登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 鸡尾酒：混合饮料的艺术、科学和乐趣 》 售價：NT$ 500.0 《 汗青堂丛书148·波斯人：万王之王的时代 》 售價：NT$ 500.0 《 西域四百年2：割据与融合（“西域四百年”系列重磅之作！） 》 售價：NT$ 352.0 《 明代郎署官与文学权力 》 售價：NT$ 500.0 《 人工智能与影视制作（影视制作全流程AI实战指南，深度结合DeepSeek等AI工具实操） 》 售價：NT$ 454.0 《 一人公司：用个人品牌实现自由人生 》 售價：NT$ 347.0 《 俗得可爱 吃得痛快：蔡澜日记随笔精选 》 售價：NT$ 250.0 《 十一种孤独（理查德·耶茨作品） 》 售價：NT$ 398.0

建議一齊購買： + NT$ 457 《公文写作范例大全：格式、要点、规范与技巧》 + NT$ 198 《作文七巧》 + NT$ 288 《翻译经济学》 + NT$ 279 《趣识繁体字》 編輯推薦： 陈善伟编著的《翻译科技新视野》分别从历史、概念、功能及理论的角度探讨了翻译科技在过去四十年的发展，以及将来如何向前迈进，使人类不再受困干巴别塔，整个世界达到无语言障碍的境界。 本书共分七章探讨翻译科技方方面面的问题。第一章按时间顺序将电脑辅助翻译过去四十多年的发展分为四个时期，介绍和分析不同时期开发的系统及在不同国家和地区的情况。第二章讨论影响电脑辅助翻译系统功能开发的七个主要概念，以及通过功能实现有关概念的途径。第三章探讨电脑辅助翻译数据管理的起始阶段、数据建立阶段、数据处理阶段、数据编辑阶段及完成阶段所应用的系统与功能。第四章探讨免费电脑辅助翻译系统的各方面问题。第五章讨论付费电脑辅助翻译系统和混合系统的情况。第六章介绍笔者提出的电脑辅助翻译研究框架，以显示无论从学术还是专业的角度来看，电脑辅助翻译研究已达到成熟阶段，成为翻译研究中的重要部分。第七章根据近几十年来的主要趋势预测翻译科技未来的发展。 本书从不同的角度去研究翻译科技，以期对电脑辅助翻译和机器翻译的性质和应用作出新的诠释，开拓一片新视野。 內容簡介： 《翻译科技新视野》是目前国内为数不多的专门探讨翻译科技的学术著作。作者陈善伟从不同视角去研究翻译科技，以期对电脑辅助翻译和机器翻译的性质和应用作出新的诠释，为翻译科技的研究开拓一片新视野，具有极高的学术与实用价值。 《翻译科技新视野》适用于各高校翻译及相关专业师生、电脑辅助翻译和机器翻译科研人员及从业人员。 關於作者： 陈善伟博士，香港中文大学翻译系教授，电脑辅助翻译文学硕士课程主任及翻译科技研究中心主任。教学及研究领域主要为电脑辅助翻译、双语辞典及汉英翻译。现为香港中文大学翻译系出版的《翻译科技学报》主编。 目錄： 鸣谢 前言 第一章 翻译科技的发展概况：1967—2012 第二章 电脑辅助翻译的主要概念 第三章 电脑辅助翻译系统的功能 第四章 免费电脑辅助翻译系统 第五章 付费电脑辅助翻译系统 第六章 电脑辅助翻译研究首创理论架构 第七章 翻译科技的未来 附录 主要电脑辅助翻译系统年表 索引

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.