新書推薦:

《
中国非遗文化探寻绘本——舞狮男仔
》
售價:NT$
179.0

《
大唐开国录——唐高祖与唐太宗 历史 杜文玉著 揭秘李渊、李世民权谋征伐,再现大唐开国风云
》
售價:NT$
500.0

《
无人机摄影与摄像从新手到高手
》
售價:NT$
254.0

《
电力算力网络:技术、应用与发展
》
售價:NT$
755.0

《
文明交流互鉴:原始儒家与早期基督教生命伦理比较研究
》
售價:NT$
449.0

《
博我以文:清代前中期的古文与知识秩序 国家社科基金后期资助项目
》
售價:NT$
959.0

《
一间自己的房间(精装全译本)激发女性觉醒的心灵之书
》
售價:NT$
255.0

《
印度神话(从众神角度深入解读古印度的两大史诗;窥览三相神梵天、毗湿奴和湿婆的神秘职责;探索诸神提婆与恶魔阿修罗的长久斗争)
》
售價:NT$
505.0
|
編輯推薦: |
★ 教育部推荐,新课标必读书目,诺奖作家经典代表作
《青鸟》是诺贝尔文学奖获得者、比利时的莎士比亚莫里斯梅特林克的代表作,是他剧作中蕞独特的一部,也是蕞受欢迎、上演次数蕞多的一部。整部剧作融神奇、梦幻、象征于一炉,借助一对小兄妹寻找青鸟的奇幻之旅,让孩子们学会善良、慷慨与友爱,懂得幸福的真谛。
★ 适合亲子共读,更适合孩子们一起分角色朗读、演绎
对孩子们而言,充满神奇幻象的童话故事紧紧牵动着他们的童心;对成人们而言,弥漫于剧作中的优美的诗意和深邃的哲理则令人回味无穷。亲子共读,与孩子一同感受近在身边的幸福;让孩子们分角色朗读、演绎,则能够丰富他们的课余活动,增进彼此之间的友谊。
★ 原版戏剧本,无删节、无改写、忠于原著、内容全面
《青鸟》一书市面上版本虽多,但多为童话本、改写本,原版的戏剧本较少,本书收录了戏剧本的全部内容,另增加了郑克鲁教授的导读和梅特林克的生平年表,内容全面更具阅读和收藏价值。
★ 优秀经典译本,精编精校,手绘插画更添童真童趣
本书译文选用著名翻译家郑克鲁教授的优秀经典译本,全新修订,精编精校。另邀请独具风格的知名插画师手绘封面插图,更添童真童趣。在书
|
內容簡介: |
《青鸟》是诺贝尔文学奖获得者梅特林克的传世之作,主要讲述了一对兄妹蒂蒂尔和米蒂尔在梦中受仙女嘱托去寻找一只青鸟,一路上历经重重考验,最终明白了幸福的真正含义的故事。
这部剧作既体现了作者一贯的神秘主义和象征主义倾向,又吸收了童话、寓言和传统戏剧的长处,既玄妙深邃,又明晰平易,因而自问世之初就赢得了观众的普遍赞誉,长演不衰,被译成多国文字,成为世界文学的经典作品。
|
關於作者: |
莫里斯梅特林克
Maurice Maeterlinck
1862~1949
比利时剧作家、诗人、散文家
象征派戏剧的代表作家
被誉为比利时的莎士比亚
1911年,获得诺贝尔文学奖
代表作: 莫里斯梅特林克
Maurice Maeterlinck
1862~1949
比利时剧作家、诗人、散文家
象征派戏剧的代表作家
被誉为比利时的莎士比亚
1911年,获得诺贝尔文学奖
代表作:
剧作《青鸟》《盲人》
散文集《双重的花园》《死亡》等
译者简介:
郑克鲁
上海师范大学教授、博士生导师
曾获多项上海及中国社科院科研成果奖
从事翻译工作多年,其译文广受读者好评
代表译著有:
《悲惨世界》《基督山恩仇记》《茶花女》
《小王子》《局外人》《青鸟》等
|
目錄:
|
译序
人物服装
人物表
第一幕 第一场樵夫的小屋
第二幕 第二场仙宫
第三场思念之土
第三幕 第四场夜之宫
第五场森林
第四幕 第六场幕前
第七场墓地
第八场幕前
第九场幸福之园
第五幕 第十场未来王国
第六幕 第十一场 告别
第十二场 睡醒
注 释
附录:梅特林克年表
|
|