登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 身体秩序与法律规训——传统中国的“身体法治”面相（国家哲学社会科学成果文库） 》 售價：NT$ 1015 《 日本佛教史纲 》 售價：NT$ 428 《 给孩子的安全教育漫画：防走失、防拐骗 少儿安全教育专家GY局长 让孩子全面掌握保护自己方法 》 售價：NT$ 194 《 多头政体——参与和反对（汉译名著18） 》 售價：NT$ 286 《 政治经济学（汉译名著18） 》 售價：NT$ 592 《 国内外高句丽渤海墓葬研究文献目录 》 售價：NT$ 918 《 中国书法分体史（函套版） 》 售價：NT$ 3203 《 唐代官制：官吏体系与机构运行 》 售價：NT$ 551

內容簡介： 本书主要对两类词汇在不同历史时期的出现频次进行历时性的比较，并通过多元统计方式对这些语言数据进行文本挖掘，发现翻译的步履如何在历史的时空中嘀嗒前行，它如何改变语言，这些语言的变化有怎样的规律和轨迹。 目錄： 缩略语表 第一章 绪论 1.1 研究缘起 1.2 研究意义 1.3 研究目标和研究设计 1.4 本书架构 第二章 文献综述 2.1 翻译与语言发展关系的研究 2.2 翻译中的显化和隐化问题 第三章 理论框架和研究方法 3.1 概述 3.2 理论框架 3.3 历时复合语料库及其研究方法 3.4 本章小结 第四章 翻译中的“显”和“隐” 4.1 语体考察 4.2 连接性转化 4.3 指代性转化 第五章 类比语料库的考察与比较 5.1 语体考察 5.2 连接性显化 5.3 指代性显化 第六章 参照语料库显化因素的对比考察 6.1 单语作家文本分析 6.2 清末汉语语料库考察 第七章 翻译与语言接触问题的分析 7.1 语内因素 7.2 语外因素 7.3 翻译与语言发展的运行机制 第八章 结语 参考文献 附录 附录1 三个时期平行语料库收录目录 附录2 三个时期类比语料库收录目录 附录3 参照库收录目录 后记

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.