登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　聯絡我們　 |　運費計算　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 - 圖書 - 　- 中文簡體書(大陸書) - 　- 英文書（原版） - - 音碟 - 　- 音樂 - 　- 影視 - - 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶註冊

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2025年度TOP分類閱讀雜誌

香港／國際用戶

最新/最熱/最齊全的簡體書網

品種：超過100萬種書，正品正价，放心網購，悭钱省心

送貨：速遞 / 物流，時效：出貨後2-4日

新書推薦： 《 海外中国研究·元代江南政治社会史研究 》 售價：NT$ 551 《 加密货币突破数字边界 》 售價：NT$ 352 《 养元筑基调气血 》 售價：NT$ 356 《 永夜微光：拉康与未竟之精神分析革命 》 售價：NT$ 602 《 古希腊社会生活史 》 售價：NT$ 254 《 维特根斯坦传 》 售價：NT$ 296 《 暮日耀光：张居正与明代中后期政局 》 售價：NT$ 959 《 厚土中华 》 售價：NT$ 500

建議一齊購買： + NT$ 320 《爆款写作的底层逻辑》 + NT$ 227 《新上海人学说上海话》 + NT$ 605 《细说汉字（修订版）文字学家给大众趣讲1000个常用汉字。比字》 + NT$ 602 《汉语词义演变论稿》 + NT$ 309 《钱锺书译论译艺研究》 + NT$ 284 《北京谚语集释》 編輯推薦： 本书是关于波汉对音研究的新成果，在前人研究基础上创获颇丰，彰显了波汉对音在音韵学研究中的重要性。本书研究材料丰富、新颖，主要有明代永乐初年四夷馆编纂的《回回馆杂字》（1407）、伊利汗时期波斯学者拉施特《史集·中国史》（1304）波汉对音等，研究方法较为科学，所举例证恰当，论述全面、深入。本书有助于了解波汉对音所呈现的相关语音知识和元代及明代初年汉语北方话的语音面貌。 內容簡介： 对音又叫“译音”，是用A语言的文字去记录B语言的语音的一项工作。本书研究波斯语和汉语之间的对应，分两个方面：一是研究汉字是如何对译波斯语的；二是研究波斯字母或阿拉伯字母是如何拼写汉字音的。 本书研究所依据的语言材料主要是永乐本《回回馆杂字》《回回馆译语》，这两项材料元明之交汉语与波斯语对音的一手资料，它们均出自母语为汉语的人之口之手，相较于以往明清对音研究主要使用朝鲜与入华传教士记录的语音来说，可信度更高。 本书通过对语料的深入分析，揭示了汉字音与波斯语音之间的对应关系，考察波汉对音的方式方法，分析归纳明代前期汉语语音的特点，并描写其语音基础。 關於作者： 马君花，北方民族大学文学与新闻传播学院教授，硕士生导师。1993年陕西师范大学中文系汉语言文学专业学士；2005年宁夏大学人文学院汉语言文字学专业硕士；2008年首都师范大学文学院汉语言文字学专业博士。主持完成国家社科基金项目2项、省部级项目2项，发表论文25篇，出版学术专著2部。研究方向为汉语史，主要从事历史文献语言研究。 王博雅，2019年陕西师范大学汉语国际教育专业学士；2023年澳门科技大学国际汉语教育专业硕士。研究方向为语言类型学、汉语教学，在公开刊物发表论文3篇。 目錄： 前 言 第一章 绪 论 第二章 《回回馆杂字》波汉语音对应关系 第三章 《回回馆杂字》对音方法及其存在的问题 第四章 《回回馆杂字》对音汉字的声母系统 第五章 《回回馆杂字》对音汉字的韵母系统 第六章 《回回馆杂字》对音汉字的语音性质 第七章 波斯拉施特《史集·中国史》波汉对音研究 第八章 小儿锦语音研究 第九章 结 语 附论 巴黎本《回回馆杂字》无名氏汉字注音研究 参考文献 后 记

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	台灣用户　|　香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司　All Rights Reserved.