登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 昨日今朝（网络原名：今朝欢愉） 》 售價：NT$ 254.0 《 靖难之役：明朝初年的改革、削藩、政争与叛乱 》 售價：NT$ 398.0 《 斗罗宇宙全解：斗罗大陆IP官方设定集百科全书 》 售價：NT$ 760.0 《 新民说·我也只是一个人 》 售價：NT$ 347.0 《 数学史这样教 》 售價：NT$ 408.0 《 高能量家庭 》 售價：NT$ 153.0 《 汉晋士大夫结党交游研究 》 售價：NT$ 296.0 《 考古何以可能？——考古学理论的对话 》 售價：NT$ 449.0

建議一齊購買： + NT$ 347 《改革是一连串事件（中央党校原副校长王东京的经济观察实录）》 + NT$ 296 《气候经济与中国生态：美国人亲历中国生态文明建设10周年》 + NT$ 235 《读懂中国经济：稳中求进 以进促稳 先立后破》 + NT$ 352 《新质生产力》 + NT$ 347 《中国金融不良资产市场调查报告2024》 + NT$ 332 《破局乡村振兴——中国式农业农村现代化的11个思考》 內容簡介： 本书主要从非物质文化遗产的传播和翻译两方面着手，针对现代社会的发展，论述非物质文化遗产应该如何从传统的传播方式向现代化的传播方式转变、提高传播效果。本书还探讨了非物质文化遗产的翻译，包括笔译和口译两个部分，其中笔译部分是重点内容。基于非物质文化遗产的不同分类，对音乐类、民间文学类、民俗类、传统医学类、传统戏剧类和手工艺类的非物质文化遗产的翻译提出了不同的翻译策略，对提高翻译质量、提升对外传播效果的方法进行了改进。本书还提出了非物质文化遗产翻译的新视角，进一步拓展了非物质文化遗产翻译研究的范围。 關於作者： 覃海晶，女，副教授，发表论文20余篇，主持并参与省部级项目10余项。研究领域主要围绕非物质文化遗产和口笔译研究。 目錄： 绪论 第一章 非物质文化遗产概述 第一节 非物质文化遗产的定义 第二节 非物质文化遗产的分类 第三节 非物质文化遗产的特性 第四节 非物质文化遗产的传承 第五节 非物质文化遗产的可持续性发展 第六节 非物质文化遗产保护面临的挑战 第二章 非物质文化遗产的对外传播 第一节 非物质文化遗产传播现状 第二节 非物质文化遗产的传播策略 第三节 非物质文化遗产传播的影响因素 第四节 非物质文化遗产传播的方式 第五节 非物质文化遗产的数字化传播 第六节 非物质文化遗产的多元化传播 第三章 图文时代的非物质文化遗产传播 第一节 非物质文化遗产的多模态传播 第二节 非物质文化遗产传播中的图文关系 第三节 非物质文化遗产中的视觉修辞 第四章 非物质文化遗产的翻译 第一节 非物质文化遗产的对外翻译 第二节 非物质文化遗产对外翻译现状 第三节 非物质文化遗产翻译中的跨学科研究 第四节 非物质文化遗产的翻译策略 第五节 非物质文化遗产的图文间性及其翻译 第六节 非物质文化遗产翻译中的生态翻译 第七节 非物质文化遗产翻译中的译者意向性操纵 第五章 非物质文化遗产的分类翻译 第一节 音乐类非物质文化遗产的传播和翻译 第二节 民间文学类非物质文化遗产的传播和翻译 第三节 民俗类非物质文化遗产的传播和翻译 第四节 传统医学类非物质文化遗产的传播和翻译 第五节 传统戏曲类非物质文化遗产的传播和翻译 第六节 手工艺类非物质文化遗产的传播和翻译 第六章 非物质文化遗产翻译研究的新方向 第一节 平行文本比较模式 第二节 翻译修辞学视角 第七章 非物质文化遗产的口译 结语 参考文献

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.