新書推薦：
![衰而不败：在变老的路上，变得更好 [日]畑村洋太郎](//img.megbook.hk/upload/mall/productImages/25/27/9787111777861.jpg)
《
衰而不败：在变老的路上，变得更好 [日]畑村洋太郎
》
售價：NT$
254.0
《
时刻人文·野兽之魂（当代史学大师卡洛·金兹伯格新近力作，不止“微观史学”，展现其历史与哲学思想的多样性）
》
售價：NT$
301.0
《
弱关系创富
》
售價：NT$
296.0
《
日本的财政危机：摆脱危机的体制机制变革努力，1975~2000
》
售價：NT$
949.0
《
如何去爱：我们终将获得爱与被爱的能力（告别争吵与内耗，用爱的能力守护亲密关系）
》
售價：NT$
347.0
《
日本与德国：两种战后思想（历史学堂）
》
售價：NT$
245.0
《
清宫与皇家生活
》
售價：NT$
403.0
《
结构化的政治：比较分析中的历史制度主义
》
售價：NT$
551.0
|
| 編輯推薦： |
给可爱的孩子们
＂Where are you going, my little cat？＂ “我的小猫，你往哪儿跑？”
＂I am going to the shop to buy a
hat.＂ “我要去商店买一顶帽。”
How funny is the little cat 那小猫多么可笑，
Who goes to the shop to buy a hat! 竟要去商店买一顶帽！
亲爱的小朋友，当你看了这恢谐、充满情趣的小诗时，一定会被它深深地吸引。即使你平时是个不太喜欢诗的孩子，也会因此而深深地爱上诗——这世界文学宝库中最耀眼的明珠！并且，当你用两种语言对照着读的时候，你会惊异于它们之间虽语言不同，但却有着同样美妙的韵律，从而对另一种语言产生浓厚的兴趣。
这里用英汉对照的形式，选用了七十多首小诗。它们不但能使你感受到那音乐般美妙和谐的韵律，还会给你美丽的想像——例如这首《春天是绿色的》：
Spring Is Green. 春天绿盎盎，
Summer is bright. 夏天明晃晃。
Autumn is gold
|
| 內容簡介： |
Where
are you going, my little cat ? 我的小猫，你往哪儿跑？
I am
going to the shop to buy a hat. 我要去商店买一顶帽。
How
funny is the little cat, 那小猫多么可笑，
Who goes
to the shop to buy a hat ! 竟要去商店买一顶帽！
亲爱的朋友，当你看了这恢谐、充满情趣的小诗时，一定会被它深深地吸引。当你用两种语言对照着读的时候， 你会惊异于它们之间虽语言不同， 但却有着同样美妙的韵律，从而对另一种语言产生浓厚的兴趣……
本书为“世界经典诗歌双语荟萃”英汉对照初级读本，是儿童英语启蒙最合适的读物，也可作为小学生课外诵读推荐用书。
孔子曰：“不学诗，无以言；不学礼，无以立。”诗歌能抚慰孩子幼小的心灵，让孩子在优美的韵律中得到熏陶和滋养。作者精心选录七十多首世界经典童谣和诗歌进行翻译。这些童诗，无论中英文，读起来都琅琅上口，音律铿锵和谐，简洁易记，充满情趣，特别符合儿童的口吻。有的诗歌能让你感受那色彩缤纷、景色各异的四季画面；有的诗歌颂扬了孩子对母亲那深深的爱意；有的诗歌虽只有短短几十字，却幽默风趣。这些诗歌，用简洁的语言在给孩子们带来美的享受的同时，也给孩子带来无尽的遐想，使他们幼小的心灵深深地爱上诗——这世界文学宝库中最明亮耀眼的明珠。本书最具特色的是，读者扫一扫二维码，可以轻松获取MP3格式的诗歌音频。
作者简介：
莲嬷嬷，本名陈连容，广东河源人，生于1952年，自学获得中山大学汉语言文学专业及广东外语外贸大学英语专业文凭。曾发表过诗歌《小溪边的小姑娘》《山姑》及叙事诗《啊，鹤湖》。译诗《小猫你去哪》《我告诉你太阳怎样升起》《小山上的下午》是她为自己的儿女翻译的诗作。这些译诗伴随她的三位儿女考上名牌大学，度过快乐的人生。
|
| 關於作者： |
|
莲嬷嬷，本名陈连容，广东河源人，生于1952年，自学获得中山大学汉语言文学专业及广东外语外贸大学英语专业文凭。曾发表过诗歌《小溪边的小姑娘》《山姑》及叙事诗《啊，鹤湖》。译诗《小猫你去哪》《我告诉你太阳怎样升起》《小山上的下午》是她为自己的儿女翻译的诗作。这些译诗伴随她的三位儿女考上名牌大学，度过快乐的人生。
|
| 目錄：
|
Songs of Figures
数字歌
003 One Two
一二
004 One Two Three Four
一二三四
005 One Two Three Four
一二三四
006 One Two Three Four Five
一二三四五
007 One Two Three Four
一二三四
008 One Two
一二
Age of Innocence
纯真的童年
011 The Bird-House
鸟 窝
012 At Noon
在中午
013 Little Bird
小 鸟
014 Running
跑步
015 Run, Run
跑呀跑
016 This and That
这和那
018 This Happy Day
这高兴的一天
020 Bad in Summer
夏日的烦恼
022 Crossing the Road
过马路
024 Mary Had a Little Lamb
玛丽有只小羊
026 While We''re Sleeping
当我们睡觉时
027span style="color:#000000
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
![衰而不败：在变老的路上，变得更好 [日]畑村洋太郎](http://img.megbook.hk/upload/mall/productImages/25/27/9787111777861.jpg)
