阿莫斯.吉亚拉(Amos N. Guiora)阿莫斯.吉亚拉是美籍犹太裔法学教授,反恐、恐怖主义资金供给、国际法和武装冲突中的道德等方面的法律专家,现执教于美国犹他大学S.J.奎尼法学院,教授刑法、反恐、宗教和恐怖主义全球视角以及国家安全法等相关课程。曾任凯斯西储大学法学院教授和该院全球安全研究所所长。他还是一名反恐和无人机攻击专家。吉亚拉出生在以色列,在他上学前,举家移居美国密执安州安娜堡市。他于1979年以优异成绩毕业于美国凯尼恩学院历史专业并进入凯斯西储大学法学院学习,毕业后返回以色列并加入以色列国防军军法总署,获中校军衔。
张伦明,毕业于广东外语外贸大学英国语言文学专业,工商管理硕士。以色列机器人协会大中华地区首席代表、广州中以机器人研究院常务副院长。曾任以色列驻广州总领事馆商务处商务官。对以色列高科技创新及犹太历史文化有较深入的了解。曾在多位以色列高官来华访问期间为其担任翻译,其中包括以色列国家经济委员会主席坎德尔、以色列经济部前任部长贝纳特、前任以色列驻华大使马腾、前任以色列驻广州总领事安亚杰、以及以色列环保部总司长莱夫勒等,还曾为包括麦肯锡在内的跨国顾问公司提供翻译服务。
译著有:《以色列科技创新的秘密》《第二硅谷》《共谋罪》等。