这些女性对计算机的贡献难以衡量,甚至更难以纪念。虽然本书要感谢书中所引用的优秀的历史研究资料,但我也借用了这些资料中女性的第一人称的叙述以及技术史里的零碎文档——包括屏幕截图、聊天记录、废弃软件、过时的手册以及被侵蚀的网页等。我已经尽我所能去探索仍然存在的“软件古董”,用一个海外学生的勤奋去学习Unix命令和旧世界网络文化的社会习俗。但愿这些服务器能够长久运转,以支持更多虚拟世界的观光旅游,因为随着时间的推移,这些地方会变得愈发不稳定。具有讽刺意味的是,即使计算机的内存成倍增加,我们保持个人记忆的能力却仍然只受限于我们的身体,靠讲故事来进行扩展。 本书中有女技术人员,有媒体史里最聪明的程序员和工程师,还有学术界人士和黑客。当然,也有文化工作者、网页设计师和游戏设计师,以及自称的“硅巷最靓的仔”。尽管她们的经历各不相同,但她们都有一个共同点,就是她们都深深地关心着用户。她们从来没有被计算机诱惑到忘记它存在的原因—丰富人类的生活。如果你在寻找技术史里的女性,请先看看那些使生活变得更美好、更容易和更有联系的地方,寻找形式让位于功能的地方。计算机是将世界压缩为可供处理和操纵的数字的机器。让尽可能多的人能理解这一点,无论其技术水平如何,本质上不是女性的追求。尽管如此,与我交谈的女性似乎都心照不
|
|