登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 盔甲骑士：为自己出征（纪念版） 》 售價：NT$ 254.0 《 地图中的战争史.海战篇（世界知名历史学家杰里米·布莱克口碑之作！） 》 售價：NT$ 755.0 《 预见6G 》 售價：NT$ 449.0 《 全球视野下的投资机会 》 售價：NT$ 449.0 《 地图中的战争史.陆战篇（一本书看透军事地图对500余年来近现代世界的塑造） 》 售價：NT$ 857.0 《 我们的箱根驿传 》 售價：NT$ 332.0 《 思想的手法：如何“做中国哲学” 》 售價：NT$ 398.0 《 图说新质生产力2：智能制造 落地化解读新质生产力的内涵和精髓 》 售價：NT$ 301.0

建議一齊購買： + NT$ 25700 《新譯資治通鑑（一）～（四十）（精）（全套）》 + NT$ 500 《水滸人物解碼》 + NT$ 500 《西遊人物解碼》 + NT$ 580 《詩經》 + NT$ 400 《不能抵達的京都》 + NT$ 530 《彩圖唐詩三百首》 內容簡介： 顯淺易明，以插圖輕鬆感受詩情畫意 唐詩愛好者必讀之選 首創按原詩韻律押韻，以英語及插畫重塑唐詩之美，有助讀者輕鬆踏出接觸唐詩的第一步。 本書特色： 精選202首膾炙人口的唐詩，以創新手法翻譯為英語。 按原詩韻律押韻，保留其神髓；行文流暢，音韻和諧。 以腳註解釋人名、地名、傳說、典故、隱喻及背景，幫助讀者理解及欣賞詩句。 名人推薦： 「此譯本竟然能夠以淺白英語，重塑唐詩優雅悅耳的韻律及節奏，而不損翻譯的準確性。書中每篇英譯唐詩本身就是出色的文學作品。」──香港大學 鄒廣榮教授 「此譯本將最膾炙人口的唐詩押韻譯出及注釋，並且成功重塑原詩句語音、語義、詞藻及格調上美妙傳神之處。是唐詩喜愛者必看的書。」──香港中之大學翻譯系 陳善偉教授 關於作者： 何中堅 為香港大學客座副教授，研究中國古典詩詞多年，致力提高詩詞翻譯質素。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.