新書推薦:

《
哲学之旅(第8版):一种互动性探究(最新完整版,2025中国-东盟影响力图书)
》
售價:HK$
764

《
索恩丛书·信仰与权力:阿拉伯世界的裂变与重生
》
售價:HK$
658

《
大学问·中国城市史研究系列 茶馆 天津工人 晚清中国城市的水与电 亦官亦商(套装共4册)
》
售價:HK$
1805

《
抗日战争时期中英借款交涉研究
》
售價:HK$
403

《
从马可波罗到马戛尔尼:十三世纪以降的欧亚世界
》
售價:HK$
347

《
裘锡圭学术文集(全六卷)
》
售價:HK$
4998

《
天才的盛会:文艺复兴艺术三百年
》
售價:HK$
500

《
抑郁症(精装全彩版)牛津科普系列:拨开抑郁症的迷雾,探索情绪背后的深层真相
》
售價:HK$
449
|
編輯推薦: |
“麦格希中英双语阅读文库”是一套为中小学生量身定做的以拓展视野、丰富阅读、提高能力为目的的双语读物,包含小学馆与中学馆。按英语水平及国家分级标准分级阅读,集知识性与趣味性为一体,选材经典,语言地道,篇幅适中,引人入胜。让中小学生置身于世界文化经典的背景之中,提高文学素养,体会多样文化。
《麦格希中英双语阅读文库·传奇故事系列:成长的烦恼(第4辑)(英汉对照)》特点:
语言·文化深入解读
精选国外最经典、最流行、最权威的名家名作,感受最地道的英文,体会最纯正的西方文化。
阅读·功力同步提升
英文原作完美缩写,既可让你领略原汁原味的英文魅力,又可以提高阅读水平,轻松掌握高频词汇。
知识·趣味完美融合
丰富的学科知识,生动有趣的故事,让你在不知不觉中收获知识,增加阅读兴趣。
|
內容簡介: |
《麦格希中英双语阅读文库·传奇故事系列:成长的烦恼(第4辑)(英汉对照)》讲述了“卡洛斯的迷宫”“照片里的蚂蚁”“头脑游戏”等和孩子的生活息息相关的故事。这些故事告诉孩子们在遇到困难时应该怎么面对,怎样解决生活中的难题。当经历了坎坷、风霜、折磨,也经历了幸福、美好、甜蜜的时候,才会对生的未知和偶然有着忐忑地憧憬和希冀。
|
關於作者: |
夜晚的响声
萨米——东西控
脚印
走入罗马的台阶
街区秘密
黑石记
只有一个玛姬姨妈
照片里的蚂蚁
卡洛斯的迷宫
头脑游戏
床上的蚂蚁
|
內容試閱:
|
岸上,贾里德看到泥土中有一个奇怪的印迹。“喂,安吉,看看这个!”
他们两个看着这个印迹:形状有些像一把窄窄的扇子。
“一种有蹼的东西才能有这样的印迹,”安吉说,“也就是说这种东西一定生活在水中。”
“这种东西在某种程度上比鸭子大得多,”贾里德说。“而且,这里还有一个印迹,像是在泥土上拖着尾巴留下的。”
“说不定是一种全新种类的动物呢,”安吉说。
“或者它可能是化石呢——一只恐龙的印迹!”贾里德大叫着。
贾里德拾起一根小棍,捅了一下这块千泥巴。小棍断了。“看看,这块泥已经硬了,已经石化了!”
安吉表现出怀疑,“只是干了,因为好多天没有下雨了。”
“你认为是现存的生物留下来的这些印迹?”贾里德问,“这可有些吓人,说不定是追我们的呢?”
“好吧,”安吉说,“我们最好调查一下!”
是恐龙吗?
安吉和贾里德跑回家,回来时带着笔记本、铅笔和卷尺。贾里德量出了脚印的长度和宽度,安吉画了它的速描和后面尾巴留下的形态。
“我们还应该画一张小溪的位置图,标上我们是在哪里发现的印迹,”她说,“然后我们去图书馆。”
但是在他们带着画的图来到市图书馆时,他们却不知所措了,这里有很多书,都摆到天花板那么高——他们不知道从哪里开始。
“我能帮助你们吗?”一位图书馆管理员问他们。
贾里德捅了一下安吉,她向前一步说明他们想要的东西,“我哥哥认为这是恐龙的脚印,”她最后说,“但是我认为这只是某种水禽。”
“我想最近在犹他州发现了某些恐龙的脚印,”图书馆管理员说,“我们看看这些是不是像你们的脚印。”
图书馆管理员把他们带到计算机前,输入一个网址。“这就是网址,”她说,“看看对你们有没有帮助,如果你们有别的问题可以再来找我。”
贾里德和安吉挤到计算机的屏幕前,他们读了有关人类发现的恐龙的脚印,这些脚印都是在翻土地的时候被发现的。
“但是我们找到的脚印都是在表层的,”贾里德说,“所以,这就说明这不可能是化石,也可能是一种鸟类的,与你想的相同。”
“很有可能,”安吉表示同意。
这是鸟吗?
他们回去找图书馆管理员。
“我们在哪里能搞清楚这些鸟呢?”安吉问,图书馆管理员指着一个坐在桌子前的老头儿,他的身边都是书。
“你们今天的运气很好,”她小声说,“那是菲泽怀特教授,他是水禽专家,我想他对你们的脚印一定会非常感兴趣,我把你们介绍给他。”
教授仔细地看了安吉的图,发出咯略的笑声。
“嗯,很特别,我知道这里的鸟类没有这样的脚印,这脚印很大,也可能是从很远的地方迁徙过来的鸟……”
……
|
|