登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日

2025年09月出版新書

2025年08月出版新書

2025年07月出版新書

2025年06月出版新書

2025年05月出版新書

2025年04月出版新書

2025年03月出版新書

2025年02月出版新書

2025年01月出版新書

2024年12月出版新書

2024年11月出版新書

2024年10月出版新書

2024年09月出版新書

2024年08月出版新書

『簡體書』韩汉同声传译理论与实务

書城自編碼: 1767481
分類: 簡體書→大陸圖書→外語韓語
作者: 李民
國際書號(ISBN): 9787509724286
出版社: 社会科学文献出版社
出版日期: 2011-07-01
版次: 1 印次: 1
頁數/字數: 203/179000
書度/開本: 20开 釘裝: 平装

售價:NT$ 276

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
思考致富4:自我推销术
《 思考致富4:自我推销术 》

售價:HK$ 245
趣味网络图解:从基础到应用
《 趣味网络图解:从基础到应用 》

售價:HK$ 662
新伦巴第街:美联储如何成为最后交易商
《 新伦巴第街:美联储如何成为最后交易商 》

售價:HK$ 296
水墨剑来(剑来 动画官方典藏画集)
《 水墨剑来(剑来 动画官方典藏画集) 》

售價:HK$ 857
重写灵魂:多重人格与记忆科学(共域世界史)
《 重写灵魂:多重人格与记忆科学(共域世界史) 》

售價:HK$ 556
近代中国“世界”观念研究
《 近代中国“世界”观念研究 》

售價:HK$ 454
道心惟微:中国大一统王朝的战略文化与历史启示
《 道心惟微:中国大一统王朝的战略文化与历史启示 》

售價:HK$ 500
旧庙新神:晚清变局中的孔庙从祀(论衡系列)
《 旧庙新神:晚清变局中的孔庙从祀(论衡系列) 》

售價:HK$ 296

建議一齊購買:

+

NT$ 124
《新世纪高等学校韩国语专业本科生系列教材?韩汉翻译教程》
+

NT$ 333
《韩文汉译实用技巧》
+

NT$ 702
《城乡中国(上下册套装)》
+

NT$ 2041
《中华经典藏书(一生不能错过的国学精粹)(精品套装,全8册)》
+

NT$ 174
《韩汉翻译基础》
編輯推薦:
本书介绍韩汉同声传译理论及相关技巧,为学习和从事同声传译的学习者和译员提供实用性强的指导,书中包括了韩汉同声传译的基本技巧;韩国语词汇的汉语翻译;韩汉同声传译的实务应用等文章内容。
本书适合从事相关研究工作的人员参考阅读。
內容簡介:
本书介绍韩汉同声传译理论及相关技巧,为学习和从事同声传译的学习者和译员提供实用性强的指导。作者李民在介绍同传理论之外,以自身丰富的同传经验借助大量实践例句,从多个角度向读者介绍了同声传译技巧及同声传译的训练方法,是学习韩国语口译和笔译的实用资料。
目錄
第一章 同声传译理论
第一节 翻译
第二节 口译
第三节 同声传译
第四节 口译理论
第二章 韩汉同声传译的基本技巧
第一节 同声传译的基本原则
第二节 韩汉同声传译的基本技巧
第三节 同声传译的训练技巧
第三章 韩国语词汇汉译的语言学理论基础
第一节 构词法
第二节 同音异义
第三节 多义词
第四节 搭配理论
第五节 词义变化
第六节 语境理论
第七节 文化词汇学理论
第八节 语言变体理论
第四章 韩国语词汇的汉语翻译
第一节 韩国语汉字词的汉语翻译
第二节 韩国语数量词的汉语翻译
第三节 韩国语拟声拟态词的汉语翻译
第四节 韩国语惯用语的汉语翻译
第五节 韩国语副词的汉语翻译
第五章 韩汉同声传译的实务应用
第一节 韩汉同声传译高频词汇
第二节 韩国语惯用语的同声传译实例
第三节 韩汉同声传译常用句型
第四节 韩汉同声传译案例
参考文献

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.