新書推薦:

《
印度古因明研究
》
售價:NT$
602.0

《
帝国痼疾:殖民主义、奴隶制和战争如何改变医学
》
售價:NT$
367.0

《
理智与疯狂
》
售價:NT$
347.0

《
数字文化:公共空间、平台与算法
》
售價:NT$
505.0

《
明代一条鞭法(精)--梁方仲著作集
》
售價:NT$
398.0

《
自我与本我:弗洛伊德经典心理学著作(精装典藏版)
》
售價:NT$
347.0

《
消费是什么 : 关于消费主义的社会学研究(一本书告诉你为什么买买买之后也有巨大空虚感)
》
售價:NT$
301.0

《
人类简史系列(白金纪念版)(套装共4册)
》
售價:NT$
1612.0
|
編輯推薦: |
本书是名著双语读物系列丛书中的一种。阅读西方经典英文名著不但可以提高读者的人文修养,而且在享受阅读的同时对了解西方的历史、文化、传统、价值观等非常有帮助,并提高英语的综合应用能力。但阅读原版英文名著并不是件容易的事情,而中文导读可以帮助读者了解内容背景,降低阅读难度,进而加快阅读速度。
编写本系列丛书的另一个主要目的就是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。对于留学考试,无论是SSAT、SAT还是TOEFL、GRE,要取得好的成绩,就必须了解西方的社会、历史、文化、生活等方面的背景知识,而阅读西方原版英文名著是了解这些知识*重要的手段之一。
|
內容簡介: |
《诺桑觉寺》是世界文学宝库中的经典之作,也是十九世纪英国最有影响的经典小说之一。女主人公凯瑟琳是牧师的女儿,陪伴乡绅艾伦夫妇来到疗养地巴斯。在那里凯瑟琳结交了虚情假意的索珀兄妹,并与正直英俊的青年牧师亨利一见钟情。索珀以为凯瑟琳要做艾伦夫妇的财产继承人,便因财“打定主意要娶凯瑟琳为妻”。仅凭索珀的介绍,亨利的父亲蒂尔尼,一位充满金钱和门第观念的将军,误以为凯瑟琳家很富有,于是他竭力怂恿儿子去追求凯瑟琳,并邀请她去他们位于诺桑觉寺的官邸做客,把她视为自家人。后来,索珀追求凯瑟琳的奢望破灭,恼羞成怒的他不但贬损凯瑟琳,而且还把她家说成一贫如洗。气急败坏的蒂尔尼将军把凯瑟琳赶出了家门,并勒令儿子把她忘掉。但是两位青年恋人并没有屈服,他们历经磨难,有情人终成眷属。
该书自出版以来,迄今被译成世界上几十种文字。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,本书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读。
|
目錄:
|
目录
第一章 Chapter 11
第二章 Chapter 26
第三章 Chapter 313
第四章 Chapter 420
第五章 Chapter 524
第六章 Chapter 628
第七章 Chapter 734
第八章 Chapter 842
第九章 Chapter 950
第十章 Chapter 1060
第十一章 Chapter 1171
第十二章 Chapter 1280
第十三章 Chapter 1387
第十四章 Chapter 1496
第十五章 Chapter 15105
第十六章 Chapter 16115
第十七章 Chapter 17123
第十八章 Chapter 18128
第十九章 Chapter 19135
第二十章 Chapter 20140
第二十一章 Chapter 21149
第二十二章 Chapter 22158
第二十三章 Chapter 23167
第二十四章 Chapter 24174
第二十五章 Chapter 25183
第二十六章 Chapter 26191
第二十七章 Chapter 27198
第二十八章 Chapter 28203
第二十九章 Chapter 29212
第三十章 Chapter 30221
第三十一章 Chapter 31230
|
|