新書推薦:

《
金钱心理学 (全新增订版)
》
售價:NT$
300

《
最后一件大事
》
售價:NT$
296

《
镜鉴日本:日本经济的经验与教训
》
售價:NT$
403

《
资产配置行动指南
》
售價:NT$
296

《
书籍的社会史-中华帝国晚期的书籍与士人文化(第二版)
》
售價:NT$
403

《
活出主体性
》
售價:NT$
352

《
中国城市复兴
》
售價:NT$
653

《
踏入她们的河流
》
售價:NT$
449
|
| 編輯推薦: |
本系列在编排设计上突出的特点是“对比”:
首先是一本书两个故事,拿起来不管从哪个封面翻都能看到一个完整的故事。原创绘画,画风多样,每本书中都不一样。
其次,每本书中的两个故事是具有主题或内容相关性的,可以对比着读。再次,中英双语的文字设置,也是“对比”阅读的重要体现。从知识拓展上来说,不仅拓宽了语言维度,更考虑了国际化视野的学习和交流需要,要把咱们中华民族的好故事讲给全世界听。对于对英语特别感兴趣的小朋友们来说,是很不错的双语阅读范本。后,也是特别体现本系列图书设计主旨的,就是从故事“对比”中体会中西方不同的文化精神指向和观念表达。比如人类的起源,人类是如何获得“火”,面对洪水人们该如何行动,等等,关于这些重要的文化历史命题,在很早的时候就有了神话故事,而且,从不同地区、不同民族的早期人类的不同讲述中,鲜明体现着不同文化体系的起源和观念。在常见的单一维度的阅读中,故事背后的文化色彩往往被忽略,而在这种“对比”阅读中,不同的文化背景的体验呼之欲出。老师和家长可以引导孩子在阅读故事之后,思考两个故事的关联性是什么,鼓励孩子用自己的理解讲讲中国文化和外国文化在认识事物、思考问题方面的异同
|
| 內容簡介: |
中外故事对比阅读儿童绘本系列,采取一本书两个故事、两面翻的新颖编排形式,中英双语对照,文图并茂地展现同一主题下中外故事的不同讲述方式和文化内涵,让儿童在故事阅读中自然拓展跨文化视野,在对比中加深对中华民族精神的感悟。用新形式讲好故事,从小故事看大文化。
本系列辑神话故事8本,内容包括中国经典神话故事《女娲造人》《燧人氏钻木取火》《后羿射日》《嫦娥奔月》《黄帝战蚩尤》《神农尝百草》《大禹治水》《哪吒闹海》和西方经典神话故事《亚当和夏娃》《普罗米修斯盗天火》《太阳神之子》《潘多拉的盒子》《特洛伊之战》《医神与蛇》《诺亚方舟》《小爱神丘比特》。中外16个故事按照主题相关性分为两两一组,营造平行阅读的文化体验。
|
| 關於作者: |
|
陕西人民美术出版社总编辑,编审,文化学者,图书策划人。从事编辑出版工作30年,编辑出版图书百余种,多年来致力于中国传统文化的推广,并策划出版了多部有较大影响的图书。
|
|